۱۷۰۵. مسند أبي يعلى : حَدَّثَنا أبو بَكرِ بنُ أبِي النَّضرِ ، حَدَّثَنا أبُو النَّضرِ ، قالَ : حَدَّثَنا المرجى بنُ رَجاءَ اليَشكُرِيُّ ، حَدَّثَنا عيسَى بنُ هِلالٍ ، عَن بَشيرِ بنِ نَهيكٍ ، قالَ : سَمِعتُ أبا هُرَيرَةَ يَقولُ : حَدَّثَني خَليلي أبُو القاسِمِ صلى اللّه عليه و آله قالَ :
لا تَقومُ السّاعَةُ حَتّى يَخرُجَ عَلَيهِم رَجُلٌ مِن أهلِ بَيتي ، فَيَضرِبُهُم حَتّى يَرجِعوا إلَى الحَقِّ .
۱۷۰۶. الكافي : عَلِيُّ بنُ إبراهيمَ ، عَن أبيهِ ، عَن حَمّادِ بنِ عيسى ، عَن حَريزٍ ، عَن بُرَيدٍ بنِ مُعاوِيَةَ ، قالَ : سَمِعتُ أبا عَبدِ اللَّهِ عليه السلام يَقولُ : . . .
يا بُرَيدُ وَاللَّهِ ، ما بَقِيَت للَّهِِ حُرمَةٌ إلَّا انتُهِكَت ، ولا عُمِلَ بِكِتابِ اللَّهِ ولا سُنَّةِ نَبِيِّهِ في هذَا العالَمِ ، ولا اُقيمَ في هذَا الخَلقِ حَدٌّ مُنذُ قَبَضَ اللَّهُ أميرَ المُؤمِنينَ صَلَواتُ اللَّهِ وسَلامُهُ عَلَيهِ ، ولا عُمِلَ بِشَيءٍ مِنَ الحَقِّ إلى يَومِ النّاسِ هذا ، ثُمَّ قالَ : أما وَاللَّهِ ، لا تَذهَبُ الأَيّامُ وَاللَّيالي حَتّى يُحيِيَ اللَّهُ المَوتى ويُميتَ الأَحياءَ ، ويَرُدَّ اللَّهُ الحَقَّ إلى أهلِهِ ، ويُقيمَ دينَهُ الَّذِي ارتَضاهُ لِنَفسِهِ ونَبِيِّهِ ، فَأَبشِروا ثُمَّ أبشِروا ثُمَّ أبشِروا ، فَوَاللَّهِ ، مَا الحَقُّ إلّا في أيديكُم .