255
الصّلاة فی الکتاب والسّنّة (ویراست دوم)

۷۰۴.عنه صلى اللّه عليه و آله : لا يُصَلِّ الرَّجُلُ وهُوَ زَنّاءٌ۱ .۲

۷۰۵.عنه صلى اللّه عليه و آله : لا يُصَلِّيَنَّ أحَدُكُم وبِهِ أحَدُ العَقدَينِ - يَعنِي البَولَ وَالغائِطَ - .۳

۷۰۶.معاني الأخبار عن إسحاق بن عمّار : سَمِعتُ أبا عَبدِ اللَّهِ [الصّادِقَ‏] عليه السلام يَقولُ : لا صَلاةَ لِحاقِنٍ ، ولا لحاقِبٍ، ولا لحاذِقٍ .
والحاقِنُ: الَّذي بِهِ البَولُ ، وَالحاقِبُ: الّذي بِهِ الغائِطُ ، وَالحاذِقُ: الَّذي بِهِ ضَغطَةُ الخُفِّ .۴

۸ / ۱۰

الإِيذاءُ بِرَفعِ الصَّوتِ‏

۷۰۷.مسند ابن الجعد عن شُعبَة... عن رجلٍ من بني بَياضة عن رسول اللَّه صلى اللّه عليه و آله : إنَّ أحَدَكُم إذا كانَ فِي الصَّلاةِ فَإِنَّما يُناجي رَبَّهُ ، فَلا تَرفَعوا أصواتَكُم بِالقُرآنِ .
قالَ - يَعني شُعبَةَ - : فَأَقولُ : فِي الصَلاةِ؟ فَيَقولُ : فِي الصَّلاةِ ، فَتُؤذُوا المُؤمِنينَ .۵

۷۰۸.رسول اللَّه صلى اللّه عليه و آله : إنَّ المُصَلِّيَ يُناجي رَبَّهُ عزّ و جلّ ، فَليَنظُر أحَدُكُم بِما يُناجي رَبَّهُ، ولا يَجهَر

1.زنّاء : أي حاقن بوله (النهاية : ج ۲ ص ۳۱۴ «زنأ») .

2.المجازات النبويّة : ص ۱۲۶ ح ۹۱، الأمالي للسيّد المرتضى : ج ۴ ص ۱۹۲، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۳۲۳ ح ۱۳؛ النهاية في غريب الحديث : ج ۲ ص ۳۱۴، مفردات ألفاظ القرآن : ص ۳۸۴ كلاهما من دون إسناد إلى أحد من أهل البيت عليهم السلام .

3.معاني الأخبار : ص ۱۶۴ ح ۱، المحاسن : ج ۱ ص ۱۶۳ ح ۲۳۵ وفيه «العصرين» بدل «العقدين» وكلاهما عن عيسى بن عبد اللَّه العمري عن أبيه عن جدّه (عن أبيه) عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۳۲۳ ح ۱۰؛ مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۴۴۵ ح ۹۷۰۳ عن أبي هريرة نحوه، المعجم الكبير : ج ۲۰ ص ۲۰ ح ۲۲، عن المسوّر بن مخرمة ، مسند إسحاق بن راهوية : ج ۲ ص ۵۹۴ ح ۱۱۶۹ عن عائشة وكلاهما نحوه، كنز العمّال : ج ۷ ص ۵۲۴ ح ۲۰۰۷۴.

4.معاني الأخبار : ص ۲۳۷ ح ۱، الأمالي للصدوق : ص ۴۹۸ ح ۶۸۳ كلاهما عن إسحاق بن عمّار، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۳۱۹ ح ۷.

5.مسند ابن الجعد : ص ۲۳۹ ح ۱۵۷۵، السنن الكبرى للنسائي : ج ۲ ص ۲۶۴ ح ۳۳۶۳ عن شعبة، كنز العمّال : ج ۷ ص ۴۳۹ ح ۱۹۶۷۵.


