411
دانشنامه امام مهدی عجّل الله فرجه بر پایه قرآن ، حدیث و تاریخ جلد ششم

زيارت هنگام وارد شدن به سرداب‌

«سلام بر حقّ نوين و دانايى كه دانشش زوال نمى‌يابد . سلام بر زنده كننده مؤمنان و هلاك كننده كافران. سلام بر مهدى امّت‌ها و گردآورنده همه كلمه‌ها. سلام بر جانشين نيكو و باشوكت گذشتگان. سلام بر حجّت خداى پرستيده شده و كلمه ستوده . سلام بر عزّت‌بخش اوليا و خوار كننده دشمنان. سلام بر وارث پيامبران و خاتم وصيّان. سلام بر امام چشم انتظارش و غايب مشهور شده. سلام بر شمشير از نيام كشيده، ماه فروزان و نور درخشان. سلام بر خورشيد تاريكى و ماه شب چهارده. سلام بر بهار يتيمان و سرنوشت مردمان.۱ سلام بر صاحب شمشير بُرّان و شكافنده سرها. سلام بر صاحب دين بر جاى مانده و كتاب نگاشته شده.
سلام بر باقى نهاده خدا در سرزمين‌هايش و حجّتش ميان بندگانش. او كه ميراث پيامبران به او مى‌انجامد و آثار برگزيدگان الهى، نزد او مى‌ماند . سلام بر امانتدار راز الهى و ولىّ امر. سلام بر مهدى‌اى كه خداى عزّ و جلّ به امّت‌ها وعده داده است كه زمين را به دست او يك‌جا زير پرچم عدل و داد درآورد و در اختيار او نهد و وعده‌اش را به مؤمنان با او به انجام برساند. گواهى مى‌دهم كه تو و پدران امامت، امامان و صاحب‌اختياران من هستيد ، چه در زندگى اين دنيا و چه روزى كه گواهان برمى‌خيزند. اى مولاى من! از تو مى‌خواهم كه صلاح كارم، برآورده شدن حاجت‌هايم، آمرزش گناهانم و دستگيرى‌ام را در دين و دنيا و آخرتم، از خداوند - تبارك و تعالى - بخواهى و اين را افزون بر من، براى برادران و خواهران ايمانى‌ام نيز بطلبى؛ كه او آمرزنده و مهربان است، و خداوند بر سَرورمان محمّد، پيامبر خدا و خاندان پاك محمّد درود فرستد».۲

1.در بحار الأنوار به جاى «سلام بر بهار يتيمان و سرنوشت مردمان»، آمده است : «سلام بر بهار مردم و شادابى روزگار» .

2.المزار الكبير : ص ۵۸۶ ح ۴ و ۵ ، المزار، شهيد اوّل : ص ۲۰۳ ، المصباح، كفعمى : ص ۶۵۷ ، البلد الأمين : ص ۲۸۴ ، مصباح الزائر : ص ۴۳۷ (با عبارت مشابه. در اين كتاب، بخش پايانى حديث نيامده است) ، بحار الأنوار : ج ۱۰۲ ص ۹۸ .


دانشنامه امام مهدی عجّل الله فرجه بر پایه قرآن ، حدیث و تاریخ جلد ششم
410

القَولُ عِندَ نُزولِ السِّردابِ :

