رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله : وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ إنَّها لَتَعدِلُ ثُلُثَ القُرآنِ .^۱

۸۸۴. الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام : قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله يَوماً لِأَصحابِهِ: أيُّكُم يَصومُ الدَّهرَ؟ فَقالَ سَلمانُ: أنَا يا رَسولَ اللَّهِ ، فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله : فَأَيُّكُم يُحيِي اللَّيلَ؟ قالَ سَلمانُ: أنَا يا رَسولَ اللَّهِ. قالَ: فَأَيُّكُم يَختِمُ القُرآنَ في كُلِّ يَومٍ؟ فَقالَ سَلمانُ: أنَا يا رَسولَ اللَّهِ.
فَغَضِبَ بَعضُ أصحابِهِ فَقالَ: يا رَسولَ اللَّهِ! إنَّ سَلمانَ رَجُلٌ مِنَ الفُرسِ يُريدُ أن يَفتَخِرَ عَلَينا! قُلتَ: أيُّكُم يَصومُ الدَّهرَ؟ قالَ: أنَا ، وهُوَ أكثَرَ أيّامِهِ يَأكُلُ ، وقُلتَ: أيُّكُم يُحيِي اللَّيلَ؟ فَقالَ: أنَا ، وهُوَ أكثَرَ لَيلِهِ نائِمٌ ، وقُلتَ : أيُّكُم يَختِمُ القُرآنَ في كُلِّ يَومٍ؟ فَقالَ: أنَا ، وهُوَ أكثَرَ أيّامِهِ صامِتٌ !
فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله : مَه يا فُلانُ ! أنّى‏ لَكَ بِمِثلِ لُقمانَ الحَكيمِ! سَلهُ فَإِنَّهُ يُنبِئُكَ. فَقالَ الرَّجُلُ لِسَلمانَ: يا عَبدَ اللَّهِ ، ألَيسَ زَعَمتَ أنَّكَ تَصومُ الدَّهرَ؟ فَقالَ ، نَعَم. فَقالَ: رَأَيتُكَ في أكثَرِ نَهارِكَ تَأكُلُ؟ فَقالَ: لَيسَ حَيثُ تَذهَبُ ، إنّي أصومُ الثَّلاثَةَ فِي الشَّهرِ ، وقالَ اللَّهُ عزّ و جلّ : « مَن جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا »^۲ وأصِلُ شَعبانَ بِشَهرِ رَمَضانَ فَذلِكَ صَومُ الدَّهرِ .
فَقالَ: ألَيسَ زَعَمتَ أنَّكَ تُحيِي اللَّيلَ؟ فَقالَ: نَعَم . فَقالَ: إنَّكَ أكثَرَ لَيلِكَ نائِمٌ. فَقالَ: لَيسَ حَيثُ تَذهَبُ ، ولكِنّي سَمِعتُ حَبيبي رَسولَ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله يَقولُ: «مَن باتَ عَلى‏ طُهرٍ فَكَأَنَّما أحيَا اللَّيلَ» فَأَنَا أبيتُ عَلى‏ طُهرٍ .
فَقالَ: ألَيسَ زَعَمتَ أنَّكَ تَختِمُ القُرآنَ في كُلِّ يَومٍ؟ قالَ: نَعَم ، قالَ: فَأَنتَ أكثَرَ أيّامِكَ صامِتٌ ، فَقالَ: لَيسَ حَيثُ تَذهَبُ ، ولكِنّي سَمِعتُ حَبيبي رَسولَ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله يَقولُ لِعَلِيٍّ عليه السلام : «يا أبَا الحَسَنِ ، مَثَلُكَ في اُمَّتي مَثَلُ « قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ » فَمَن قَرَأَها مَرَّةً فَقَد قَرَأَ ثُلُثَ القُرآنِ ، ومَن قَرَأَها مَرَّتَينِ فَقَد قَرَأَ ثُلُثَيِ القُرآنِ ، ومَن قَرَأَها ثَلاثاً فَقَد خَتَمَ

۸۷۹. رسول اللَّه صلى اللّه عليه و آله : أما يَستَطيعُ أحَدُكُم أن يَقرَأَ «قُل هُوَ اللَّهُ أحَدٌ» ثَلاثَ مَرّاتٍ في لَيلَةٍ ؛ فَإِنَّها تَعدِلُ ثُلُثَ القُرآنِ .^۱

۸۸۰. تاريخ أصبهان عن أبي مسعود : قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله : لا يَعجِزَنَّ أحَدُكُم أن يَقرَأَ كُلَّ لَيلَةٍ بِثُلُثِ القُرآنِ . قالَ : فَكَأَنَّهُ ثَقُلَ ذلِكَ ، قالَ : فَذَكَرَ هذِهِ السّورَةَ «قُل هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» .^۲

۸۸۱. المستدرك على الصحيحين عن أبي هريرة : أنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله قالَ : لا يَنامَنَّ أحَدُكُم حَتّى‏ يَقرَأَ ثُلُثَ القُرآنِ. قالوا: يا رَسولَ اللَّهِ ! وكَيفَ يَستَطيعُ أحَدُنا أن يَقرَأَ ثُلُثَ القُرآنِ؟ قالَ: ألا يَستَطيعُ أن يَقرَأَ: «قُل هُوَ اللَّهُ أحَدٌ» ، و«قُل أعوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ» ، و«قُل أعوذُ بِرَبِّ النّاسِ»؟ .^۳

۸۸۲. سنن الترمذي عن أبي هريرة : قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله : اِحشِدوا^۴ ؛ فَإِنّي سَأَقرَأُ عَلَيكُم ثُلُثَ القُرآنِ . قالَ : فَحَشَدَ مَن حَشَدَ ، ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله فَقَرَأَ: «قُل هُوَ اللَّهُ أحَدٌ» ثُمَّ دَخَلَ . فَقالَ بَعضُنا لِبَعضٍ: قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله : فَإِنّي سأَقرَأُ عَلَيكُم ثُلُثَ القُرآنِ ، إنّي لَأَرى‏ ، هذا خَبَراً جاءه مِنَ السَّماءِ . ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله ، فَقالَ: إنّي قُلتُ: سَأَقرَأُ عَلَيكُم ثُلُثَ القُرآنِ ، ألا وإنَّها تَعدِلُ ثُلُثَ القُرآنِ .^۵

۸۸۳. صحيح البخاري عن أبي سعيد الخدري : أنَّ رَجُلاً سَمِعَ رَجُلاً يَقرَأُ : «قُل هُوَ اللَّهُ أحَدٌ» يُرَدِّدُها ، فَلَمّا أصبَحَ جاءَ إلى‏ رَسولِ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله فَذَكَرَ ذلِكَ لَهُ ، وكَأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقالُّها ، فَقالَ