مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ» . ۱
«إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا* لِّلطَّاغِينَ مَـئابًا* لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا* لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَ لَا شَرَابًا* إِلَا حَمِيمًا وَ غَسَّاقًا* جَزَاءً وِفَاقًا* إِنَّهُمْ كَانُواْ لَا يَرْجُونَ حِسَابًا* وَ كَذَّبُواْ بِـئايَاتِنَا كِذَّابًا* وَ كُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا* فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَا عَذَابًا» . ۲
الحديث
۲۰۰۴. رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا يَخرُجُ مِنَ النّارِ مَن دَخَلَها حَتّى يَمكُثَ فيها أحقابا، وَالحُقبُ : بِضعٌ وسِتّونَ سَنَةً ، وَالسَّنَةُ ثَلاثُمِئَةٍ وسِتّونَ يَوما، كُلُّ يَومٍ كَأَلفِ سَنَةٍ مِمّا تَعُدّونَ ، فَلا يَتَّكِلَنَّ أحَدٌ أن يَخرُجَ مِنَ النّارِ . ۳
۲۰۰۵. الإمام الصادق عليه السلام ـ في قَولِ اللّهِ عز و جل : «لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا» ـ : اَلأَحقابُ ثَمانِيَةُ أحقابٍ ، وَالحُقبَةُ ثَمانونَ سَنَةً ، وَالسَّنَةُ ثَلاثُمِئَةٍ وسِتّونَ يَوما، وَاليَومُ كَألفِ سَنَةِ مِمّا تَعُدّونَ . ۴
۲۰۰۶. مجمع البيان عن حمران : سَأَلتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَن هذِهِ الآيَةِ ۵ ، فَقالَ : هذِهِ فِي الَّذينَ يَخرُجونَ مِنَ النّارِ . ۶
۲۰۰۷. الزهد للحسين بن سعيد عن حمران : قُلتُ لِأَبي عَبدِاللّهِ عليه السلام : إنَّهُ بَلَغنا أنَّهُ يَأتي عَلى جَهَنَّمَ
1.. هود: ۱۰۶ و ۱۰۷.
2.. النبأ: ۲۱ ـ ۳۰.
3.. مجمع البيان: ج ۱۰ ص ۶۴۳ عن ابن عمر، بحارالأنوار: ج ۸ ص ۲۷۶؛ الفردوس: ج ۴ ص ۳۵۸ ح ۷۰۲۹ وفيه «بضع وثمانون» بدل «بضع وستّون» عن ابن عمر، كنز العمّال: ج ۱۴ ص ۵۳۵ ح ۳۹۵۴۳.
4.. معاني الأخبار: ص ۲۲۱ ح ۱، بحارالأنوار: ج ۸ ص ۲۸۳ ح ۷.
5.. أي قوله تعالى : «لَّـبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًا» .
6.. مجمع البيان: ج ۱۰ ص ۶۴۳، تفسير القمّي: ج ۲ ص ۴۰۲ عن حمران بن أعين عن الإمام الصادق عليه السلام وفيه «لا يخرجون» بدل «يخرجون».