545
گزیده سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه و آله

۷ / ۱۰

دعاهاى پيامبر صلّی الله علیه و آله هنگام طواف

۱۳۳۷. ابو الحسن عليه‌السلام: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله كعبه را طواف كرد و هنگامى كه به رُكن يَمانى رسيد، سرش را به سوى كعبه بلند كرد و گفت: «ستايش، خدايى را كه تو را شرافت و عظمت بخشيد و ستايش، خدايى را كه مرا به پيامبرى برانگيخت و على را امام قرار داد. خدايا ! بهترين بندگانت را به سوى او (على عليه‌السلام) ره‌نمون باش و او را از بندگانِ بد خويش، دور بدار».۱

۱۳۳۸. كنز العمّال ـ به نقل از عبد اللّه‌ بن مسعود ـ: پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله كعبه را طواف كرد. سپس دست بر آن نهاد و چنين دعا كرد: «خدايا ! خانه، خانه توست و ما، بندگان توييم و پيشانى [و اختيار] ما، به دست توست و زير و رو شدن ما، در قبضه قدرت توست. اگر عذابمان كنى، به سبب گناهان ماست و اگر ما را ببخشايى، به سبب رحمت توست. حجّ خود را بر هر كس كه راه و توانى به سوى آن داشته باشد، واجب ساختى. پس تو را ستايش، كه براى ما اين راه [و توان] را قرار دادى. خدايا ! پاداشِ سپاس‌گزاران را به ما روزى كن».۲

۱۳۳۹. مسند ابن حنبل ـ به نقل از عبد اللّه‌ بن سائب ـ: پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله را ديدم كه ميان رُكن يَمانى و حجر الأسود قرائت مى‌كرد: «خدايا ! در دنيا به ما نيكى عطا كن، و در آخرت هم به ما نيكى عطا كن و ما را از [كيفر]آتش، نگه بدار».۳

1.. إنَّ رَسولَ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله طافَ بِالكَعبَةِ ، حَتّى إذا بَلَغَ الرُّكنَ اليَمانِيَّ رَفَعَ رَأسَهُ إلَى الكَعبَةِ ثُمَّ قالَ : الحَمدُ للّه‌ِِ الَّذي شَرَّفَكِوعَظَّمَكِ ، وَالحَمدُ للّه‌ِِ الَّذي بَعَثَني نَبِيّا وجَعَلَ عَلِيّا إماما ، اللّهُمَّ اهدِ لَهُ خِيارَ خَلقِكَ ، وجَنِّبهُ شِرارَ خَلقِكَ الكافي : ج ۴ ص ۴۱۰ ح ۱۹ ، تهذيب الأحكام : ج ۵ ص ۱۰۷ ح ۳۴۶ .

2.. إنَّ النَّبِيَّ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله طافَ بِالبَيتِ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيهِ ودَعا : اللّهُمَّ البَيتُ بَيتُكَ ، ونَحنُ عَبيدُكَ ونَواصينا بِيَدِكَ وتَقَلُّبُنا فيقَبضَتِكَ ، فَإِن تُعَذّبنا فَبِذُنوبِنا ، وإن تَغفِر لَنا فَبِرَحمَتِكَ ، فَرَضتَ حَجَّكَ لِمَنِ استَطاعَ إلَيهِ سَبيلاً ، فَلَكَ الحَمدُ عَلى ما جَعَلتَ لَنا مِنَ السَّبيلِ ، اللّهُمَّ ارزُقنا ثَوابَ الشّاكِرينَ كنز العمّال : ج ۵ ص ۱۷۲ ح ۱۲۵۰۴ .

3.. سَمِعتُ رَسولَ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله يَقرَأُ بَينَ الرُّكنِ اليَمانِيِّ والحَجَرِ : « رَبَّنَا ءَاتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الاْخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَالنَّارِ »مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۲۵۱ ح ۱۵۳۹۹ ، المستدرك على الصحيحن : ج ۲ ص ۳۰۴ ح ۳۰۹۸ .


