209
نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد اوّل

۳۴۴.امام على عليه السلام :هر گاه به بازارها وارد مى شويد و مردم سرگرم كارند ، خداى عز و جلرا بسيار يادآور شويد ؛ زيرا اين كار ، گناهان را مى زدايد و بر حسنات مى افزايد و از غافلان نوشته نمى شويد .

۳۴۵.امام صادق عليه السلام :هر كه در بازارها ذكر خداوند عز و جل بگويد ، به شمار اهل آنها از گناهانش آمرزيده مى شود .

ر . ك : ص ۱۸۷ (هنگام غافل بودن مردم) و ص ۲۰۵ ح ۳۳۷ .

۸ / ۱۹

در سفر

۳۴۶.امام على عليه السلامـ از سفارش ايشان به فرزندش محمّد بن حنفيّه ـ:بدان كه رادمردىِ مسلمان ، دو گونه است : رادمردى در غير سفر و رادمردى در سفر .
رادمردى در سفر ، عبارت است از : بخشيدن توشه [به هم سفر] ، كمتر ناسازگارى كردن با آن كه هم سفر توست ، فراوان ياد كردن از خداوند عز و جل در هر فراز و نشيبى و فرود آمدنى و برخاست و نشستى .

۸ / ۲۰

هنگام گذر از كوه يا دشت

۳۴۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده ، هر گاه از كوهى گذر كند و نام خدا را ببرد ، آن كوه ، فخركنان ، ديگر كوه ها را تحقير مى كند كه نزد او خدا ياد شده است .


نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد اوّل
208

۳۴۴.الإمام عليّ عليه السلام :أكثِروا ذِكرَ اللّهِ عز و جل إذا دَخَلتُمُ الأَسواقَ عِندَ اشتِغالِ النّاسِ ؛ فَإِنَّهُ كَفّارَةٌ لِلذُّنوبِ ، وزِيادَةٌ فِي الحَسَناتِ ، ولا تُكتَبوا فِي الغافِلينَ . ۱

۳۴۵.الإمام الصادق عليه السلام :مَن ذَكَرَ اللّه عز و جل فِي الأَسواقِ ، غَفَرَ لَهُ بِعَدَدِ أهلِها . ۲

راجع : ص ۱۸۶ (عند غفلة الناس)
و ص ۲۰۴ ح ۳۳۷ .

۸ / ۱۹

فِي الَّسفَرِ

۳۴۶.الإمام عليّ عليه السلامـ مِن وَصِيَّتِهِ لاِبنِهِ مُحَمَّدِ بنِ الحَنَفِيَّةِ ـ: اِعلَم أنَّ مُروءَةَ المَرءِ المُسلِمِ مُروءَتانِ : مُروءَةٌ في حَضَرٍ ، ومُروءَةٌ في سَفَرٍ . . .
وأمّا مُروءَةُ السَّفَرِ : فَبَذلُ الزّادِ ، وقِلَّةُ الخِلافِ عَلى مَن صَحِبَكَ ، وكَثرَةُ ذِكرِ اللّهِ عز و جلفي كُلِّ مَصعَدٍ ومَهبَطٍ ونُزولٍ وقِيامٍ وقُعودٍ . ۳

۸ / ۲۰

عِندَ المُرورِ بِالجَبَلِ أو بِقاعِ الأَرضِ

۳۴۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ العَبدَ إذا مَرَّ بِالجَبَلِ فَذَكَرَ اللّهَ عِندَهُ ، شَمَخَ يَومَئِذٍ عَلَى الجِبالِ فَخرا حَيثُ يُذكَرُ اللّهُ عِنَدهُ . ۴

1.الخصال : ص ۶۱۴ ح ۱۰ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، تحف العقول : ص ۱۰۴ ، بحار الأنوار : ج ۱۰۳ ص ۹۶ ح ۱۹.

2.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۲۰۰ ح ۳۷۵۶.

3.الخصال : ص ۵۴ ح ۷۱ عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۱ ص ۲۰۰ ح ۵.

4.الفردوس : ج ۱ ص ۱۹۶ ح ۷۳۹ عن أنس.

  • نام منبع :
    نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    رسول افقي، حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1387
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6587
صفحه از 552
پرینت  ارسال به