۸۹۰.السنن الكبرى ـ به نقل از عايشه ـ: اسماء دختر ابو بكر، بر پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله وارد شد، در حالى كه لباس نازك شامى به تن داشت. پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله از او رو گرداند و سپس فرمود: «اين چيست، اى اسماء ؟ زن هنگامى كه به سنّ حيض ديدن مى‌رسد، روا نيست كه جز اين و اين از او ديده شود» و به چهره و كف دست‌هايش اشاره فرمود.^۱

۸۹۱. مسند ابن حنبل ـ به نقل از اُسامة بن زيد ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله لباس [پنبه‌اى] مصرى كلفتى از همانها كه به دحيه كلبى هديه داده بود، به من پوشاند و من نيز آن را به همسرم پوشاندم. پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله به من فرمود: «چرا لباس مصرى را نمى‌پوشى ؟». گفتم: اى پيامبر خدا ! آن را به همسرم پوشاندم. پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله به من فرمود: «به او فرمان بده كه زيرپوشى زير آن بپوشد، كه مى‌ترسم حجم بدنش را نمايان سازد».^۲

۳ / ۱۲

مسافرت با خانواده

۸۹۲. المعجم الكبير ـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله هنگامى كه مسافرت مى‌كرد، با يكى از

حديث

۸۸۸. تفسير القمّى: امّا سخن خداوند: «اى پيامبر ! به همسران و دخترانت و زنان مؤمنان بگو جلباب‌هاى (روسرى‌هاى بلندِ) خود را بر خويش فرو افكنند»، سبب نزولش آن بود كه زنان از خانه خارج مى‌شدند و به مسجد مى‌آمدند و پشت سر پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله نماز مى‌خواندند و شب كه براى نماز مغرب و عشا و صبح [كه براى نماز صبح] بيرون مى‌آمدند، جوانان بر سر راهشان مى‌نشستند و آنها را مورد آزار و تعرّض قرار مى‌دادند. از اين رو خداوند نازل فرمود: «اى پيامبر ! به همسران و دخترانت و زنان مؤمنان بگو جلباب‌هاى (روسرى‌هاى بلندِ) خود را بر خويش فرو افكنند. اين كار براى اين كه شناخته شوند و مورد آزار قرار نگيرند، بهتر است [و اگر تا كنون خطا و كوتاهى از آنها سر زده، توبه كنند]. خداوند، همواره آمرزنده و مهربان است».^۱

۸۸۹. امام باقر عليه‌السلام ـ به نقل از جابر بن عبد اللّه‌ انصارى ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله به قصد ديدن فاطمه عليهاالسلامبيرون آمد و من با ايشان بودم. هنگامى كه به درِ خانه رسيدم، دستش را بر آن نهاد و آن را راند و سپس فرمود: «سلام بر شما!». فاطمه عليهاالسلام گفت: بر تو سلام، اى پيامبر خدا ! پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله فرمود: «داخل شوم ؟». فاطمه گفت: بفرماييد، اى پيامبر خدا ! پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله فرمود: «من با همراهم وارد شوم ؟». گفت: اى پيامبر خدا ! من روسرى ندارم. فرمود: «اى فاطمه ! دنباله ملافه‌ات را بگير و سرت را با آن بپوشان» و فاطمه عليهاالسلام چنين كرد. سپس فرمود: «سلام بر شما !». فاطمه گفت: و بر تو سلام، اى پيامبر خدا ! فرمود: «آيا داخل شوم؟». گفت: آرى، اى پيامبر خدا ! فرمود: «من و همراهم ؟». گفت: با همراهت. پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله داخل شد و من نيز داخل شدم.^۲