۴۸۹. الإمام الصادق عليه السلام - في قَولِهِ تَعالى : « وَ كَانُواْ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِ » - : كانَ قَومٌ فيما بَينَ مُحَمَّدٍ وعيسى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِما وكانوا يَتَوَعَّدونَ أهلَ الأَصنامِ بِالنَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ويَقولونَ : لَيَخرُجَنَّ نَبِيِّ فَلَيُكَسِّرَنَّ أصنامَكُم ، ولَيَفعَلَنَّ بِكُم ولَيَفعَلَنَّ ، فَلَمّا خَرَجَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله كَفَروا بِهِ .۱
۴۹۰. عنه عليه السلام : هذِهِ الآيَةُ نَزَلَت فِي اليَهودِ وَالنَّصارى ، يَقولُ اللَّهُ تَبارَكَ وتَعالى : « الَّذِينَ ءَاتَيْنَهُمُ الْكِتَبَ » يَعنِي التَّوراةَ وَالإِنجيلَ « يَعْرِفُونَهُ » يَعني رَسولَ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله « كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ »۲لِأَنَّ اللَّهَ عزّ و جلّ قَد أنزَلَ عَلَيهِم فِي التَّوراةِ وَالزَّبورِ وَالإِنجيلِ صِفَةَ مُحَمَّدٍ صلى اللّه عليه و آله ، وصِفَةَ أصحابِهِ ومَبعَثَهُ وهِجرَتَهُ ، وهُوَ قَولُهُ : « مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ تَرَلهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَ نًا سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَ لِكَ مَثَلُهُمْ فِى التَّوْرَلةِ وَ مَثَلُهُمْ فِى الْإِنجِيلِ »۳ هذِهِ صِفَةُ رَسولِ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله وأصحابِهِ فِي التَّوراةِ وَالإِنجيلِ ، فَلَمّا بَعَثَهُ اللَّهُ عَرَفَهُ أهلُ الكِتابِ ، كَما قالَ جَلَّ جَلالُهُ : « فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِ » .
فَكانَتِ اليَهودُ يَقولونَ لِلعَرَبِ قَبلَ مَجيءِ النَّبِيِّ : أيُّهَا العَرَبُ ! هذا أوانُ نَبِيٍّ يَخرُجُ بِمَكَّةَ ويَكونُ هِجرَتُهُ بِالمَدينَةِ ، وهُوَ آخِرُ الأَنبِياءِ وأفضَلُهُم ، في عَينَيهِ حُمرَةٌ وبَينَ كَتِفَيهِ خاتَمُ النُّبُوَّةِ ، يَلبَسُ الشَّملَةَ۴ويَجتَزي بِالكِسرَةِ وَالتُّمَيراتِ ، ويَركَبُ الحِمارَ عُريَةً۵ ، وهُوَ الضَّحوكَ القَتّالُ ، يَضَعُ سَيفَهُ عَلى عاتِقِهِ ولا يُبالي بِمَن لاقى ، يَبلُغُ سُلطانُهُ مُنقَطَعَ الخُفِّ وَالحافِرِ ، ولَيَقتُلَنَّكُمُ اللَّهُ بِهِ يا مَعشَرَ العَرَبِ قَتلَ عادٍ .
فَلَمّا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيَّهُ بِهذِهِ الصِّفَةِ حَسَدوهُ وكَفُروا بِهِ ، كَما قالَ اللَّهُ : « وَ كَانُواْ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِ » .۶
1.الكافي : ج ۸ ص ۳۱۰ ح ۴۸۲ عن إسحاق بن عمّار ، بحار الأنوار: ج ۱۵ ص ۲۳۱ ح ۵۳ .
2.البقرة : ۱۴۶ .
3.الفتح : ۲۹ .
4.الشَّمْلَةُ : كساء صغير يؤتزر به (المصباح المنير : ص ۳۲۳ «شمل») .
5.عَرِي من ثيابه عُريْاً وعُرْيَةً : تجرّد ، والفَرَسُ : لم يكن عليه سرج (المعجم الوسيط : ج ۲ ص ۵۹۷ «عري») .
6.تفسير القمّي : ج ۱ ص ۳۲ عن حريز ، بحار الأنوار : ج ۷۲ ص ۹۲ ح ۲ .