السَّلامُ عَلَى الحَقِّ الجَديدِ ، وَالعالِمِ الَّذي عِلمُهُ لا يَبيدُ ، السَّلامُ عَلى‌ مُحيِي المُؤمِنينَ ومُبيرِ الكافِرينَ‌]۱ ، السَّلامُ عَلى‌ مَهدِيِّ الاُمَمِ وجامِعِ الكَلِمِ ، السَّلامُ عَلى‌ خَلَفِ السَّلَفِ وصاحِبِ الشَّرَفِ ، السَّلامُ عَلى‌ حُجَّةِ المَعبودِ وكَلِمَةِ المَحمودِ ، السَّلامُ عَلى‌ مُعِزِّ الأَولِياءِ ومُذِلِّ الأَعداءِ . السَّلامُ عَلى‌ وارِثِ الأَنبِياءِ وخاتِمِ الأَوصِياءِ ، السَّلامُ عَلَى الإِمامِ المُنتَظَرِ وَالغائِبِ المُشتَهَرِ ، السَّلامُ عَلَى السَّيفِ الشّاهِرِ وَالقَمَرِ الزّاهِرِ وَالنّورِ الباهِرِ ، السَّلامُ عَلى‌ شَمسِ الظَّلامِ وبَدرِ التَّمامِ ، السَّلامُ عَلى‌ رَبيعِ الأَيتامِ وفِطرَةِ الأَنامِ‌۲ ، السَّلامُ عَلى‌ صاحِبِ الصَّمصامِ‌۳ وفَلّاقِ الهامِ‌۴ . السَّلامُ عَلى‌ صاحِبِ الدّينِ المَأثورِ وَالكِتابِ المَسطورِ .
السَّلامُ عَلى‌ بَقِيَّةِ اللَّهِ في بِلادِهِ وحُجَّتِهِ عَلى‌ عِبادِهِ ، المُنتَهى‌ إلَيهِ مَواريثُ الأَنبِياءِ ، ولَدَيهِ مَوجودَةٌ آثارُ الأَصفِياءِ ، السَّلامُ عَلَى المُؤتَمَنِ عَلَى السِّرِّ وَالوَلِيِّ لِلأَمرِ ، السَّلامُ عَلَى المَهدِيِّ الَّذي وَعَدَ اللَّهُ عزّ و جلّ بِهِ الاُمَمَ ، أن يَجمَعَ بِهِ الأَرضَ قِسطاً وعَدلاً ، ويُمَكِّنَ لَهُ ويُنجِزَ بِهِ وَعدَ المُؤمِنينَ .
أشهَدُ أنَّكَ وَالأَئِمَّةَ مِن آبائِكَ أئِمَّتي ومَوالِيَّ ، في حَياةِ الدُّنيا ويَومَ يَقومُ الأَشهادُ ، أسأَ لُكَ يا مَولايَ أن تَسأَلَ اللَّهَ تَبارَكَ وتَعالى‌ في صَلاحِ شَأني ، وقَضاءِ حَوائِجي ، وغُفرانِ ذُنوبي ، وَالأَخذِ بِيَدي في ديني ودُنيايَ وآخِرَتي ، لي ولِكافَّةِ إخوانِيَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ إنَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ ، وصَلَّى اللَّهُ عَلى‌ سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ رَسولِ اللَّهِ ، وآلِ مُحَمَّدٍ الطّاهِرينَ .

1.في مصادر اُخرى بدأت هذه الزيارة بهذه الفقرة حتّى أنّ الشهيد الأوّل في كتابه المزار هذه الفقرة في بعض أقسام كتابه ومن جملتها هذه الزيارة طبقاً لكتاب المزار الكبير . فمن المحتمل أن تكون هذه الفقرة موجودة في النسخ الاُولى لكتاب المزار الكبير ولأسباب ما فقدت .

2.في بحار الأنوار و . . : «السَّلامُ عَلى‌ رَبيعِ الأَنامِ ونَضرَةِ الأَيّامِ» .

3.الصَّمصامُ : السيف القاطع (النهاية : ج ۳ ص ۵۲ «صمصم») .

4.الهامُ : جمع هامة : الرأس (النهاية : ج ۵ ص ۲۸۴ «هوم») .

  • نام منبع :
    دانشنامه امام مهدی عجّل الله فرجه بر پایه قرآن ، حدیث و تاریخ جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری محمّد کاظم طباطبایی و جمعی از پژوهشگران، ترجمه: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    10
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1393
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 14174
صفحه از 453
پرینت  ارسال به