299
نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم

۱۲۴۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعا ـ: بار خدايا ! مرا از آنچه به من آموخته اى ، بهره مند گردان و چيزى را به من بياموز كه سودم بخشد ، و بر دانش من بيفزاى . ستايش ، خدا را بر هر حالى ، و پناه مى برم به خدا از حال و روز اهل آتش .

۱۲۴۸.الدعاء ، طبرانىـ به نقل از حبيب بن ابى ثابت ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله هر گاه برايش حادثه اى دلخواه و خوشايند پيش مى آمد ، مى فرمود : «ستايش ، خداوندِ نعمت دهِ احسان بخش را كه با لطف و نعمت او كارهاى نيك ، انجام مى پذيرد» ، و در پيشامدهاى ناخوشايند ، مى فرمود : «ستايش ، خداى را بر هر حالى» .

ر . ك : ص ۲۵۵ (در خوشى و ناخوشى) ، ص ۲۶۳ (آغاز سخن) .


نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم
298

۱۲۴۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ فِي الدُّعاءِ ـ: اللّهُمَّ انفَعني بِما عَلَّمتَني ، وعَلِّمني ما يَنفَعُني ، وزِدني عِلما . الحَمدُ للّهِِ عَلى كُلِّ حالٍ ، وأعوذُ بِاللّهِ مِن حالِ أهلِ النّارِ . ۱

۱۲۴۸.الدعاء للطبراني عن حبيب بن أبي ثابت :كانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله إذا جاءَ الأَمرُ يُعجِبُهُ وَيَسُرُّهُ قالَ : «الحَمدُ للّهِِ المُنعِمِ المُفضِلِ الَّذي بِنِعمَتِهِ تَتِمُّ الصّالِحاتُ»، وكانَ يَقولُ فيما يَكرَهُهُ : «الحَمدُ للّهِِ عَلى كُلِّ حالٍ» . ۲

راجع : ص ۲۵۴ (في السرّاء والضرّاء) .
ص ۲۶۲ (بدء الكلام) .

1.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۷۸ ح ۳۵۹۹ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۲۶۰ ح ۳۸۳۳ كلاهما عن أبي هريرة ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۱۸۱ ح ۳۶۳۸ ؛ منية المريد : ص ۲۱۰ وفيه «اللّهمّ إنّي أعوذ بك من علمٍ لا ينفع...» بدل «وأعوذ باللّه من حال أهل النار» .

2.الدعاء للطبراني : ص ۵۰۱ ح ۱۷۷۰ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۹۰ ح ۱ عن حبيب عن بعض أشياخه من دون إسنادٍ إليه صلى الله عليه و آله ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۶۷۱ ح ۵۰۲۸ .

  • نام منبع :
    نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    رسول افقي، حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1387
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4478
صفحه از 544
پرینت  ارسال به