39
الخير و البركة في الكتاب و السنّة

۷.مسند ابن حنبل عن أبي اُمامة: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: مَا الإِثمُ؟ قالَ: إذا حاكَ في صَدرِكَ شَيءٌ فَدَعهُ.۱

۸.مسند ابن حنبل عن أبي ثعلبة الخشنيّ: قُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، أخبِرني بِما يَحِلُّ لي ويَحرُمُ عَلَيَّ ؟ قالَ: فَصَعَّدَ النَّبِيُّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله وصَوَّبَ فِيَ النَّظَرَ، فَقالَ النَّبِيُ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: البِرُّ ما سَكَنَت إلَيهِ النَّفسُ، وَاطمَأَنَّ إلَيهِ القَلبُ، وَالإِثمُ ما لَم تَسكُن إلَيهِ النَّفسُ، ولَم يَطمَئِنَّ إلَيهِ القَلبُ، وإن أفتاكَ المُفتونَ.۲

۹.الزهد عن عبد الرحمان بن معاوية بن حُديج: إنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسولَ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، ما يَحِلُّ لي مِمّا يَحرُمُ عَلَيَ؟ فَسَكَتَ رَسولُ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله، فَرَدَّ عَلَيهِ ثَلاثَ مَرّاتٍ، كُلُّ ذلِكَ يَسكُتُ رَسولُ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله، فَقالَ: مَنِ السائِلُ؟ فَقالَ الرَّجُلُ: أنَا ذا يا رَسولَ اللّهِ، فَقالَ ـ ونَقَرَ بِإِصبَعَيهِ ـ: ما أنكَرَ قَلبُكَ فَدَعهُ.۳

۱۰.المعجم الكبير عن واثلة بن الأسقع: تَراءَيتُ لِلنَّبِيِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله بِمَسجِدِ الخَيفِ، فَقالَ لي أصحابُهُ: إلَيكَ يا واثِلَةُ ـ أي تَنَحَّ ـ عَن وَجهِ النَّبِيِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله. فَقالَ النَّبِيُ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: دَعوهُ فَإِنَّما جاءَ لِيَسأَلَ. فَدَنَوتُ فَقُلتُ: بِأَبي أنتَ واُمّي يا رَسولَ اللّهِ، أفتِنا عَن أمرٍ نَأخُذُهُ عَنكَ مِن بَعدِكَ، قالَ: لِتُعِنكَ نَفسُكَ. فَقُلتُ: كَيفَ لي بِذلِكَ؟ فَقالَ: تَدَعُ ما يُريبُكَ إلى ما لا يُريبُكَ وإن أفتاكَ المُفتونَ. فَقُلتُ: وكَيفَ لي بِعِلمِ ذلِكَ؟ قالَ: تَضَعُ يَدَكَ عَلى فُؤادِكَ ؛ فَإِنَّ القَلبَ يَسكُنُ لِلحَلالِ ولا يَسكُنُ لِلحَرامِ، وإنَّ

1.. مسند ابن حنبل : ۸ / ۲۸۳ / ۲۲۲۶۱ وص۲۷۵ / ۲۲۲۲۸ وفيه «نفسك» بدل «صدرك» ، المستدرك علىالصحيحين : ۲ / ۱۷ / ۲۱۷۱ وج ۴ / ۱۱۱ / ۷۰۴۷ ، المعجم الكبير : ۸ / ۱۱۷ / ۷۵۳۹ ، الزهد لابن المبارك : ۲۸۴ / ۸۲۵ وفيهما «ما حاك . . .» ، كنز العمّال : ۳ / ۴۲۸ / ۷۲۸۵ وح ۷۲۸۸ .

2.. مسند ابن حنبل : ۶ / ۲۲۳ / ۱۷۷۵۷ ، المعجم الكبير : ۲۲ / ۲۱۹ / ۵۸۵ وليس فيه «وإن أفتاك المفتون» ،حلية الأولياء : ۲ / ۳۰ ، تاريخ بغداد : ۸ / ۴۴۵ / ۴۵۵۳ ، كنز العمّال : ۳ / ۴۲۶ / ۷۲۷۸ .