الصّلاة فی الکتاب والسّنّة (ویراست دوم)
254

الصَّلاةِ؟ قال : لا، ولا يُنقِض‏۱ أصابِعَهُ .۲

۸ / ۹

حَبسُ البَولِ وَالغائِطِ

۷۰۰.رسول اللَّه صلى اللّه عليه و آله : لا يَأتِ أحَدُكُمُ الصَّلاةَ وهُوَ حاقِنٌ‏۳ .۴

۷۰۱.عنه صلى اللّه عليه و آله : لا صَلاةَ بِحَضرَةِ الطَّعامِ ، ولا هُوَ يُدافِعُهُ الأَخبَثانِ .۵

۷۰۲.عنه صلى اللّه عليه و آله : إذا اُقيمَتِ الصَّلاةُ ووَجَدَ أحَدُكُمُ الخَلاءَ ، فَليَبدَأ بِالخَلاءِ .۶

۷۰۳.عنه صلى اللّه عليه و آله : لا يَحِلُّ لِرَجُلٍ يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ أن يُصَلِّيَ وهُوَ حَقِنٌ حَتّى‏ يُخَفِّفَ .۷

1.إنقاض الأصابع: تصويتها وفرقعتها. وأنقض أصابعه: ضرب بها لتصوّت (مجمع البحرين: ج ۳ ص ۱۸۲۶ «نقض»).

2.الكافي : ج ۳ ص ۳۶۶ ح ۱۲، تهذيب الأحكام : ج ۲ ص ۱۹۹ ح ۷۸۱، علل الشرائع : ص ۳۵۸ ح ۱ عن زرارة، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۳۰۳ ح ۹۱۶ كلاهما نحوه، منتقى الجمان : ج ۲ ص ۲۷۹ ، وسائل الشيعة : ج ۴ ص ۱۲۶۳ ح ۹۲۹۴.

3.الحاقن : هو الّذي حبس بوله (النهاية : ج ۱ ص ۴۱۶ «حقن»).

4.مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۲۷۱ ح ۲۲۲۱۴، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۰۲ ح ۶۱۷ نحوه، التاريخ الكبير : ج ۸ ص ۳۴۱ الرقم ۳۲۴۵، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۲ ص ۳۱۲ ح ۷ كلّها عن أبي أمامة، كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۵۵ ح ۴۳۹۱۴ ؛ مجمع البحرين : ج ۱ ص ۴۳۶ ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۲۳۳ ذيل ح ۵ .

5.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۳۹۳ ح ۶۷، سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۲ ح ۸۹، مسند ابن حنبل : ج ۹ ص ۲۹۴ ح ۲۴۲۲۱، صحيح ابن خزيمة : ج ۲ ص ۶۶ ح ۹۳۳ كلّها عن عائشة، كنز العمّال : ج ۷ ص ۵۲۳ ح ۲۰۰۷۳ ؛ منتهى المطلب : ج ۵ ص ۳۱۰ عن عائشة.

6.سنن الترمذي : ج ۱ ص ۲۶۳ ح ۱۴۲، سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۲ ح ۸۸، سنن الدارمي : ج ۱ ص ۳۵۴ ح ۱۳۹۹، الموطأ : ج ۱ ص ۱۵۷ ح ۴۹ ، مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۴۰۴ ح ۱۵۹۵۹، والأربعة الأخيرة نحوه وكلّها عن عبد اللَّه بن الأرقم، كنز العمّال : ج ۷ ص ۵۲۲ ح ۲۰۰۶۲.

7.سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۳ ح ۹۱، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۲۷۴ ح ۵۹۸، السنن الكبرى : ج ۳ ص ۱۸۵ ح ۵۳۴۹ كلّها عن أبي هريرة، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۰۲ ح ۶۱۹، مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۳۳۰ ح ۲۲۴۷۸ كلاهما عن ثوبان والثلاثة الأخيرة نحوه، كنز العمّال : ج ۷ ص ۵۲۳ ح ۲۰۰۷۰.

  • نام منبع :
    الصّلاة فی الکتاب والسّنّة (ویراست دوم)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد الرّي‌شهري؛ مرتضي خوش نصيب
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 8109
صفحه از 523
پرینت  ارسال به