۱۲۶۱. الإمام الصادق عليه السلام : إنَّ القُرآنَ لا يُقرَأُ هَذرَمَةً^۱ ولكِن يُرَتَّلُ تَرتيلاً ، فَإِذا مَرَرتَ بِآيَةٍ فيها ذِكرُ الجَنَّةِ فَقِف عِندَها ، وسَلِ اللَّهَ عزّ و جلّ الجَنَّةَ ، وإذا مَرَرتَ بِآيَةٍ فيها ذِكرُ النّارِ فَقِف عِندَها ، وتَعَوَّذ بِاللَّهِ مِنَ النّارِ . الكافي: ج ۲ ص ۶۱۷ ح ۲ وص ۶۱۸ ح ۵ عن عليّ بن أبي حمزة ، مجمع البيان: ج ۱۰ ص ۵۶۹ ، عوالي اللآلي: ج ۲ ص ۵۰ ح ۱۲۸ كلاهما نحوه ، بحار الأنوار: ج ۹۲ ص ۲۱۶ ح ۲۰ .

۱۲۶۲. عنه عليه السلام - في قَولِهِ تَعالى‏ : « الَّذِينَ ءَاتَيْنَهُمُ الْكِتَبَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ »^۲ - : يُرَتِّلونَ آياتِهِ ، ويَتَفَهَّمونَ مَعانِيَهُ ، ويَعمَلونَ بِأَحكامِهِ ، ويَرجونَ وَعدَهُ ، ويَخشَونَ عَذابَهُ ، ويَتَمَثَّلونَ قِصَصَهُ ، ويَعتَبِرونَ أمثالَهُ ، ويَأتونَ أوامِرَهُ ، ويَجتَنِبونَ نَواهِيَهُ .^۳

۱۲۶۳. مصباح الشريعة - فيما نَسَبَهُ إلَى الإِمامِ الصّادِقِ عليه السلام - : فَرَتِّلهُ تَرتيلاً ، وقِف عِندَ وَعدِهِ ووَعيدِهِ، وتَفَكَّر في أمثالِهِ ومَواعِظِهِ، وَاحذَر من إقامَتِكَ حُروفَهُ في إضاعَةِ حُدودِهِ.^۴

۱۲۶۴. الإمام الصادق عليه السلام - في مَعنَى التَّرتيلِ - : هُوَ أن تَتَمَكَّثَ فيهِ ، وتُحَسِّنَ بِهِ صَوتَكَ .^۵

۱۲۶۵. عنه عليه السلام - في مَعنَى التَّرتيلِ - : هُوَ أن تَقرَأَ بِصَوتٍ حَزينٍ ، وتُحَسِّنَ بِهِ صَوتَكَ .^۶

ح - تَحسينُ الصَّوتِ‏

۱۲۶۶. رسول اللَّه صلى اللّه عليه و آله : حَسِّنُوا القُرآنَ بِأَصواتِكُم ؛ فَإِنَّ الصَّوتَ الحَسَنَ يَزيدُ القُرآنَ حُسناً .^۷

۱۲۶۷. عنه صلى اللّه عليه و آله : زَيِّنُوا القُرآنَ بِأَصواتِكُم .^۸

۱۲۵۵. تفسير عبد الرزّاق عن قتادة - في قَولِهِ: « وَ رَتِّلِ الْقُرْءَانَ تَرْتِيلاً » - : بَلَغَنا أنَّ عامَّةَ قِراءَةِ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله كانَت بِالمَدِّ .^۱

۱۲۵۶. مسند ابن حنبل عن اُمّ سلمة - لَمّا سُئِلَت عَن قِراءَةِ رَسولِ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله - : كانَ يَقطَعُ قِراءَتَهُ آيَةً آيَةً : « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِ‏ّ الْعَلَمِينَ * الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ » .^۲

۱۲۵۷. صحيح مسلم عن حذيفة : صَلَّيتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ذاتَ لَيلَةٍ ، فَافتَتَحَ البَقَرَةَ ... يَقرَأُ مُتَرَسِّلاً ، إذا مَرَّ بِآيَةٍ فيها تَسبيحٌ سَبَّحَ ، وإذا مَرَّ بِسُؤالٍ سَأَلَ ، وإذا مَرَّ بِتَعَوُّذٍ تَعَوَّذَ .^۳

۱۲۵۸. مسند ابن حنبل عن ابن أبي مليكة عن بعض أزواج النبيّ صلى اللّه عليه و آله : أنَّها سُئِلَت عَن قِراءَةِ رَسولِ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله ، فَقالَت: إنَّكُم لا تَستَطيعونَها، فَقيلَ لَها: أخبِرينا بِها، فَقَرَأَت قِراءَةً تَرَسَّلَت فيها.^۴

۱۲۵۹. سنن الترمذي عن يعلى بن مملك - حَولَ قراءَةِ رَسولِ اللَّه صلى اللّه عليه و آله - : نَعَتَتْ [اُمُّ سَلَمَةَ ]قِراءَتَهُ صلى اللّه عليه و آله ، فَإِذا هِيَ تَنعَتُ قِراءَةً مُفَسَّرَةً حَرفاً حَرفاً .^۵

۱۲۶۰. الإمام عليّ عليه السلام - في صِفَةِ المُتَّقينَ - : أمَّا اللَّيلَ فَصافّون أقدامَهُم ، تالينَ لِأَجزاءِ القُرآنِ يُرَتِّلونَها تَرتيلاً ، يُحَزِّنونَ بِهِ أنفُسَهُم ، ويَستَثيرونَ بِهِ دَواءَ دائِهِم .^۶