۱۵۴۶ . روح الأحباب و روح الألباب فى شرح الشهاب(فارسى)
از: حسين بن على نيشابورى رازى ، جمال الدين ، ابوالفتوح (زنده در ۵۲۵ ق)
ترجمه و شرح نيكويى است بر شهاب الأخبار قاضى ابوعبد اللّه قضاعى شافعى .
[الذريعة: ۱۱/۲۶۱] آغاز نسخه: (الدين) يعنى واجب دعا راست حضرت رسول ... فرمايد كه عظيم ترين.
نسخه ها:
۹۲۹۱ . تهران ، دانشگاه تهران: ۱۲۷ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعليق ، نظر على ، رجب ۱۰۶۰ق ، ۱۹۰ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۵/۱۳۳۳].
۱۵۴۷ . روحة الأنوار فى كشف الأسرار من أخبار الائمة الأطهار عليهم السلام(فارسى)
از: حاج شيخ محمد يزدى حائرى (قرن ۱۴ ق) ۱
نسخه ها:
۹۲۹۲ . قم ، مرعشى: شماره موقت ۸۸۱۱ ، نستعليق ، محمد يزدى حائرى (مؤلف) ، اوائل سده ۱۴ق ، قطع رقعى [مجله ميراث شهاب: ۲۱/۲۵].
۱۵۴۸ . الروضة(عربى و فارسى)
از: لطف على امام جمعه بن احمد بن لطف على خان مامقانى تبريزى (۱۳۶۵ ق)
مجموعه احاديثى است در مواعظ و اخلاق ، با عنوانها «روضه ـ روضه» . اصل كتاب به عربى بوده و گويا ناتمام مانده و برادر زاده مؤلف ادامه آن را به فارسى نگاشته است .
[الذريعة: ۱۱/۲۸۳]