163
الجنّة والنّار في الکتاب والسّنّة

۳۳۶. رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : سَأَلَ مُوسى رَبَّهُ : ما أَدنى أَهلِ الجَنَّةِ مَنزِلةً؟ قالَ : ... .
قالَ : رَبِّ! فَأَعلاهُم مَنزِلَةً؟ قالَ: أُولَئِكَ الَّذِينَ أَرَدتُ ، غَرَستُ كَرامَتَهُم بِيَدِي ، وَخَتَمتُ عَلَيها ، فَلَم تَرَ عَينٌ ، وَلَم تَسمَع أُذُنٌ ، وَلم يَخطُر عَلى قَلبِ بَشَرٍ . قالَ : وَمِصداقهُ فِي كِتابِ اللّه‏ِ عز و جل : «فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ » . ۱

۳۳۷. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : لَيسَ فِي الجَنَّةِ شَيءٌ مِمّا فِي الدُّنيا إِلّا الأَسماءُ . ۲

۳۳۸. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : لَقابُ قَوسِ ۳ أَحَدِكُم فِي الجَنَّةِ خَيرٌ مِمّا طَلَعَت عَلَيهِ الشَّمسُ أَو تَغرُبُ . ۴

۳۳۹. صحيح البخاري عن أنس عن رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : لَقابُ قَوسِ أَحَدِكُم مِنَ الجَنَّةِ أَو مَوضِعُ قِيدٍ ـ يَعنِي سَوطَهُ ـ خَيرٌ مِنَ الدُّنيا وَما فِيها . ۵

۳۴۰. رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : لَقِيدُ سَوطِ أَحَدِكُم مِنَ الجَنَّةِ خَيرٌ مِمّا بَينَ السَّماءِ وَالأَرضِ . ۶

1.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۱۷۶ ح ۳۱۲ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۴ ص ۹۹ ح ۶۲۱۶ ، مسند الحميدي : ج ۲ ص ۳۳۶ ح ۷۶۱ ، حلية الأولياء : ج ۷ ص ۳۱۱ تفسير الطبري : ج ۱۱ الجزء ۲۱ ص ۱۰۴ كلّها عن المغيرة بن شعبة والأربعة الأخيرة نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۴ ص ۵۰۵ ح ۳۹۴۲۳ .

2.كنز العمّال : ج۱۴ ص۴۵۴ ح۳۹۲۳۷ نقلاً عن الضياء عن ابن عبّاس ، تفسير الطبري : ج ۱ الجزء ۱ ص۱۷۴ ، تفسير ابن كثير : ج ۱ ص ۹۱ كلاهما عن ابن عبّاس من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم ‏السلام نحوه .

3.قابُ قَوسٍ : أي مقداره (النهاية : ج ۴ ص ۱۱۸ «قوب»).

4.صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۱۸۷ ح ۳۰۸۰ و ص ۱۰۲۹ ح ۲۶۴۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۵۳۰ ح ۱۰۲۶۴ بزيادة «أو سوطِ» بعد «قوس» ، رياض الصالحين : ص ۶۹۴ وليس في الثلاثة الأخيرة «أحدكم» وكلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۴ ص ۳۰۴ ح ۱۰۶۱۵ .

5.صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۰۲۹ ح ۲۶۴۳ ، سنن الترمذي : ج ۴ ص ۱۸۱ ح ۱۶۵۱ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۲۸۳ ح ۱۲۴۳۹ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۶ ص ۴۱۱ ح ۷۳۹۸ كلّها عن أنس نحوه ، كنز العمّال : ج ۴ ص ۳۰۴ ح ۱۰۶۱۶ ؛ تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۲۷۵ عن زياد بن حارثة بن مسلمة نحوه.

6.مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۱۹۲ ح ۸۱۷۳ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۴ ص ۲۸ ح ۶۱۵۸ ، مسند أبي يعلى : ج ۶ ص ۱۵ ح ۶۲۸۶ ، المصنّف لعبد الرزّاق : ج ۱۱ ص ۴۲۰ ح ۲۰۸۸۵ ، المعجم الأوسط : ج ۸ ص ۸۵ ح ۸۰۴۲ نحوه وكلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۱۴ ص ۴۵۶ ح ۳۹۲۴۴.


