الحسين، عن أبيه الحسين علیه السلام، عن أبيه عليّ بن أبي طالب علیه السلام، قال:
«قال النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم: كيف تقرأ إذ قمتَ إلى الصلاة؟. قلت: «الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ»، قال: قل: (بِسْمِ الله الرَّحمنِ الرَّحِيمِ)».۱
وروي عن "جابر۲" مثله وعن "بريدة۳" نحوه وكلاهما عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم.
۶.البيهقي: أخبرنا أحمد بن محمّد بن الحارث الفقيه، أنبأ عليّ بن عمر الحافظ، ثنا يحيى بن محمّد بن صاعد ومحمّد بن مخلد، قالا: ثنا جعفر بن مكرم، ثنا أبو بكر الحنفي، ثنا عبد الحميد بن جعفر، أخبرني نوح بن أبي بلال، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«إذا قرأتم الحمد لله فاقرؤوا (بِسْمِ الله الرَّحمنِ الرَّحِيمِ)، إنّها اُمّ القرآن واُمّ الکتاب والسبع المثاني و(بِسْمِ الله الرَّحمنِ الرَّحِيمِ) إحداها».۴
وروي عن "عليّ علیه السلام۵" نحوه.
۷.مسلم النيسابوري: حدّثنا محمّد بن مهران الرازي، حدّثنا الوليد بن مسلم، حدّثنا الأوزاعي، عن قتادة؛ أنّه كتب إليه يخبره، عن أنس بن مالك أنّه حدّثه قال: صلّيتُ خلف النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم وأبي بكر وعمر وعثمان فكانوا يستفتحون بـ (الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ) لا يذكرون (بِسْمِ الله الرَّحمنِ الرَّحِيمِ) في أوّل قراءة ولا في آخرها.۶
۸.أبو داود: حدّثنا قتيبة بن سعيد وأحمد بن محمّد المروزي وابن السرح، قالوا: ثنا سفيان، عن عمرو، عن سعيد بن جبير، قال قتيبة فيه: عن ابن عبّاس، قال: كان النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم لا يعرف فصل السورة حتّى تنزل عليه (بِسْمِ الله الرَّحمنِ الرَّحِيمِ).۷
۹.البيهقي بإسناده: عن ابن مسعود، قال: كنا لا نعلم فصل ما بين السورتين حتى تنزل (بِسْمِ الله
1.. سنن الدارقطني: ج۲ ص۶۶ ح۱۱۵۷.
2.. سنن الدارقطني: ج۲ ص۷۶ - ۷۷ ح۱۱۷۶، شعب الإيمان: ج۲ ص۴۳۶ ح۲۳۲۳.
3.. سنن الدارقطني: ج۲ ص۸۰ - ۸۱ ح۱۱۸۳، سنن البيهقي: ج۱۰ ص۱۰۶ - ۱۰۷ ح۲۰۰۲۳ وفيهما "... قال: «بأيّ شيء تفتح القراءة إذا افتتحت الصلاة ؟»، قال: قلت: بـ (بِسْمِ الله الرَّحمنِ الرَّحِيمِ)...".
4.. سنن البيهقي: ج۲ ص۶۷ ح۲۳۹۰ وح۲۳۸۹، سنن الدارقطني: ج۲ ص۸۶ ح۱۱۹۰.
5.. سنن الدارقطني: ج۲ ص۸۷ ح۱۱۹۴، سنن البيهقي: ج۲ ص۶۶ ح۲۳۸۸.
6.. صحيح مسلم: ج۱ ص۲۹۹ ح۵۲ وح۵۰ نحوه، مسند ابن حنبل: ج۲۱ ص۳۸۶ ح۱۳۹۵۷، سنن البيهقي: ج۲ ص۷۳ ح۲۴۱۴، مسند أبي عوانة: ج۱ ص۴۴۸ ح ۱۶۵۷.
7.. سنن أبي داود: ج۱ ص۲۰۹ ح۷۸۸، المستدرك علی الصحيحين: ج۱ ص۳۵۵ ح۸۴۴ وج ۲ ص۶۶۸ ح۴۲۱۸، سنن البيهقي: ج۲ ص۶۳ ح۲۳۷۷، المعجم الكبير: ج۱۲ ص۸۱ ح۱۲۵۴۴ وص۸۲ ح۱۲۵۴۵كلّها نحوه.