۹.ابن حنبل: حدّثنا محمّد بن جعفر، حدّثنا شعبة، عن عبد الله بن دينار، قال: سـمعت ابن عمر يقول: سأل عمرُ رسولَ الله صلی الله علیه وآله فقال: تصيبُني الجنابة من الليل، فما أصنع؟ قال:
«اغسل ذكرك، ثُمّ توضّأ، ثمّ ارقد».^۱

۱۰.مسلم: حدّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدّثنا حفص بن غياث، ح، وحدّثنا أبو كريب، أخبرنا ابن أبي زائدة، ح، وحدّثني عمرو الناقد وابن نمير، قالا: حدّثنا مروان بن معاوية الفزاري، كلّهم عن عاصم، عن أبي المتوكّل، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلی الله علیه وآله :
«إذا أتىٰ أحدُکُم أهلَه ثمّ أراد أن يعود، فَليتوضّأ».^۲
وروي عن ”ابن عمر^۳ “ عنه صلی الله علیه وآله مثله.

۱۱.ابن خزيمة: أخبرنا أبو طاهر، نا أبو بكر، نا أبو يحيى محمّد بن عبد الرحيم البزّاز، حدّثنا مسلم بن إبراهيم، حدّثنا شعبة، عن عاصم الأحول، عن أبي المتوكل، عن أبي سعيد، عن النبيّ صلی الله علیه وآله قال:
«إذا أراد أحدكم العود فليتوضّأ، فإنّه أنشط له في العود».^۴

۱۲.البيهقي: أخبرنا أبو الحسن عليّ بن محمّد المقري، أنبأ الحسن بن محمّد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمّد بن أبي بكر، ثنا المعتمر بن سليمان، عن ليث، عن عاصم، عن أبي المستهل، عن عمر: أنّ نبيّ الله صلی الله علیه وآله قال:
«إذا أتى أحدُكم أهلَه فأراد أن يعود، فليغسل فرجه».^۵

۱۳.مالك بإسناده: عن عائشة: إذا أصاب أحدُكم المرأة ثمّ أراد أن ينام قبل أن يغتسل، فلا ينَم حتّى يتوضّأ وضوءه للصلاة.^۶

۴.ابن حنبل: ثنا حسين، ثنا سفيان، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عمّن سمع أبا هريرة یقول: قال رسول الله صلی الله علیه وآله :
«لا ترقدنّ جنباً حتّى تتوضّأ».^۱
وروي عن ”عليّ علیه السلام^۲ “ نحوه.

۵.البيهقي: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو سعيد بن أبي عمرو، قالا: ثنا أبو العبّاس بن يعقوب، ثنا أبو أُسامة الكلبي، ثنا الحسن بن الربيع، ثنا عثام ـ يعني ابن عليّ ـ عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت: كان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا أجنب فأراد أن ينام، توضّأ أو تيمّم.^۳

۶.الطبراني: حدّثنا أحمد، قال: حدّثنا عمّار بن نصر أبو ياسر، قال: حدّثنا بقيّة بن الوليد، عن إسماعيل بن عياش، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة: كان رسولُ الله صلی الله علیه وآله إذا واقع بعضَ أهله فكسل أن يقوم، ضرب يده على الحائط فتيمّم.^۴

۷.أبو داود: حدّثنا محمّد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن الأسود، عن عائشة، قالت:
كان رسول الله صلی الله علیه وآله ينام وهو جنب من غير أن يمسّ ماءً.^۵

۸.الطبراني: حدّثنا أحمد بن النضر العسكري، ثنا إسحاق بن زريق الراسبي، ثنا عثمان بن عبد الرحمن، عن عبد الحميد بن يزيد، عن آمنة بنت عمر بن عبد العزيز، عن ميمونة بنت سعد، قالت: قلت: يا رسول الله، هل يأكل أحدُنا وهو جنب؟ قال: «لا يأكل حتى يتوضّأ»، قالت: قلت يا رسول الله، هل يرقد الجنب؟ قال:
«ما أُحبّ أن يرقد وهو جنب حتّى يتوضّأ ويحسن وضوءه، وإنّي أخشى أن يُتوفّىٰ فلا يحضره جبريل علیه السلام».^۶