الجنّة والنّار في الکتاب والسّنّة
162

أُذُنٌ سَمِعَت ، وَلا خَطَرَ عَلى قَلبِ بَشَرٍ . ۱

۳۳۳. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : يَقُولُ اللّه‏ِ تَعالى : أَعدَدتُ لِعِبادِيَ الصّالِحِينَ : ما لاعَينٌ رَأَت ، وَلا أُذُنٌ سَمِعَت ، وَلا خَطَرَ عَلى قَلبِ بَشَرٍ ، ذُخرا ۲ ، بَلْهَ ۳ ما اُطِّلِعتُم عَلَيهِ . ۴

۳۳۴. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : مَن دَخَلَ الجَنَّةَ يَنعَمُ لا يَبؤَسُ ، لا تَبلى ثِيابُهُ ، وَلا يَفنى شَبابُهُ ، وَلَهُ فِي الجَنَّةِ ما لاعَينٌ رَأَت ، وَلا أُذُنٌ سَمِعَت ، وَلا خَطَرَ عَلى قَلبِ بَشَرٍ . ۵

۳۳۵. صحيح مسلم عن سهل بن سعد السّاعدي : شَهِدَتُ مِن رَسُولِ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله مَجلِسا وَصَفَ فِيهِ الجَنَّةَ حَتّى اِنتَهى ، ثُمَّ قالَ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله فِي آخِرِ حَدِيثِهِ : فِيها ما لا عَينٌ رَأَت ، وَلا أُذُنٌ سَمِعَت ، وَلا خَطَرَ عَلى قَلبِ بَشَرٍ . ثُمَّ اقتَرَأَ هذِهِ الآيَةَ : «تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَ طَمَعًا وَ مِمَّا رَزَقْنَـهُمْ يُنفِقُونَ * فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ » ۶ . ۷

1.صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۱۸۵ ح ۳۰۷۲ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۱۷۴ ح ۲ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۰۰ ح۳۲۹۲ وج۵ ص۳۴۶ ح۳۱۹۷، سنن‏ابن‏ماجة: ج۲ ص۱۴۴۷ ح ۴۳۲۸، سنن الدارمي: ج۲ ص۷۹۲ ح۲۷۲۴، صحيح ابن حبّان : ج ۲ ص ۹۱ ح ۳۶۹ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۳۱۷ ح ۱۱۰۸۵ ، مسند أبي يعلى : ج ۵ ص ۴۷۱ ح ۶۲۴۷ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۷۷۸ ح ۴۳۰۶۹ ؛ عدّة الداعي : ص ۹۹ ، عوالي اللآلي : ج ۴ ص ۱۰۱ ح ۱۴۸ كلاهما من دون إسنادٍ إلى النبيّ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ، بحار الأنوار : ج ۸ ص ۱۹۱ ح ۱۶۸ وزاد في آخر بعضها «مِصداقُ ذَلِكَ فِي كِتابِ اللّه‏ِ : «فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءَ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ» » .

2.ذَخرتُ الشيء أذخره ذخرا : ادَّخرتُه (الصحاح : ج ۲ ص ۶۶۲ «ذخر») .

3.بَلْهَ ما اطّلعتُم عليه : دع ما اطّلعتم عليه من نعيم الجنّة وعرفتموه من لذّاتها (النهاية : ج ۱ ص ۱۵۵ «بله») .

4.صحيح البخاري : ج ۴ ص ۱۷۹۴ ح ۴۵۰۲ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۱۷۴ ح ۳ و ۴ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۴۹۶ ح ۱۰۰۲۴ ، تفسير ابن كثير : ج ۶ ص ۳۶۷ كلّها عن أبي هريرة ؛ مجمع البيان : ج ۸ ص ۵۱۸ وليس فيه «ذخرا» ، بحار الأنوار : ج ۸ ص ۹۲ .

5.سنن الدارمي : ج ۲ ص ۷۸۹ ح ۲۷۱۵ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۳۰۱ ح ۸۸۳۵ ، مسند أبي يعلى : ج ۶ ص ۵۲ ح ۶۳۹۷ ، الزهد لابن المبارك : ص ۵۱۲ ح ۱۴۵۶ ، مسند إسحاق بن راهويه : ج ۱ ص ۱۱۹ ح ۳۶ كلّها عن أبي هريرة والأربعة الأخيرة نحوه.

6.السجدة : ۱۶ و ۱۷.

7.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۱۷۵ ح ۵ ، مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۴۳۲ ح ۲۲۸۸۹ ، رياض الصالحين : ص ۶۹۴ .

  • نام منبع :
    الجنّة والنّار في الکتاب والسّنّة
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد الرّي‌شهري؛ السّيّد رسول الموسوي
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 11187
صفحه از 904
پرینت  ارسال به