319
نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد سوّم

۲۰۳۵.امام على عليه السلام :از طمع هاى پست و خواست ها و آرزوهاى ناپسند ، به خدا پناه مى بريم .

۲۰۳۶.امام زين العابدين عليه السلامـ در دعاى خود در باره ستم ها و حق كشى ها ـ: [خدايا!] بر محمّد و خاندان او درود فرست و مرا از جانب خودت ، با نيّتى راستين و شكيبى هميشگى ، يارى ده و از خواهش هاى بد و بى قرارىِ آزمندان ، در پناه خود بگير .

د ـ بُخل

۲۰۳۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوندا! از بخل ، به تو پناه مى برم .

۲۰۳۸.علل الشرائعـ به نقل از ابو بصير ـ: به امام باقر عليه السلام گفتم : آيا پيامبر خدا نيز از بخل ، به خدا پناه مى برد؟
فرمود : «آرى ـ اى ابو محمّد ـ در هر بام و شام . ما نيز از بخل ، به خدا پناه مى بريم . خداوند عز و جل مى فرمايد : «و كسانى كه از بخل نفس خويش مصون مانند ، آنان اند كه رستگارند» » .

۲۰۳۹.المصنَّف ، ابن ابى شيبةـ به نقل از اَنَس ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله از ترسويى و بخل و از فتنه زندگى و مرگ و از عذاب قبر ، به خدا پناه مى برد .

ه ـ سرمستى توانگرى

۲۰۴۰.امام على عليه السلام :از سرمستىِ [ناشى از] توانگرى ، به خدا پناه ببريد ؛ زيرا مستىِ آن ، دير زايل مى شود .


نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد سوّم
318

۲۰۳۵.الإمام عليّ عليه السلام :نَعوذُ بِاللّهِ مِنَ المَطامِعِ الدَّنِيَّةِ ، وَالهِمَمِ الغَيرِ المَرضِيَّةِ . ۱

۲۰۳۶.الإمام زين العابدين عليه السلامـ مِن دُعائِهِ فِي الظُّلاماتِ ـ: صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، وأيِّدني مِنكَ بِنِيَّةٍ صادِقَةٍ ، وصَبرٍ دائِمٍ ، وأعِذني مِن سوءِ الرَّغبَةِ ، وهَلَعِ ۲ أهلِ الحِرصِ . ۳

د ـ البُخلُ

۲۰۳۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ البُخلِ . ۴

۲۰۳۸.علل الشرائع عن أبي بصير :قُلتُ لِأَبي جَعفَرٍ عليه السلام : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَتَعَوَّذُ مِنَ البُخلِ ؟
فَقالَ : نَعَم يا أبا مُحَمَّدٍ ، في كُلِّ صَباحٍ ومَساءٍ ، ونَحنُ نَتَعَوَّذُ بِاللّهِ مِنَ البُخلِ ، يَقولُ اللّهُ عز و جل : «وَ مَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ» ۵ . ۶

۲۰۳۹.المصنّف لابن أبي شيبة عن أنس :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الجُبنِ وَالبُخلِ ، ومِن فِتنَةِ المَحيا وَالمَماتِ ، ومِن عَذابِ القَبرِ . ۷

ه ـ سَكرَةُ الغِنى

۲۰۴۰.الإمام عليّ عليه السلام :اِستَعيذوا بِاللّهِ مِن سَكرَةِ الغِنى ؛ فَإِنَّ لَهُ سَكرَةً بَعيدَةَ الإِفاقَةِ . ۸

1.غرر الحكم : ح ۹۹۷۴ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۴۹۸ ح ۹۱۷۳ .

2.الهَلَعُ : أشدّ الجزع والضّجر (النهاية : ج ۵ ص ۲۶۹ «هلع») .

3.الصحيفة السجّاديّة : ص ۶۳ الدعاء ۱۴ ، المصباح للكفعمي : ص ۲۸۰ .

4.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۷۲ .

5.التغابن : ۱۶ .

6.علل الشرايع : ص ۵۴۸ ح ۴ ، تفسير العيّاشي : ج ۲ ص ۲۴۴ ح ۲۶ ، قصص الأنبياء : ص ۱۱۸ ح ۱۱۸ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۱۲ ص ۱۴۷ ح ۱ .

7.المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۱۹ ح ۱۷ و ج ۳ ص ۲۵۱ ح ۱۲ ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۲۶۴ ح ۳۹۷۹ .

8.غرر الحكم : ح ۲۵۵۵ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۸۸ ح ۲۱۰۱ .

  • نام منبع :
    نهج الذكر - با ترجمه فارسي - جلد سوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    رسول افقي، حميد رضا شيخي
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1387
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4832
صفحه از 599
پرینت  ارسال به