۸۲۹.المستدرك على الصحيحين عن أبي أيّوب الأنصاريّ : ما صَلَّيتُ وَراءَ نَبيِّكُم صلى اللّه عليه و آله إلّا سَمِعتُهُ حينَ يَنصَرِفُ مِن صَلاتِهِ يَقولُ :
اللَّهُمَّ اغفِر لي أخطائي وذُنوبي كُلَّها ، اللَّهُمَّ أنعِمني وأحيِني وارزُقني ، واهدِني لِصالِحِ الأَعمالِ والأَخلاقِ ، فَإِنَّهُ لا يَهدي لِصالِحِها إلّا أنتَ ، ولا يَصرِفُ عَن سَيِّئِها إلّا أنتَ .۱
۸۳۰.الإمام الجواد عليه السلام : كانَ النَّبيُّ صلى اللّه عليه و آله يَقولُ إذا فَرَغَ مِن صَلاتِهِ :
اللَّهُمَّ اغفِر لي ماقَدَّمتُ وما أخَّرتُ وما أسرَرتُ وما أعلَنتُ وإسرافي عَلى نَفسي وما أنتَ أعلَمُ بِهِ مِنّي ، اللَّهُمَّ أنتَ المُقَدِّمُ وأنتَ المُؤَخِّرُ ، لا إلهَ إلّا أنتَ ، بِعِلمِكَ الغَيبَ وبِقُدرَتِكَ عَلَى الخَلقِ أجمَعينَ ، ما عَلِمتَ الحَياةَ خَيرًا لي فَأَحيِني ، وتَوَفَّني إذا عَلِمتَ الوَفاةَ خَيرًا لي .
اللَّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ خَشيَتَكَ فِي السِّرِّ والعَلانيَةِ ، وكَلِمَةَ الحَقِّ فِي الغَضَبِ والرِّضا ، والقَصدَ فِي الفَقرِ والغِنى ، وأسأَلُكَ نَعيمًا لا يَنفَدُ ، وقُرَّةَ عَينٍ لا يَنقَطِعُ ، وأسأَلُكَ الرِّضا بِالقَضاءِ ، وبَرَكَةَ المَوتِ بَعدَ العَيشِ ، وبَردَ العَيشِ بَعدَ المَوتِ ، ولَذَّةَ المَنظَرِ إلى وَجهِكَ ، وشَوقًا إلى رُؤيَتِكَ ولِقائِكَ ، مِن غَيرِ ضَرّاءَ مُضِرَّةٍ ، ولا فِتنَةٍ مُضِلَّةٍ .
اللَّهُمَّ زَيِّنّا بِزينَةِ الإِيمانِ واجعَلنا هُداةً مَهديّينَ ، اللَّهُمَّ اهدِنا فيمَن هَدَيتَ ، اللَّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ عَزيمَةَ الرَّشادِ والثَّباتِ فِي الأَمرِ والرُّشدِ ، وأسأَلُكَ شُكرَ نِعمَتِكَ وحُسنَ عافِيَتِكَ وأداءَ حَقِّكَ ، وأسأَلُكَ يا رَبِّ قَلبًا سَليمًا ولِسانًا صادِقًا ، وأستَغفِرُكَ لِما تَعلَمُ ،