۱۱ / ۹
مسواك زدن، پس از بيدار شدن
۶۴۸. المعجم الكبير ـ به نقل از ابن عمر ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله هيچ ساعتى، از خواب شبانه بر نمى‌خاست، جز آن كه دندان‌هايش را مسواك مى‌زد.۱
۶۴۹. امام صادق عليه‌السلام ـ به نقل از پدرش، از پدرانش عليهم‌السلام ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله چون شب بر مى‌خاست، مسواك مى‌زد.۲
۱۱ / ۱۰
بستر پيامبر صلّی الله علیه و آله
۶۵۰. صحيح مسلم ـ به نقل از عايشه ـ: بستر پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله كه بر آن مى‌خوابيد، چرمى پر شده از پوست درخت خرما بود.۳
۶۵۱. مسند ابن حنبل ـ به نقل از عبد اللّه [بن مسعود] ـ: پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله بر بوريايى خوابيد و آن بوريا بر پهلوى ايشان جا انداخت. چون بيدار شد، من شروع به دست كشيدن بر پهلوى ايشان كردم و گفتم: اى پيامبر خدا ! اجازه مى‌دهيد كه برايتان روى اين حصير، چيزى پهن كنيم ؟
پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله فرمود: «مرا چه به دنيا ! ؟ مرا با دنيا چه كار ! ؟ حكايت من و دنيا، چون مسافرى است كه زير سايه درختى استراحت مى‌كند و سپس مى‌رود و آن را بر جاى مى‌نهد».۴
1.. إنَّ رَسولَ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله كانَ لا يَتَعارُّ مِنَ اللَّيلِ ساعَةً ، إلاّ أجرَى السِّواكَ عَلى فيهِ المعجم الكبير : ج ۱۲ ص ۳۳۵ح ۱۳۵۹۸ ، مسند أبي يعلى : ج ۵ ص ۲۵۸ ح ۵۶۳۵ .
2.. إنَّ رَسولَ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آلهكانَ إذا قامَ مِنَ اللَّيلِ يَستاكُ دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۱۱۸ ، مستدرك الوسائل : ج ۸ ص ۲۱۷ح ۹۲۹۴ .
3.. إنَّما كانَ فِراشُ رَسولِ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آلهالَّذي يَنامُ عَلَيهِ أدَما ، حَشوُهُ ليفٌ صحيح مسلم : ج ۳ ص ۱۶۵۰ ح ۳۸ ، سننالترمذي : ج ۴ ص ۲۳۷ ح ۱۷۶۱ .
4.. اضطَجَعَ رَسولُ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله عَلى حَصيرٍ فَأَثَّرَ في جَنبِهِ ، فَلَمَّا استَيقَظَ جَعَلتُ أمسَحُ جَنبَهُ ، فَقُلتُ : يا رَسولَ اللّه‌ِ ، ألاآذَنتَنا حَتّى نَبسُطَ لَكَ عَلَى الحَصيرِ شَيئا ؟ فَقالَ رَسولُ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله :
ما لي ولِلدُّنيا ! ما أنَا وَالدُّنيا ! إنَّما مَثَلي ومَثَلُ الدُّنيا كَراكِبٍ ظَلَّ تَحتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ راحَ وتَرَكَها مسند ابن حنبل : ج ۲ ص ۴۰ ح ۳۷۰۹ ، المعجم الأوسط : ج ۹ ص ۱۲۲ ح ۹۳۰۷ .
