۲ / ۹
آخِرُ ما أوصى بِهِ النَّبِيُ صلى اللَّه عليه وآله
۱۰۰.الطبقات الكبرى عن جابر بن عبداللَّه : إنّ كَعبَ الأَحبارِ قامَ زَمَنَ عُمَرَ فَقالَ ونَحنُ جُلوسٌ عِندَ عُمَرَ ... : ما كانَ آخِرُ ما تَكَلَّمَ بِهِ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله؟ فَقالَ عُمَرُ : سَل عَلِيّاً ، قالَ : أينَ هُوَ؟ قالَ : هُوَ هُنا ، فَسَأَلَهُ ، فَقالَ عَلِيٌّ : أسنَدتُهُ إلى صَدري ، فَوَضَعَ رَأسَهُ عَلى مَنكِبي فَقالَ : «الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ» . ۱
۱۰۱.الإمام عليّ عليه السلام : إنَّ آخِرَ ما قالَ النَّبِيُّ : «الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ» . إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ واضِعاً رَأسَهُ في حِجري ، فَلَم يَزَل يَقولُ : «الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ» ، حَتّى قُبِضَ . ۲
۱۰۲.مسند ابن حنبل عن اُمّ سلمة : كانَ مِن آخِرِ وَصِيَّةِ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : «الصَّلاةَ الصَّلاةَ وما مَلَكَت أيمانُكُم» ، حَتّى جَعَلَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله يُلَجلِجُها ۳ في صَدرِهِ ، وما يَفيضُ بها لِسانُهُ . ۴
۱۰۳.شعب الإيمان عن أنس : كنّا عِندَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله حَيثُ حَضَرَتهُ الوَفاةُ - قالَ : - فَقالَ لَنا : اِتَّقُوا اللَّهَ فِي الصَّلاةِ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِي الصَّلاةِ - ثَلاثاً - . ۵
۱۰۴.قُرب الإسناد عن بكر بن محمّد الأزديّ عن الإمام الصّادق عليه السلام ، قالَ : سَأَلَهُ أبو بَصيرٍ - وأنَا جالِسٌ عِندَهُ - عَنِ الحورِ العينِ فَقالَ لَهُ : جُعِلتُ فِداكَ ، أخَلقٌ مِن خَلقِ الدُّنيا أو خَلقٌ مِن خَلقِ الجَنَّةِ؟
فَقالَ لَهُ : ما أنتَ وذاكَ؟! عَلَيكَ بِالصَّلاةِ ، فَإِنَّ آخِرَ ما أوصى بِهِ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله وحَثَّ عَلَيهِ الصَّلاةُ . ۶
1.الطبقات الكبرى : ج ۲ ص ۲۶۲ ، فتح الباري : ج ۸ ص ۱۳۹ نحوه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۲۵۲ ح ۱۸۷۸۹ .
2.خصائص الأئمة : ص ۵۱ ؛ سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۹۰۱ ح ۲۶۹۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۱۷۰ ح ۵۸۵ وليس فيهما ذيله من «إنّ النّبي صلى اللَّه عليه وآله» ، الأدب المفرد : ص ۵۹ ح ۱۵۸ كلّها عن اُمّ موسى نحوه ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۶ ح ۲۱۶۲۵ نقلاً عن الطبراني في المعجم الكبير .
3.اللَّجلجة : ثقل اللسان ونقص الكلام ، وأن لا يخرج بعضه في أثر بعض (لسان العرب : ج ۲ ص ۳۵۵ «لجج») .
4.مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۱۷۲ ح ۲۶۵۴۵ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۲۵۸ ح ۷۰۹۸ نحوه ، صحيح ابن حبان : ج ۱۴ ص ۵۷۱ ح ۶۶۰۵ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۵۹ ح ۴۳۸۸ كلاهما عن أنس بن مالك وليس فيهما ذيله من «حتى جعل» ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۱۲ ح ۲۱۶۵۰ نقلاً عن ابن جرير ؛ المجازات النبويّة : ص ۲۹۰ ح ۲۴۴ عن أنس نحوه وراجع بحار الأنوار : ج ۴۸ ص ۱۴۷ ح ۲۱ .
5.شعب الإيمان : ج ۷ ص ۴۷۷ ح ۱۱۰۵۳ ، تاريخ بغداد : ج ۱۰ ص ۱۶۹ الرقم ۵۳۰۷ عن اُمّ سلمه نحوه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۲۷۷ ح ۱۸۸۶۴ .
6.قرب الإسناد : ص ۳۶ ح ۱۱۸ ، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۲۳۶ ح ۱۵ .
