۱۶۸۵. رسول اللّه صلى الله عليه و آله : ثَلاثَةٌ مِن خَلائِقِ أهلِ النّارِ : الكِبرُ ، وَالعُجبُ ، وسوءُ الخُلُقِ . ۱
۱۶۸۶. عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثَةٌ لا يُحجَبونَ عَلَى النّارِ : المَنّانُ ، وعاقُّ والِدِهِ ، ومُدمِنُ الخَمرِ . ۲
۱۶۸۷. عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثَةٌ يَدخُلونَ النّارَ : رَجُلٌ قاتَلَ لِلدُّنيا ، وعالِمٌ أرادَ أن يُذكَرَ لا يَحتَسِبُ عِلمَهُ ، ورَجُلٌ وُسِّعَ عَلَيهِ فَجادَ بِهِ فِي الثَّناءِ وذِكرِ الدُّنيا . ۳
۱۶۸۸. عنه صلى الله عليه و آله : تُكَلِّمُ النّارُ يَومَ القِيامَةِ ثَلاثَةً : أميرا ، وقارِئا ، وذا ثَروَةٍ مِنَ المالِ ؛ فَتَقولُ لِلأَميرِ : يا مَن وَهَبَ اللّهُ لَهُ سُلطاناً فَلَم يَعدِل ! فَتَزدَرِدُهُ ۴ كَما يَزدَرِدُ الطَّيرُ حَبَّ السِّمسِمِ . وتَقولُ لِلقارِىِ : يا مَن تَزَيَّنَ لِلنّاسِ وبارَزَ اللّهَ بِالمَعاصي ! فَتَزدَرِدُهُ . وتَقولُ لِلغَنِىِّ : يا مَن وَهَبَ اللّهُ لَهُ دُنيا كَثيرَةً واسِعَةً فَيضا ، وسَأَلَهُ الحَقيرُ اليَسيرَ قَرضا ، فَأَبى إلّا بُخلاً ! فَتَزدَرِدُهُ . ۵
۱۶۸۹. عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللّهُ ولا يَنظُرُ إلَيهِم يَومَ القِيامَةِ ولا يُزَكّيهِم ولَهُم عَذابٌ أليمٌ : شَيخٌ زانٍ ، ومَلِكٌ جَبّارٌ ، ومُقِلٌّ مُختالٌ . ۶
۱۶۹۰. عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثَةٌ لا يَنظُرُ اللّهُ إلَيهِم يَومَ القِيامَةِ ولا يُزَكّيهِم ولَهُم عَذابٌ أليمٌ : مُعَلِّمُ الكُتّابِ يُكَلِّفُ اليَتيمَ ما لا يُطيقُ ، وسائِلٌ يَسأَلُ وهُوَ مُستَغنٍ عَنِ السُّؤالِ ، ورَجُلٌ قَعَدَ عِندَ
1.تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۱۲۱ .
2.كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۳۱ ح ۴۳۸۰۵ نقلاً عن رستة في الإيمان عن أبي هريرة وراجع : الجعفريّات : ص ۱۸۷ و النوادر للراوندي : ص ۹۲ ح ۳۲ .
3.الفردوس : ج ۲ ص ۱۰۰ ح ۲۵۳۱ عن ابن عمر ، كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۵۸ ح ۴۳۹۳۱ .
4.زَرِدَ الرجُلُ اللُّقمَةَ : ابتلَعَها ، وازدَرَدَها مثلُه (المصباح المنير : ص ۲۵۲ «زرد») .
5.الخصال : ص ۱۱۱ ح ۸۴ عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۹۲ ص ۱۷۹ ح ۸ .
6.الكافي : ج ۲ ص ۳۱۱ ح ۱۴ ، ثواب الأعمال : ص ۲۶۵ ح ۱۲ ، الاُصول الستة عشر : ص ۲۷ كلّها عن أبي حمزة عن الإمام الباقر عليه السلام ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۴ ص ۲۱ ح ۴۹۸۲ ، بحار الأنوار : ج ۷۵ ص ۳۴۴ ح ۳۹ ؛ صحيح مسلم : ج ۱ ص ۱۰۲ ح ۱۷۲ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۵۲۵ ح ۱۰۲۳۱ ، مسند ابن راهويه : ج ۱ ص ۲۴۳ ح ۲۰۱ كلّها عن أبي هريرة وفيهما «كذاب وعائل مستكبر» بدل «جبار ومقل مختال» ، كنز العمال : ج ۱۶ ص ۵۹ ح ۴۳۹۳۵ .