57
نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم

۹۰۹.تفسير العيّاشىـ به نقل از داوود ـ: نزد ايشان (امام باقر يا امام صادق عليهماالسلام) بوديم كه آسمان غرّيد . فرمود : «پاكا آن كه رعد و فرشتگان ، از بيمش ، او را تسبيح و سپاس مى گويند!» .

۷ / ۷

تسبيحاتِ رسيده از امام صادق

۹۱۰.الدعواتـ به نقل از امام صادق عليه السلام ـ: پاكا خدايى كه با چيزى كه نگه داشته ، انس نمى گيرد ، و از چيزى كه نابودش ساخته ، نمى هراسد!

۹۱۱.فلاح السائلـ به نقل از معاوية بن وهب ، از امام صادق عليه السلام ، در نيايش ميان اذان و اقامه ـ: پاكا آن كه نشانه هايش از بين نمى روند ! پاكا آن كه از ياد نمى برد هر آن كه را يادش كند ! پاكا آن كه گداى درگاهش را نوميد نمى گرداند ! پاكا آن كه او را پرده دارى نيست تا [حاجتمندان درگاهش ، نخست] بر او در آيند ، و او را دربانى نيست كه رشوه اش دهند ، و او را ترجمانى نيست كه با او راز گويند [و از طريق او با خداوند ، سخن بگويند] ! پاكا آن كه نيكوترين نام ها را براى خويش برگزيد ! پاكا آن كه دريا را براى موسى شكافت ! پاكا آن كه هر چه بيشتر دَهِش كند ، بر بزرگوارى و بخشندگى اش افزون تر مى شود ! پاكا آن كه چنين است و جز او كسى چنين نيست!


نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم
56

۹۰۹.تفسير العيّاشي عن داوود :كُنّا عِندَهُ ] أيِ الإِمامِ الباقِرِ أوِ الإِمامِ الصّادِقِ عليهماالسلام[ فَارتَعَدَتِ السَّماءُ فَقالَ هُوَ : سُبحانَ مَن يُسَبِّحُ لَهُ الرَّعدُ بِحَمدِهِ ، وَالمَلائِكَةُ مِن خيفَتِهِ . ۱

۷ / ۷

التَّسبيحاتُ المَأثورَةُ عَنِ الإِمامِ الصّادِقِ

۹۱۰.الدعوات عن الإمام الصادق عليه السلام :سُبحانَ مَن لا يَستَأنِسُ بِشَيءٍ أبقاهُ ، ولا يَستَوحِشُ مِن شَيءٍ أفناهُ . ۲

۹۱۱.فلاح السائل عن معاوية بن وهب عن الإمام الصادق عليه السلامـ فيما يُقالُ بَينَ الأَذانِ وَالإِقامَةِ ـ: سُبحانَ مَن لا تَبيدُ مَعالِمُهُ ، سُبحانَ مَن لا يَنسى مَن ذَكَرَهُ ، سُبحانَ مَن لا يُخَيِّبُ سائِلَهُ ، سُبحانَ مَن لَيسَ لَهُ حاجِبُ يُغشى ، ولا بَوّابٌ ۳ يُرشى ، ولا تَرجُمانٌ ۴ يُناجى ، سُبحانَ مَنِ اختارَ لِنَفسِهِ أحسَنَ الأَسماءِ ، سُبحانَ مَن فَلَقَ ۵ البَحرَ لِموسى ، سُبحانَ مَن لا يَزدادُ عَلى كَثرَةِ العَطاءِ إلّا كَرَما وجودا ، سُبحانَ مَن هُوَ هكَذا ولا هكَذا غَيرُهُ . ۶

1.تفسير العيّاشي : ج ۲ ص ۲۰۷ ح ۲۲ ، بحار الأنوار : ج ۱ ص ۲۱۸ ح ۳۸ وج ۵۹ ص ۳۷۹ ح ۱۹ .

2.الدعوات : ص ۲۴۰ ح ۶۷۲ ، بحار الأنوار : ج ۸۲ ص ۱۷۲ ح ۶ وج ۹۵ ص ۳۶۲ ح ۲۰ .

3.رجل بوّاب : لازمٌ لِلباب وحرفته البوابة (لسان العرب : ج ۱ ص ۲۲۳ «بوب») .

4.التَّرجُمان : هو الذي يترجم الكلام ؛ أي ينقله من لغة إلى اُخرى (النهاية : ج ۱ ص ۱۸۶ «ترجم») .

5.الفَلْقُ : الشقُّ (النهاية : ج ۳ ص ۴۷۱ «فلق») .

6.فلاح السائل : ص ۲۷۳ ح ۱۶۵ ، مصباح المتهجّد : ص ۲۹ ، مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۶۴ ، المصباح للكفعمي : ص ۲۲ والثلاثة الأخيرة من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۱۷۸ ح ۹ .

  • نام منبع :
    نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    رسول افقي، حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1387
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4155
صفحه از 544
پرینت  ارسال به