گزیده سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه و آله
544

۷ / ۹

چگونگى طواف پيامبر صلّی الله علیه و آله

۱۳۳۴. امام على عليه‌السلام: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله هنگامى كه در حجّة الوداع داخل مسجد الحرام شد، ابتدا ركن [حجر الأسود]را استلام (لمس) كرد و سپس به طواف آغاز نمود.۱

۱۳۳۵. الكافى ـ به نقل از ابو الفرج ـ: اَبان از امام صادق عليه‌السلام پرسيد: آيا براى پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله طوافى بود كه به [نام]ايشان معروف باشد ؟ فرمود: «پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله در شبانه‌روز، ده دوره طواف مى‌كرد: سه تا آغاز شب، و سه تا آخر شب، و دو تا وقتى صبح مى‌شد و دو تا بعد از ظهر، و استراحت او ميان اين وقت‌ها بود».۲

۱۳۳۶. امام صادق عليه‌السلام ـ به نقل از امام باقر عليه‌السلام، از جابر [بن عبد اللّه‌] ـ: چون پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله به مكّه آمد، وارد مسجد الحرام شد و حجر الأسود را لمس كرد. سپس از سمت راست آن، سه دور طواف را هَروَله‌كنان انجام داد و چهار دور ديگر را راه رفت. سپس كنار مقام ابراهيم عليه‌السلام آمد و فرمود: «از مقام ابراهيم، جاىِ نماز برگيريد»۳. سپس دو ركعت نماز خواند، در حالى كه مقام ابراهيم عليه‌السلام، ميان او و كعبه قرار داشت. پس از آن دو ركعت، آمد و بر حجر الأسود، دست كشيد و سپس به طرف صفا بيرون رفت.۴

1.. إنَّ رَسولَ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله لَمّا دَخَلَ المَسجِدَ الحَرامَ في حِجَّةِ الوَداعِ ، بَدَأَ بِالرُّكنِ فَاستَلَمَهُ ، ثُمَّ أخَذَ فِي الطَّوافِ دعائمالإسلام : ج ۱ ص ۳۱۲ ، بحار الأنوار : ج ۹۹ ص ۱۶۷ ح ۱۰۷ .

2.. سَأَلَ أبانٌ أبا عَبدِ اللّه‌ِ عليه‌السلام : أكانَ لِرَسولِ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله طَوافٌ يُعرَفُ بِهِ ؟ فَقالَ : كانَ رَسولُ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آلهيَطوفُ بِاللَّيلِ وَالنَّهارِعَشَرَةَ أسابيعَ ؛ ثَلاثَةً أوَّلَ اللَّيلِ وثَلاثَةً آخِرَ اللَّيلِ ، وَاثنَينِ إذا أصبَحَ وَاثنَينِ بَعدَ الظُّهرِ ، وكانَ فيمَا بَينَ ذلِكَ راحَتُهُ (الكافي : ج ۴ ص ۴۲۸ ح ۵ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۴۱۱ ح ۲۸۴۱) .

3.. بقره : آيه ۱۲۵ .

4.. لَمّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله مَكَّةَ دَخَلَ المَسجِدَ فَاستَلَمَ الحَجَرَ ، ثُمَّ مَضى عَلى يَمينِهِ ، فَرَمَلَ ثَلاثا ومَشى أربَعا ، ثُمَّ أتَىالمَقامَ فَقالَ : « وَ اتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبْرَ هِيمَ مُصَلًّى » ، فَصَلّى رَكعَتَينِ ، وَالمَقامُ بَينَهُ وبَينَ البَيتِ ، ثُمَّ أتَى الحَجَرَ بَعدَ الرَّكعَتَينِ فَاستَلَمَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ إلَى الصَّفا سنن الترمذي : ج ۳ ص ۲۱۱ ح ۸۵۶ ، سنن النسائي : ج ۵ ص ۲۲۸ .

  • نام منبع :
    گزیده سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه و آله
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران، عبدالهادي مسعودي (مترجم)
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    اتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1396
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 20862
صفحه از 868
پرینت  ارسال به