3.. الزهد لابن المبارك : ۲۸۴ / ۸۲۴ ، كنز العمّال : ۳ / ۷۹۷ / ۸۷۹۱ نقلاً عن ابن عساكر .


الخير و البركة في الكتاب و السنّة
38

۱ / ۲

ميزانُ مَعرِفَةِ الخَيرِ وَالشَّرِّ

أ ـ طُمَأنينَةُ النَّفسِ

۳.رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: دَع ما يُريبُكَ إلى ما لا يُريبُكَ ؛ فَإِنَّ الخَيرَ طُمَأنينَةٌ، وإنَّ الشَّرَّ ريبَةٌ.۱

۴.عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: البِرُّ ما طابَت بِهِ النَّفسُ وَاطمَأَنَّ إلَيهِ القَلبُ، وَالإِثمُ ما جالَ فِي النَّفسِ وتَرَدَّدَ فِي الصَّدرِ.۲

۵.عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: البِرُّ [مَا۳] انشَرَحَ لَهُ صَدرُكَ، وَالإِثمُ ما حاكَ في صَدرِكَ وإن أفتاكَ عَنهُ النّاسُ.۴

۶.عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ لَمّا سُئِلَ عَنِ البِرِّ وَالإِثمِ ـ: البِرُّ حُسنُ الخُلُقِ، وَالإِثمُ ما حاكَ في صَدرِكَ وكَرِهتَ أن يَطَّلِعَ عَلَيهِ النّاسُ.۵

1.. المستدرك على الصحيحين : ۲ / ۱۶ / ۲۱۶۹ و ۲۱۷۰ ، شُعَب الإيمان : ۵ / ۵۲ / ۷۴۷ ، مسند ابن حنبل :۱ / ۴۲۶ / ۱۷۲۳ وفيه «الصدق» بدل «الخير» و«الكذب» بدل «الشرّ» ، المعجم الكبير : ۳ / ۷۵ / ۲۷۰۷ وص ۷۶ / ۲۷۱۱ كلّها عن أبي الجوزاء الحوراء عن الإمام الحسن عليه‏السلام ، كنز العمّال : ۳ / ۴۳۱ / ۷۳۰۸ ؛ عوالي اللآلي :۱ / ۳۹۴ / ۴۰ وفيه إلى «ما لا يريبك» ، بحار الأنوار : ۲ / ۲۵۹ / ۷ .

2.. الجعفريّات : ۱۴۸ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم‏السلام ؛ سنن الدارمي : ۲ / ۶۹۶ / ۲۴۳۸ ، مسند ابن حنبل :۶ / ۲۹۲ / ۱۸۰۲۳ ، تاريخ دمشق : ۱۰ / ۱۱۱ / ۲۵۰۴ كلّها عن وابصة الأسدي نحوه .

3.. ما بين المعقوفين سقط من المصدر ، وأثبتناه من المصادر الاُخرى .

4.. مسند ابن حنبل : ۶ / ۲۹۱ / ۱۸۰۲۱ ، المعجم الكبير : ۲۲ / ۱۴۸ / ۴۰۲ ، التاريخ الكبير : ۱ / ۱۴۴ / ۴۳۲وليس فيه «وإن أفتاك عنه الناس» ، الفردوس : ۲ / ۳۳ / ۲۲۰۵۴ وفيه «في نفسك» بدل «في صدرك» وكلّها عن وابصة بن معبد [الأسدي] ، كنز العمّال : ۳ / ۴۳۲ / ۷۳۱۱ نقلاً عن صحيح ابن حبّان .

5.. صحيح مسلم : ۴ / ۱۹۸۰ / ۱۴ ، سنن الترمذي : ۴ / ۵۹۷ / ۲۳۸۹ ، سنن الدارمي : ۲ / ۷۷۸ / ۲۶۸۷ وفيه«يعلمه» بدل «يطّلع عليه» وفيهما «نفسك» بدل «صدرك» ، المستدرك على الصحيحين : ۲ / ۱۷ / ۲۱۷۲ كلّها عن نوّاس بن سمعان ، كنز العمّال : ۳ / ۷ / ۵۱۶۳ .

  • نام منبع :
    الخير و البركة في الكتاب و السنّة
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد التقديري
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1381
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 2545
صفحه از 360
پرینت  ارسال به