۲.ابن حنبل: حدّثنا يحيى بن آدم، حدّثنا حسن ـ يعني ابن صالح ـ عن فراس، عن عطيّة العوفي، عن ابن عمر، قال: صلّيت مع رسول الله صلی الله علیه و اله و سلم في الحضر والسفر، فصلّى الظهر في الحضر أربعاً وبعدها ركعتين، وصلّى العصر أربعاً، وليس بعدها شيء وصلّى المغرب ثلاثاً، وبعدها ركعتين، وصلّى العشاء أربعاً، وصلّى في السفر الظهر ركعتين وبعدها ركعتين والعصر ركعتين وليس بعدها شيء، والمغرب ثلاثاً، وبعدها ركعتين، والعشاء ركعتين، وبعدها ركعتين.۱
۳.البخاري: حدّثنا سليمان بن حرب، قال: حدّثنا حمّاد بن زيد، عن أيّوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال: حفظت من النبيّ صلی الله علیه و اله و سلم عشر ركعات: ركعتين قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب في بيته وركعتين بعد العشاء في بيته وركعتين قبل صلاة الصبح.۲
وروي عن "أبي أمامة۳" عنه صلی الله علیه و اله و سلم نحوه.
۴.مسلم النيسابوري: حدّثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هشيم، عن خالد، عن عبد الله بن شقيق، قال: سألت عائشة عن صلاة رسول الله صلی الله علیه و اله و سلم عن تطوّعه، فقال: كان يصلّي في بيتي قبل الظهر أربعاً، ثمّ يخرج فيصلّي بالناس، ثمّ يدخل فيصلّي ركعتين، وكان يصلّي بالناس المغرب، ثمّ يدخل فيصلّي ركعتين، ويصلّي بالناس العشاء، ويدخل بيتي فيصلّي ركعتين، وكان يصلّي من الليل تسع ركعات، فيهنّ الوتر، وكان يصلّي ليلاً طويلاً قائماً وليلاً طويلاً قاعداً، وكان إذا قرأ وهو قائم ركع وسجد وهو قائم، وإذا قرأ قاعداً ركع وسجد وهو قاعد، وكان إذا طلع الفجر صلّى ركعتين.۴
۵.البخاري: حدّثنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا حنظلة، عن القاسم بن محمّد، عن عائشة، قالت: كان النبيّ صلی الله علیه و اله و سلم يصلّي من الليل ثلاث عشرة ركعة، منها: الوتر وركعتا الفجر.۵
1.. مسند ابن حنبل: ج۲ ص۳۹۸ ح۵۶۳۸، صحيح ابن خزيمة: ج۲ ص۲۴۴ _ ۲۴۵ ح۱۲۵۴، سنن الترمذي: ج۲ ص۴۳۷ ح۵۵۲ نحوه.
2.. صحيح البخاري: ج۱ ص۳۹۵ ح۱۱۲۶ وفي ذيله "كانت ساعة لا يدخل على النبيّ صلی الله علیه و اله و سلم فيها حدّثتني حفصة أنّه كان إذا أذّن المؤذّن وطلع الفجر صلّى ركعتين"، و ج۱ ص۳۹۳ ح۱۱۹، صحيح مسلم: ج۱ ص۵۰۴ ح۱۰۴ وفيهما "وسجدتين بعد الجمعة"بدل "وركعتين قبل صلاة الصبح".
3.. المعجم الكبير: ج۸ ص۲۵۶ _ ۲۵۷ ح۷۹۹۸ وليس فيه "وركعتين بعدها".
4.. صحيح مسلم: ج۱ ص۵۰۴ ح۱۰۵، سنن أبي داود: ج۲ ص۱۸ ح۱۲۵۱، مسند ابن حنبل: ج۹ ص۲۶۹ ح۲۴۰۷۴، صحيح ابن خزيمة: ج۲ ص۲۰۸ _ ۲۰۹ ح۱۱۹۹.
5.. صحيح البخاري: ج۱ ص۳۸۲ ح۱۰۸۹، صحيح مسلم: ج۱ ص۵۰۹ ح۱۲۴ مثله.