115
فهرستگان نسخه‌هاي خطّي حديث و علوم حديث شيعه 3

۶۰۸۰/۱ . تهران ، دانشگاه تهران: ۲۳۹۸ ، نسخ و نستعليق ، محمد بن مجدالدين محمد انصارى (مؤلف) ، ۲۵ ذى حجه ۹۱۱ ق ، رساله سوم مجموعه ، «ص۱۲۱ ـ ۱۲۳» و «ص ۴۲۵ ـ ۱۰۰۵» ۲۹۳ برگ[فهرست دانشگاه تهران: ۹/۹۹۹].
۶۰۸۱/۲ . تهران ، ملك: ۴۳۷۹ ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، رساله سى و ششم مجموعه ، «۱۲۸پ ـ ۱۳۰ر»۳ برگ[فهرست ملك: ۷/۳۷۵].

۱۰۱۶ . ترجمه غرر الحكم و درر الكلم(فارسى)

از: مؤلف ناشناخته

چند ترجمه از غرر الحكم كه مترجم آنها شناخته نشده است.

نسخه ها:

۶۰۸۲/۱ . تهران ، دانشكده حقوق: (۶۶ ـ ب) ، نسخ و نستعليق ، بدون نام كاتب ، ۱۰۶۴ ق ، ۲۹۴ برگ [فهرست حقو ق تهران: ۴۰۶].
۶۰۸۳/۲ . تهران ، مجلس شوراى اسلامى: ۵۳۳۰ ، آغاز ترجمه: خداى بخشاينده آمرزنده و به او پناه مى گيريم ، نسخ ، بدون نام كاتب ، سده ۱۰ و ۱۱ ق ، تكميل آن در ۱۰۸۰ ق ، ۴۱۵ برگ [فهرست مجلس: ۱۶/۲۳۸].
۶۰۸۴/۳ . تهران ، دانشگاه تهران: ۲۰۴۶ ، نسخ ، محمد على بن ملا محمد حاجى گلپايگانى ، بدون تاريخ كتابت ، رساله پنجم مجموعه ، ۸۰ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۸/۶۷۸].
۶۰۸۵/۴ . تهران ، ملك: ۴۳۷۹ ، آغاز: بسمله الحمد للّه الذى هدانا بتوفيقه ... سپاس مر خداى را ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، رساله چهل و سوم مجموعه ، «۲۶۲ر ـ ۴۸۲ر»۲۲۱ برگ[فهرست ملك: ۷/۳۷۷].

۱۰۱۷ . ترجمه الفضائل(فارسى)

از: مؤلف ناشناخته

آغاز: ستايش بى حد سزاوار خداوند يگانه اى است كه به صيقل محبت دوستان خود زنگ معاصى را از آيينه دلهاى بندگان زدود.


فهرستگان نسخه‌هاي خطّي حديث و علوم حديث شيعه 3
114

ترجمه عيون أخبار الرضا عليه السلام

از: على بن طيفور بسطامى

رجوع كنيد به: تحفه ملكى.

۱۰۱۴ . ترجمه غرر الحكم و درر الحكم(فارسى)

از: شيخ زين العابدين ۱ (قرن ۱۳ق)

نسخه ها:

۶۰۷۹ . تهران ، دانشكده الهيات: ۱۸۶ب ، نسخ و نستعليق ، بدون نام كاتب ، قرن ۱۳ ق ، ۳۹۶ برگ [فهرست الهيات تهران: ۱/۹۷ و ۲۹].

ترجمه غرر الحكم و درر الكلم

از: عبدالكريم بن محمد يحيى بن محمد شفيع قزوينى

رجوع كنيد به: أصداف الدرر.

۱۰۱۵ . ترجمه غرر الحكم و درر الكلم(فارسى)

از: محمد بن مجدالدين محمد بن قوام انصارى (زنده در ۹۱۱ق)

ترجمه غرر الحكم و درر الكلم آمدى است كه مترجم ، آن را براى سيد شمس الدين مرتضى محمد بن مرتضى جلال الدين احمد صفار مشهدى طوسى ترجمه نموده و در ابتدا ، ديباچه اى به عربى و سپس متن را با ترجمه زير سطور آورده است. اين ترجمه در روز دو شنبه ۲۵ ذى حجه ۹۱۱ق به پايان رسيده است.
آغاز: الحمد للّه الذى هدانا لهذا و... أما بعد فإن من تشبث بذيل لواء ولاء النبى و آله.

نسخه ها:

1. مترجم گويا فرزند حاج محمد كريم خان كرمانى رئيس فرقه شيخيه كرمان است. [الذريعة ۱۶/۳۹]

  • نام منبع :
    فهرستگان نسخه‌هاي خطّي حديث و علوم حديث شيعه 3
    سایر پدیدآورندگان :
    ابوالفضل حافظيان، رضا قبادلو، مهدي سليماني آشتياني، احسان سرخه‌اي
    تعداد جلد :
    12
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1384
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 3411
صفحه از 489
پرینت  ارسال به