رسولَ اللّهِ ، وما جُبُّ الحُزنِ ؟ قالَ : وادٍ في جَهَنَّمَ تَتَعَوَّذُ مِنهُ جَهَنَّمُ كُلَّ يَومٍ مِئَةَ مَرَّةٍ . قُلنا : يا رَسولَ اللّهِ ، ومَن يَدخُلُهُ ؟ قالَ : اَلقُرّاءُ المُراؤونَ بِأَعمالِهِم . ۱
۱۳۱۹. الإمام عليّ عليه السلام : مَن يَبتَغِ غَيرَ الإِسلامِ دِينا تَتَحَقَّقُ شِقوَتُهُ ، وتَنفَصِمُ عُروَتُهُ ، وتَعظُمُ كَبوَتُهُ ، ويَكُن مَآبَهُ إلَى الحُزنِ الطَّويلِ وَالعَذابِ الوَبيلِ . ۲
۶ / ۴
شِدَّةُ الحَسرَةِ
الكتاب
«أَن تَقُولَ نَفْسٌ يَاحَسْرَتَى عَلَى مَا فَرَّطتُ فِى جَنـبِ اللَّهِ وَ إِن كُنتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ» . ۳
«كَذَ لِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَ تٍ عَلَيْهِمْ وَ مَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ» . ۴
«يَقُولُ يَالَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى * فَيَوْمَـئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ» . ۵
«وَ يَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَالَيْتَنِى اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلاً» . ۶
الحديث
۱۳۲۰. رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا يَدخُلُ أحَدٌ الجَنَّةَ إلّا اُرِيَ مَقعَدَهُ مِنَ النّارِ لَو أساءَ ؛ لِيَزدادَ شُكرا . ولا يَدخُلُ النّارَ أحَدٌ إلّا أُرِيَ مَقعَدَهُ مِنَ الجَنَّةِ لَو أحسَنَ ؛ لِيَكونَ عَلَيهِ حَسرَةً . ۷
1.سنن الترمذي : ج ۴ ص ۵۹۳ ح ۲۳۸۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۹۴ ح ۲۵۶ ، المعجم الأوسط : ج ۶ ص ۲۰۲ ح ۶۱۸۹ وفيه «الغرّارون» بدل «القرّاء» ، وفيهما «أربعمئة» بدل «مئة» ، تفسير القرطبي : ج ۱ ص ۱۹ ، البعث والنشور : ص ۲۷۷ ح ۴۸۱ عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه ، كنزالعمّال : ج ۳ ص ۴۷۲ ح ۷۴۸۰ .
2.نهج البلاغة : الخطبة ۱۶۱ .
3.الزمر : ۵۶ .
4.البقرة : ۱۶۷.
5.الفجر : ۲۴ و ۲۵ .
6.الفرقان : ۲۷ .
7.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۴۰۲ ح ۶۲۰۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۶۵۰ ح ۱۰۹۸۰ ، الفردوس : ج ۵ ص ۱۰۹ ح ۷۶۲۷ كلّها عن أبي هريرة ، كنزالعمّال : ج ۱۴ ص ۴۸۱ ح ۳۹۳۴۶ ؛ مجمع البيان : ج ۱۰ ص ۴۵۰ ، جامع الأخبار : ص ۵۱۵ ح ۱۴۵۱ كلاهما نحوه .