31
التّصحيفُ في متن الحديث

جمال (معاصر).
۱۶. دانشنامه جهان إسلام (دائرة معارف العالم الإسلامي) مدخل «تصحيف وتحريف» مقال للسيّد محمّد جواد الشبيري. ۱
هذا ما عثرنا عليه في هذا المجال ممّا كتب في خصوص التصحيف ، وقد تعرّضت بعض الكتب للتصحيف عرضاً، فلم نتعرّض لها، كما لم نذكر الكتب التي تعرّضت للتصحيف الواقع في النصوص غير الحديثية ۲ ؛ لخروجه عن محلّ البحث.

۵ . أهمّية علاج التصحيف

إذا التفتنا إلى منزلة الحديث السامية، ومكانته المرموقة في مختلف المجالات العلمية والعملية، ودوره الفعّال في المعارف الإسلامية وعلى رأسها علمَي الفقه والتفسير، أمكننا معرفة الأثر السلبي للتصحيف على استنباط المعاني المختلفة من الحديث، وخاصّة العلوم التي تتعامل بدقّة مع ألفاظ الحديث؛ كعلم الفقه، فإنّ تغيّر أحد الألفاظ يعكس أثره على الاستنباط والفتوى، وسنستعرض في فصل «آثار التصحيف» بعض هذه الآثار، وسيتبيّن من خلاله دور التصحيف في الفهم الخاطئ للحديث تارةً، وغموضه ثانيةً، ونسبة الأُمور الباطلة للمذهب ثالثةً، وإيجاد التعارض بين الأحاديث رابعةً، وتأثيره على الاستنباط الفقهي والفتوى خامسةً، ومن خلاله تتّضح أهمّية معرفة التصحيف وعلاجه.
كما تظهر أهمّية هذا البحث من خلال إلقاء نظرة عابرة لبحث الحجّية في علم الأُصول؛ فإنّ أحد المحاور المبحوث عنها في هذا العلم هي «حجّية خبر الواحد»، وهو بحث مهمّ ومعروف، وله تاريخ قديم. نشير إليه إشارة عابرة بمقدار يبيّن أهمّية هذا البحث ودوره في حجّية الخبر، فنقول:
في هذا المجال يوجد مسلكان معروفان للقائلين بحجّية الخبر، هما «مسلك

1.دانشنامه جهان إسلام (موسوعة العالم الإسلامي): ج ۷ ص ۳۵۳ ـ ۳۶۰ .

2.نظير التنبيه على حدوث التصحيف لحمزة بن الحسن الإصفهاني، المتوفّى قبل سنة ۳۶۰ ه .


التّصحيفُ في متن الحديث
30

۶. تصحيف المحدّثين ، للحافظ أبي الحسن الدار قطني ( ت ۳۸۵ ه ). ۱
۷. متّفق التصحيف ، للحسن بن رشيق القيرواني ( ت ۴۶۳ ه ) . ۲
۸ . التصحيف والتحريف ، لأبي الفتح عثمان بن عيسى البلطي ( ت ۵۹۹ أو ۶۰۰ ه ). ۳
۹. تصحيح التصحيف وتحرير التحريف ، لخليل بن ابيك الصفدي ( ت ۷۶۴ ه ).
۱۰. التطريف في التصحيف ، لجلال الدين السيوطي ( ت ۹۱۱ ه ). ۴
۱۱. التصحيفات ، للمحقّق الداماد ۵ (فرغ منه في ۱۸ شوال ۱۰۲۴ ه ).
۱۲. إيقاظ النائمين في تصحيف المصحّفين ، للسيّد محمّد تقي بن الحسن الظهر الحسيني الأسترآبادى كتبه بإشارة أُستاذه المحقّق الأمير محمّد باقر الداماد (فرغ منه في رجب سنة ۱۰۱۵ ه ). ۶
۱۳. الأخبار الدخيلة ، للشيخ محمّد تقي التستري ( ت ۱۳۷۴ ه ). ۷
۱۴. تنبيهات على حدوث التصحيفات والتحريفات ، لفكري الجزّار.
۱۵. التصحيف وأثره في الحديث والفقه وجهود المحدّثين في مكافحته ، لأسطيري

1.كتب إسماعيل باشا البغدادي في ترجمته قائلاً: «علي بن عمر بن أحمد بن مهدي البغدادي الحافظ، أبو الحسن المعروف بالدار قطني، ولد سنة ۳۰۶ ه ، وتوفّي سنة ۳۸۵ ه ، من تصانيفه أربعون في الحديث، الإلزامات على الصحيحين البخاري ومسلم، سنن في الحديث، غريب اللغة، كتاب الإفراد، كتاب التتبّع لما خرج في الصحيحين، كتاب التصحيف في الحديث...» (هدية العارفين: ج ۱ ص ۶۸۳ ـ ۶۸۴).

2.نسبه إليه ابن خلكان في وفيات الأعيان: ج ۲ ص ۸۸ .

3.نسبه إليه ياقوت الحموي في معجم الأُدباء: ج ۴ ص ۱۶۱۳.

4.ذكره حاجي خليفة في كشف الظنون.

5.الذريعة إلى تصانيف الشيعة: ج ۴ ص ۱۹۵ الرقم ۹۷۱، وصفه صاحب الذريعة بقوله: «وهو مختصر في بيان بعض التصحيفات، مثل تصحيف «تايعت» في زيارة عاشوراء بالباء الموحّدة، وتصحيف «محلّئين» في الزيارة الرجبية بالخاء المعجمة، وتصحيف «بدن» و«جمل» في حديث نعل النبي صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله بتخفيف الدال في الأوّل وإهمال الحاء في الثاني، وغير ذلك ممّا ذكرها في الرواشح» .

6.الذريعة إلى تصانيف الشيعة: ج ۲ ص ۵۰۴ الرقم ۱۹۷۸.

7.هذا الكتاب وإن لم يكن محوره التصحيف، إلّا أنّه تعرّض للتصحيف الطارئ على الحديث في أبواب عديدة، وذكر له نماذج لطيفة، إلّا أنّه ذكرها تحت عناوين أُخرى كالتحريف، وهو كتاب مفيد، ولهذا ذكرناه في عداد الكتب المؤلّفة في هذا الموضوع .

  • نام منبع :
    التّصحيفُ في متن الحديث
    سایر پدیدآورندگان :
    حيدر المسجدي
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4332
صفحه از 277
پرینت  ارسال به