475
جواهر الحکمة للإمام أبي عبد الله الحسين عليه السلام

۸ / ۴

في رِثاءِ أخيهِ الحَسَنِ لَمّا وَضَعَهُ في لَحدِهِ

۰.
أأدهُنُ رَأسي أم تَطيبُ مَجالِسي ۱ورَأسُكَ مَعفورٌ ۲ وأنتَ سَليبُ
أوَ استَمتِعُ الدُّنيا لِشَيءٍ اُحِبُّهُألا كُلُّ ما أدنى إلَيكَ حَبيبُ
فَلازِلتُ أبكي ما تَغَنَّت حَمامَةٌعَلَيكَ وما هَبَّت صَبا ۳ وجَنوبُ
وما هَمَلَت عَيني مِنَ الدَّمعِ قَطرَةًومَا اخضَرَّ في دَوحِ الحِجازِ قَضيبُ
بُكائي طَويلٌ وَالدُّموعُ غَزيرَةٌوأنتَ بَعيدٌ وَالمَزارُ قَريبُ
غَريبٌ وأطرافُ البُيوتِ تَحوطُهُألا كُلُّ مَن تَحتَ التُّرابِ غَريبُ
ولا يَفرَحُ الباقي خِلافَ الَّذي مَضىوكُلُّ فَتىً لِلمَوتِ فيهِ نَصيبُ
فَلَيسَ حَريبا ۴ مَن اُصيبَ بِمالِهِولكِنَّ مَن وارى أخاهُ حَريبُ
نَسيبُكَ مَن أمسى يُناجيكَ طَرفُهُولَيسَ لِمَن تَحتَ التُّرابِ نَسيبُ ۵ .

۸ / ۵

في فَضائِلِ أبيهِ أميرِ المُؤمِنينَ

۰.
أنَا الحُسَينُ بنُ عَلِيِّ بنِ أبيطالِبٍ البَدرُ بِأَرضِ العَرَبِ
ألَم تَرَوا وتَعلَموا أنَّ أبيقاتِلُ عَمروٍ ومُبيرُ ۶ مَرحَبِ
ولَم يَزَل قَبلَ كُشوفِ الكُرَبِمُجَلِّيا ذلِكَ عَن وَجهِ النَّبِي
ألَيسَ مِن أعجَبِ عُجبِ العَجَبِأن يَطلُبَ الأَبعَدُ ميراثَ النَّبِي
وَاللّهُ قَد أوصى بِحِفظِ الأَقرَبِ ۷ .

1.في بعض المصادر : «أطيب محاسني» بدل «تطيب مجالسي» .

2.المعفور : المترّب المعفّر بالتراب (النهاية : ج ۳ ص ۲۶۱ «عفر») .

3.الصَّبا : الريح تهبّ من مطلع الشمس (المصباح المنير : ص ۳۳۲ «صبى») .

4.الحَرَبُ : نهب مال الإنسان وتركه لا شيء له (النهاية : ج ۱ ص ۳۵۸ «حرب») .

5.المناقب لابن شهرآشوب : ج ۴ ص ۴۵ ، بحار الأنوار : ج ۴۴ ص ۱۶۰ ح ۲۹ ؛ مقتل الحسين للخوارزمي : ج ۱ ص ۱۴۲ نحوه .

6.مُبير : مُهلِك (النهاية : ج ۱ ص ۱۶۱ «بور») .

7.كشف الغمّة : ج ۲ ص ۲۴۸ ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۱۲۴ ح ۶ .


جواهر الحکمة للإمام أبي عبد الله الحسين عليه السلام
474

۸ / ۳

في سُكينَةَ وَالرَّبابِ

۰.
لَعَمرُكَ إنَّني لاَُحِبُّ داراتُضَيِّفُها ۱ سُكينَةُ وَالرَّبابُ
اُحِبُّهُما وأبذُلُ بَعدُ ۲ ماليولَيسَ لِلائِمي فيها عِتابُ
ولَستُ لَهُم وإن عَتَبوا مُطيعاحَياتي أو يُغَيِّبَنِي التُّرابُ . ۳

1.في بعض المصادر : «تَحلُّ بها» بدل «تُضَيّفها» .

2.في بعض المصادر : «جُلَّ» بدل «بَعدُ» .

3.الطبقات الكبرى (الطبقة الخامسة من الصحابة) : ج ۱ ص ۳۷۱ ، نسب قريش : ص ۵۹ ، تاريخ دمشق : ج ۶۹ ص ۱۱۹ ، الأغاني : ج ۱۶ ص ۱۴۷ ـ ۱۴۸ ، مقاتل الطالبيّين : ص ۹۴ وليس فيه البيت الأخير ، تذكرة الخواصّ : ص ۲۶۵ والثلاثة الأخيرة نحوه ؛ بحار الأنوار : ج ۴۵ ص ۴۷ .

  • نام منبع :
    جواهر الحکمة للإمام أبي عبد الله الحسين عليه السلام
    سایر پدیدآورندگان :
    السيّد المحمود الطباطبایی و السيّد روح الله السيّد طبائي
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6381
صفحه از 598
پرینت  ارسال به