۸۴۹.امام صادق عليه السلام : جبرئيل عليه السلام نزد يوسف عليه السلام - كه در زندان بود - ، آمد و به او گفت: اى يوسف! در پى هر نماز بگو: «خدايا ! برايم گشايش و برون‏شوى قرار ده و مرا از آن جا كه حساب مى‏كنم و آن جا كه حساب نمى‏كنم، روزى برسان».

۸۵۰.معانى الأخبار - به نقل از عبد اللَّه بن فضل هاشمى - : به امام صادق عليه السلام گفتم: من بدهى فراوانى دارم و عيالوارم و نمى‏توانم به حج بروم. پس دعايى به من بياموز تا آن را بخوانم.
فرمود: «در پى هر نماز واجب بگو: خدايا ! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و بدهىِ دنيايى و اُخروى مرا ادا كن».

۸۵۱.امام صادق عليه السلام : به سه چيز ، توانايى شنيدن صداى مردمان داده شده است: بهشت، آتش دوزخ و حور العين. هنگامى كه بنده نماز مى‏خواند و مى‏گويد: «خدايا ! مرا از آتش برهان و به بهشت داخل كن و از حورى‏هاى بهشتى به همسرى‏ام در آور»، آتش مى‏گويد: «اى خدا! بنده‏ات از تو خواست كه او را از من برهانى. برهانش» و بهشت مى‏گويد: «اى خداوند ! بنده‏ات از تو مرا خواست. او را در من جاى بده» و حور العين مى‏گويند: «اى خدا! بنده‏ات از ما خواستگارى كرد. او را به همسرى ما در آور».
اما اگر نمازگزار از نمازش به سراغ كار ديگرى رفت و اينها را از خدا نخواست، حورى‏ها مى‏گويند: «اين بنده به ما بى‏رغبت است» و بهشت مى‏گويد: «اين بنده به من بى‏رغبت است» و آتش مى‏گويد: «اين بنده نسبت به من جاهل است» .

۸۴۹.عنه عليه السلام : جاءَ جَبرَئيلُ عليه السلام إلى‏ يوسُفَ عليه السلام وهُوَ فِي السِّجنِ ، فَقالَ لَهُ : يا يوسُفُ ، قُل في دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ : اللَّهُمَّ اجعَل لي فَرَجاً ومَخرَجاً، وَارزُقني مِن حَيثُ أحتَسِبُ ومِن حَيثُ لا أحتَسِبُ . ^۱

۸۵۰.معاني الأخبار عن عبد اللَّه بن الفضل الهاشمي : قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللَّهِ عليه السلام : إنَّ عَلَيَّ دَيناً كَثيراً ولي عِيالٌ ولا أقدِرُ عَلَى الحَجِّ ، فَعَلِّمني دُعاءً أدعو بِهِ .
فَقالَ : قُل في دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ مَكتوبَةٍ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآل مُحَمَّدٍ وَاقضِ عَنّي دَينَ الدُّنيا ودَينَ الآخِرَةِ . ^۲

۸۵۱.الإمام الصادق عليه السلام : ثَلاثٌ اُعطينَ سَمعَ الخَلائِقِ : الجَنَّةُ ، وَالنّارُ ، وَالحورُ العينُ ، فَإِذا صَلَّى العَبدُ وقالَ : «اللَّهُمَّ أعتِقني مِنَ النّارِ ، وأدخِلنِي الجَنَّةَ ، وزَوِّجني مِنَ الحورِ العينِ»، قالَتِ النّارُ : يا رَبِّ ، إنَّ عَبدَكَ قَد سَأَلَكَ أن تُعتِقَهُ مِنّي فَأَعتِقهُ ، وقالَتِ الجَنَّةُ : يا رَبِّ ، إنَّ عَبدَكَ قَد سَأَلَكَ إيّايَ فَأَسكِنه فِيَّ ، وقالَتِ الحورُ العينُ : يا رَبِّ ، إنَّ عَبدَكَ قَد خَطَبَنا إلَيكَ فَزَوِّجهُ مِنّا .
فَإِن هُوَ انصَرَفَ مِن صَلاتِهِ ولَم يَسأَلِ اللَّهَ شَيئاً مِن هذِهِ ، قُلنَ الحورُ العينُ : إنَّ هذَا العَبدُ فينا لَزاهِدٌ ، وقالَتِ الجَنَّةُ : إنَّ هذا العَبدُ فِيَّ لَزاهِدٌ ، وقالَتِ النّارُ : إنَّ هذَا العَبدَ فِيَّ لَجاهِلٌ . ^۳