ناخوش مى‌داشت.۱
۱۰۵۴. صحيح البخارى ـ به نقل از اَنَس ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله فرمود: «[در هر بيمارى]سرايت نيست و نيز فال بد زدن ؛ امّا فال نيك زدن، خوشايند من است». گفتند: فال نيك زدن چيست ؟ فرمود: «سخنى پاكيزه».۲
۱۰۵۵. مسند ابن حنبل ـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله فال نيك مى‌زد و فال بد نمى‌زد و از نام نيكو خوشش مى‌آمد.۳
۱۰۵۶. سنن الترمذى ـ به نقل از اَنَس ـ: پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله خوشش مى‌آمد كه چون براى كارى بيرون مى‌آيد، بشنود: [كسى ديگرى را صدا مى‌زند و مى‌گويد:] اى راشد (ره‌يافته) ! اى نجيح (كامياب)!۴
۲ / ۲۸
تغيير دادن نام‌هاى زشت
۱۰۵۷. امام باقر عليه‌السلام: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله نام‌هاى نازيباى مردان و سرزمين‌ها را تغيير مى‌داد.۵
۱۰۵۸. المصنّف، ابن ابى شيبه ـ به نقل از هشام، از پدرش ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله هنگامى كه نام زشتى را مى‌شنيد، آن را به زيباتر از آن دگرگون مى‌كرد.۶
1.. كانَ النَّبِيُّ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله يُعجِبُهُ الفَألُ الحَسَنُ ، ويَكرَهُ الطِّيَرَةَ سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۱۷۰ ح ۳۵۳۶ ، مسند ابن حنبل :ج ۹ ص ۴۵۱ ح ۲۵۰۳۶ .
2.. لا عَدوى ولا طِيَرَةَ ، ويُعجِبُني الفَألُ ، قالوا :مَا الفَألُ ؟ قالَ : كَلِمَةٌ طَيِّبَةٌ صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۱۷۸ح ۵۴۴۰ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۱۷۴۶ ح ۱۱۲ .
3.. كانَ رَسولُ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله يَتَفاءَلَ ولا يَتَطَيَّرُ ، ويُعجِبُهُ الاِسمُ الحَسَنُ مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۵۵۴ ح ۲۳۲۸ ، صحيحابن حبّان : ج ۱۳ ص ۱۴۰ ح ۵۸۲۵ .
4.. إنَّ النَّبِيَّ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله كانَ يُعجِبُهُ إذا خَرَجَ لِحاجَةٍ أن يَسمَعَ : يا راشِدُ ، يا نَجيحُ سنن الترمذي : ج ۴ ص ۱۶۱ ح ۱۶۱۶ ،المعجم الأوسط : ج ۴ ص ۲۷۴ ح ۴۱۸۱ .
5.. كانَ رَسولُ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله يُغَيِّرُ الأَسماءَ القَبيحَةَ فِي الرِّجالِ وَالبُلدانِ (قرب الإسناد : ص ۹۳ ح ۳۱۰ ، بحار الأنوار :ج ۱۰۴ ص ۱۲۷ ح ۴) .
6.. كانَ النَّبِيُّ صلى‌الله‌عليه‌و‌آلهإذا سَمِعَ الاِسمَ القَبيحَ حَوَّلَهُ إلى ما هُوَ أحسَنُ مِنهُ المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۶ ص ۱۵۸ ح ۴ ، فتحالباري : ج ۱۰ ص ۵۷۶ ذيل ح ۶۱۹۳ .
