را براى شما آوردهام.۱
۲۳.امام على عليهالسلام: هركه دين روزىاش شود، خير دنيا و آخرت، روزىاش شده است.۲
۲ / ۲
اهميت دادن به دنيا و آخرت
۲۴.پيامبر خدا صلىاللهعليهوآله: با همّتترينِ مردم، مؤمن است كه به كار دنيا و آخرتش اهتمام مىورزد.۳
۲۵.پيامبر خدا صلىاللهعليهوآله: بهترينِ شما كسى نيست كه دنيا را براى آخرت يا آخرت را براى دنيا ترك كند ؛ بلكه بهترينِ شما كسى است كه از اين هر دو، بهره گيرد.۴
۲۶.امام كاظم عليهالسلام: با برآوردن خواستهاى رواى خود تا آن جا كه به مروّت [و شخصيّت] صدمه نزند و اسراف نباشد، خويشتن را از دنيا بهرهمند سازيد و از دنيا در كارهاى دينتان كمك بگيريد؛ زيرا روايت شده است كه: از ما نيست آن كه دنيايش را براى دينش يا دينش را به خاطر دنيايش وا گذارد.۵
1.. يا بَني عَبدِ المُطَّلِب ، إنّي وَاللّهِ ما أعلَمُ شابّا فِي العَرَبِ جاءَ قَومَهُ بَأَفضَلَ مِمّا جِئتُكُم بِهِ ، إنّي قَد جِئتُكُم بِخَيرِ الدُّنيا وَالآخِرَةِ! الأمالى ، طوسى : ص ۵۸۳ ح ۱۲۰۶ .
2.. مَن رُزِقَ الدّينَ فَقَد رُزِقَ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ غرر الحكم : ح ۸۵۲۳ .
3.. أعظَمُ النّاسِ هَمّا ، المُؤمِنُ الَّذي يَهُمُّ بِأَمرِ دُنياهُ وأمرِ آخِرَتِهِ سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۷۲۵ ح ۲۱۴۳ .
4.. لَيسَ خَيرُكُم مَن تَرَكَ الدُّنيا لِلآخِرَةِ ولاَ الآخِرَةَ لِلدُّنيا ، ولكِن خَيرُكُم مَن أخَذَ مِن هذِهِ وهذِهِ ربيع الأبرار : ج ۱ ص ۵۳ .
5.. اِجعَلوا لِأَنفُسِكُم حَظّا مِنَ الدُّنيا بِإِعطائِها ما تَشتَهي مِنَ الحَلالِ وما لا يَثلِمُ المُروءَةَ وما لا سَرَفَ فيهِ ، وَاستَعينوا بِذلِكَ عَلى اُمورِ الدّينِ ، فَإِنَّهُ رُوِيَ : لَيسَ مِنّا مَن تَرَكَ دُنياهُ لِدينِهِ ، أو تَرَكَ دينَهُ لِدُنياهُ تحف العقول : ص ۴۱۰ .