۵۹.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله : خود را نجات دهيد! عمل كنيد و بهترين عمل‏هايتان، نماز است.

۶۰.المعجم الكبير - به نقل از ابو اُمامه - : مردى انصارى خدمت پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله رسيد ... و گفت : فلانى زراعت كرده و محصولش دو برابر شده است يا شبيه چنين چيزى .
فرمود: «چه مى‏گويى؟ دو ركعت نماز مختصر، از همه اين و از دنيا و آنچه در آن است، براى تو، بهتر است».

۶۱.الزهد ، ابن مبارك - به نقل از ابو هريره - : پيامبر صلى اللَّه عليه وآله بر قبر شخصى تازه دفن شده گذشت و فرمود: «اگر اين شخص بتواند دو ركعت نماز مختصر از همانها كه اندك و مستحب مى‏شمريد، بر اعمالش بيفزايد، برايش محبوب‏تر از بقيه دنيايتان است».

۶۲.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله : برترين مرزدارى، نماز پس از نماز است و نيز همراه شدن با مجلس‏هاى ذكر خدا. هيچ بنده‏اى نماز نمى‏خواند و پس از آن در جايش نمى‏نشيند، جز آن كه فرشتگان بر او درود مى‏فرستند تا آن گاه كه خطايى كند .

۶۳.مسند ابن حنبل - به نقل از عبد اللَّه بن عمرو - : مردى خدمت پيامبر صلى اللَّه عليه وآله آمد و از برترين كارها پرسيد؟
پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله فرمود: «نماز».
مرد گفت: ديگر چه؟
فرمود: «نماز».
باز گفت: ديگر چه؟
فرمود: «نماز» (تا سه بار).
پس از آن كه وى بر پرسش خود پاى فشرد، پيامبر صلى اللَّه عليه وآله فرمود: «پيكار در راه خدا».

۵۹.عنه صلى اللَّه عليه وآله : نَجّوا أنفُسَكُم ، اِعمَلوا ، وخَيرُ أعمالِكُمُ الصَّلاةُ . ^۱

۶۰.المعجم الكبير عن أبي اُمامة : جاء رَجُلٌ مِنَ الأَنصارِ إلى‏ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله . . . فَقالَ : زَرَعَ فُلانٌ زَرعًا فَأَضعَفَ - أو كَما قالَ - فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : وما ذاكَ ! رَكعَتانِ خَفيفَتانِ خَيرٌ لَكَ مِن ذلِكَ كُلِّهِ مِنَ الدُّنيا وما عَلَيها . ^۲

۶۱.الزهد لابن المُبارك عن أبي هريرة : مَرَّ النَّبيُّ صلى اللَّه عليه وآله عَلى‏ قَبرٍ دُفِنَ حَديثًا ، فَقالَ : رَكعَتانِ خَفيفَتانِ مِمّا تُحَقِّرونَ وتَنَفَّلونَ يَزيدُهُما هذا في عَمَلِهِ أحَبُّ إلَيهِ مِن بَقيَّةِ دُنياكُم . ^۳

۶۲.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : الرِّباطُ أفضَلُ الرِّباطِ الصَّلاةُ بَعدَ الصَّلاةِ ، ولُزومُ مَجالِسِ الذِّكرِ . ما مِن عَبدٍ يُصَلّي ثُمَّ يَجلِسُ في مَجلِسِهِ ، إلّا صَلَّت عَلَيهِ المَلائِكَةُ حَتّى‏ يُحدِثَ . ^۴

۶۳.مسند ابن حنبل عن عبداللَّه بنِ عَمروٍ : إنَّ رَجُلاً جاءَ إلَى النَّبِيِّ صلى اللَّه عليه وآله فَسَأَلَهُ عَن أفضَلِ الأَعمالِ؟ فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الصَّلاةُ ، ثُمَّ قالَ : (ثُمَّ) مَه؟ قالَ : الصَّلاةُ ، ثُمَّ قالَ : (ثُمَّ) مَه؟ قالَ : الصَّلاةُ - ثَلاثَ مَرّاتٍ - .
قالَ : فَلَمّا غَلَبَ عَلَيهِ ، قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الجِهادُ في سَبيلِ اللَّهِ . ^۵