449
نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم

۱ / ۳

نامى از نام هاى خدا

۱۴۴۲.امام رضا عليه السلامـ در بيان حكمت جملات اذان ـ: اگر گوينده اى بگويد : چرا پايان آن ، لا اله الا اللّه قرار داده شد و در آخر آن همانند آغازش ، تكبير نهاده نشد؟
گفته مى شود : چون در آخر لا اله الا اللّه ، نام خداست و خداى متعال دوست داشته كه سخن را به نام خودش پايان بخشد ، چنان كه به نام خود آغازش كرد.

۱ / ۴

گفتار پرهيزگارى

قرآن

«و گفتار تقوا را ملازم آنان ساخت، و [ در واقع ، ] آنان به [ رعايت ] آن [ آرمان ] سزاوارتر و شايسته [ ى اتّصاف به ] آن بودند» .

حديث

۱۴۴۳.سنن الترمذىـ به نقل از كعب ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله در بيان مقصود از اين فرموده خداوند : «و گفتار پرهيزگارى را ملازم آنان ساخت» ، فرمود : «[همان جمله] لا إله إلّا اللّه است» .


نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم
448

۱ / ۳

اِسمٌ مِن أسماءِ اللّهِ عز و جل

۱۴۴۲.الإمام الرضا عليه السلامـ في بَيانِ حِكمَةِ جُمَلِ الأَذانِ ـ: فَإِن قالَ قائِلٌ : فَلِمَ جُعِلَ آخِرُهَا التَّهليلَ ولَم يُجعَل آخِرُهَا التَّكبيرَ كَما جُعِلَ في أوَّلِهَا التَّكبيرُ ؟ قيلَ : لِأَنَّ التَّهليلَ اسمُ اللّهِ في آخِرِهِ فَأَحَبَّ اللّهُ تَعالى أن يَختِمَ الكَلامَ بِاسمِهِ كَما فَتَحَهُ بِاسمِهِ . ۱

۱ / ۴

كَلِمَةُ التَّقوى

الكتاب

«وَ أَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى وَ كَانُواْ أَحَقَّ بِهَا وَ أَهْلَهَا» . ۲

الحديث

۱۴۴۳.سنن الترمذي عن كعب عن رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في بَيانِ المُرادِ مِن قَولِهِ تَعالى : «وَ أَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى» ، قالَ ـ: لا إلهَ إلَا اللّهُ . ۳

1.عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ۲ ص ۱۰۶ ح ۱ ، علل الشرائع : ص ۲۵۹ ح ۹ وفيه «في آخر الحرف منه» بدل «في آخره» وكلاهما عن الفضل بن شاذان ، بحار الأنوار : ج ۶ ص ۶۷ ح ۱ .

2.الفتح : ۲۶ .

3.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۳۸۶ ح ۳۲۶۵ ، مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۵۳ ح ۲۱۳۱۲ عن الطفيل عن أبيه ، المستدرك على الصحيحين : ج ۲ ص ۵۰۰ ح ۳۷۱۷ عن عباية بن ربعي عن الإمام عليّ عليه السلام وزاد في آخره «واللّه أكبر» ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۵۰۶ ح ۴۶۰۶ ؛ بحار الأنوار : ج ۱۰۰ ص ۳۷ ح ۳۵ نقلاً عن وقعة صفّين عن سلام بن سويد عن الإمام عليّ عليه السلام .

  • نام منبع :
    نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    رسول افقي، حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1387
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4166
صفحه از 544
پرینت  ارسال به