۲ / ۲

حَديثُ الثَّقَلَينِ بِرِوايَةِ أهلِ السُّنَّةِ

۷۸.صحيح مسلم: حَدَّثَني زُهَيرُ بنُ حَربٍ وشُجاعُ بنُ مَخلَدٍ جَميعا، عَنِ ابنِ عُلَيَّةَ، قالَ زُهَيرٌ: حَدَّثَنا إسماعيلُ بنُ إبراهيمَ، حَدَّثَني أبو حَيّانَ، حَدَّثَني يَزيدُ بنُ حَيّانَ، قالَ:
اِنطَلَقتُ أنَا وحُصَينُ بن سَبرَةَ وعُمَرُ بنُ مُسلِمٍ إلى زَيدِ بنِ أرقَمَ، فَلَمّا جَلَسنا إلَيهِ قالَ لَهُ حُصَينٌ: لَقَد لَقيتَ يا زَيدُ خَيرا كَثيرا، رَأَيتَ رَسولَ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله وسَمِعتَ حَديثَهُ، وغَزَوتَ مَعَهُ، وصَلَّيتَ خَلفَهُ، لَقَد لَقيتَ يا زَيدُ خَيرا كَثيرا، حَدِّثنا يا زَيدُ ما سَمِعتَ مِن رَسولِ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله.
قالَ: يَابنَ أخي وَاللّه‏ِ لَقَد كَبِرَت سِنّي، وقَدُمَ عَهدي، ونَسيتُ بَعضَ الَّذي كُنتُ أعي مِن رَسولِ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله، فَما حَدَّثتُكُم فَاقبَلوا، وما لا فَلا تُكَلِّفونيهِ، ثُمَّ قالَ:
قامَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله يَوما فينا خَطيبا بِماءٍ يُدعى خُمّا بَينَ مَكَّةَ وَالمَدينَةِ، فَحَمِدَ اللّه‏َ وأَثنى عَلَيهِ، ووَعَظَ وذَكَّرَ، ثُمَّ قالَ: «أمّا بَعدُ، ألا أيُّهَا النّاسُ ! فَإِنّما أنَا بَشَرٌ يوشِكُ أن يَأتِيَ رَسولُ رَبّي فَاُجيبَ، وأَنَا تارِكٌ فيكُم ثَقَلَينِ: أوَّلُهُما كِتابُ اللّه‏ِ فيهِ الهُدى وَالنّورُ، فَخُذوا بِكِتابِ اللّه‏ِ وَاستَمسِكوا بِهِ»، فَحَثَّ عَلى كِتابِ اللّه‏ِ ورَغَّبَ فيهِ، ثُمَّ قالَ: «وأَهلُ بَيتي، اُذَكِّرُكُمُ اللّه‏َ في أهلِ بَيتي، اُذَكِّرُكُمُ اللّه‏َ في أهلِ بَيتي، اُذَكِّرُكُمُ اللّه‏َ في أهلِ بَيتي».^۱

۷۹.سنن الترمذي: حَدَّثَنا عَلِيُّ بنُ المُنذِرِ الكوفِيُّ، حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بنُ فُضَيلٍ، قالَ: حَدَّثَنا الأَعمَشُ، عَن عَطِيَّةَ، عَن أبي سَعيدٍ ؛ وَالأَعمَشُ عَن حَبيبِ بنِ أبي ثابِتٍ، عَن

۷۷.الأمالي للطوسي: حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّدٍ، قالَ: حَدَّثَنا أبُو القاسِمِ جَعفَرُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ قولَوَيهِ رحمه‏الله، قالَ: حَدَّثَني أبي، قالَ: حَدَّثَني سَعدُ بنُ عَبدِ اللّه‏ِ، عَن أحمَدَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ عيسى، عَنِ الحَسَنِ بنِ مَحبوبٍ الزَّرّادِ، عَن أبي مُحَمَّدٍ الأَنصارِيِّ، عَن مُعاوِيَةَ بنِ وَهبٍ، قالَ:
كُنتُ جالِسا عِندَ جَعفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ عليهماالسلام إذ جاءَ شَيخٌ قَدِ انحَنى مِنَ الكِبَرِ، فَقالَ: السَّلامُ عَلَيكَ ورَحمَةُ اللّه‏ِ وبَرَكاتُهُ. فَقالَ لَهُ أبو عَبدِ اللّه‏ِ: وعَلَيكَ السَّلامُ ورَحمَةُ اللّه‏ِ وبَرَكاتُهُ، يا شَيخُ ادنُ مِنّي، فَدَنا مِنهُ فَقَبَّلَ يَدَهُ فَبَكى. فَقالَ لَهُ أبو عَبدِ اللّه‏ِ عليه‏السلام: وما يُبكيكَ يا شَيخُ ؟ قالَ لَهُ: يَابنَ رَسولِ اللّه‏ِ، أنَا مُقيمٌ عَلى رَجاءٍ مِنكُم مُنذُ نَحوٍ مِن مِئَةِ سَنَةٍ، أقولُ: هذِهِ السَّنَةَ وهذَا الشَّهرَ وهذَا اليَومَ، ولا أراهُ فيكُم، فَتَلومُني أن أبكِيَ !
قالَ: فَبَكى أبو عَبدِ اللّه‏ِ عليه‏السلام ثُمَّ قالَ: يا شَيخُ، إن اُخِّرَت مَنِيَّتُكَ كُنتَ مَعَنا، وإن عُجِّلَت كُنتَ يَومَ القِيامَةِ مَعَ ثَقَلِ رَسولِ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله. فَقالَ الشَّيخُ: ما اُبالي ما فاتَني بَعدَ هذا يَابنَ رَسولِ اللّه‏ِ.
فَقالَ لَهُ أبو عَبدِ اللّه‏ِ عليه‏السلام: يا شَيخُ، إنَّ رَسولَ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله قالَ: «إنّي تارِكٌ فيكُمُ الثَّقَلَينِ، ما إن تَمَسَّكتُم بِهِما لَن تَضِلّوا: كِتابَ اللّه‏ِ المُنزَلَ، وعِترَتي أهلَ بَيتي»، تَجيءُ وأَنتَ مَعَنا يَومَ القِيامَةِ.^۱

راجع: ص ۲۴۶ (مواضع صدور حديث الثقلين)

وص ۲۵۳ ـ ۲۵۵ (آخر خطبة خطبها النبي صلى‏الله‏عليه‏و‏آله)

وص ۲۵۸ ح ۱۰۵ (معاني الأخبار)

وص ۲۶۰ ح ۱۰۹ (الخصال) و ح ۱۱۰ (عيون أخبار الرضا عليه‏السلام).