873
علم و حکمت در قرآن و حدیث (ویراست دوم)

۱۹۵۶. عيسى عليه السلام : مَثَل دانشمندان بدكردار ، مَثَل تخته سنگى است بر دهانه نهر ؛ نه آب مى‏نوشد و نه آب را وا مى‏نهد تا به كشتزار برسد .

۱۹۵۷. لقمان عليه السلام - در سفارش به پسرش - : حكمت بى طاعت ، مانند كالبد بى‏جان است يا مانند سرزمين بى‏آب، و كالبد بى‏جان و سرزمين بى‏آب و حكمت بى‏طاعت، ارزشى ندارند .

ر . ك : ص ۶۹۳ (مَثَل دانشمندان) .

۶ / ۴

دانشمند بى‏كردار ، نادان است‏

۱۹۵۸. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : برخى از دانش‏ها نادانى است .

۱۹۵۹. مسند البزّار- به نقل از عمّار بن ياسر - : پيامبر خدا ، مرا به سوى قبيله‏اى از قيس فرستاد تا احكام اسلام را به آنها بياموزم . با قومى روبه‏رو شدم ، همچون شتران وحشى كه چشم دوخته بودند كه كجا گوسفندى يا شترى است . به سوى پيامبر خدا بازگشتم . فرمود : «اى عمّار! چه كردى؟» .
داستان قوم را حكايت كردم و درجه غفلت و نادانى آنها را بازگفتم .
فرمود : «اى عمّار! تو را به شگفت‏تر از آن خبر ندهم؟ قومى كه آنچه اينان نمى‏دانند ، مى‏دانند ؛ ولى چون آنان ، غافل و فراموشكارند» .


علم و حکمت در قرآن و حدیث (ویراست دوم)
872

۱۹۵۶. عيسى عليه السلام : مَثَلُ عُلَماءِ السَّوءِ مَثَلُ صَخرَةٍ وَقَعَت عَلى‏ فَمِ النَّهرِ ، لا هِيَ تَشرَبُ الماءَ ولا هِيَ تَترُكُ الماءَ يَخلُصُ إلَى الزَّرعِ.۱

۱۹۵۷. لقمان عليه السلام - في وَصِيَّتِهِ لِابنِهِ - : مَثَلُ الحِكمَةِ بِغَيرِ طاعَةٍ مَثَلُ الجَسَدِ بِلا نَفَسٍ، أو مَثَلُ الصَّعيدِ بِلا ماءٍ، ولا صَلاحَ لِلجَسَدِ بِلا نَفَسٍ ولا لِلصَّعيدِ بِغَيرِ ماءٍ ، ولا لِلحِكمَةِ بِغَيرِ طاعَةٍ.۲

راجع : ص ۶۹۲ (مثل العلماء) .

۶ / ۴

العالِمُ بِلا عَمَلٍ جاهِلٌ‏

۱۹۵۸. رسول اللَّه صلى اللّه عليه و آله : إنَّ مِنَ العِلمِ جَهلًا.۳

۱۹۵۹. مسند البزّار عن عمّار بن ياسر : بَعَثَني رَسولُ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله إلى‏ حَيٍّ مِن قَيسٍ اُعَلِّمُهُم شَرائَِ الإِسلامِ ، فَإِذا قَومٌ كَأَنَّهُمُ الإِبِلُ الوَحشِيَّةُ ، طامِحَةً أبصارُهُم ، لَيسَ لَهُم هَمٌّ إلّا شاةٌ أو بَعيرٌ ، فَانصَرَفتُ إلى‏ رَسولِ اللَّهِ صلى اللّه عليه و آله .
فَقالَ : يا عَمّارُ ، ما عَمِلتَ؟
فَقَصَصتُ عَلَيهِ قِصَّةَ القَومِ ، وأخبَرتُهُ بِما بِهِم مِنَ السَّهوَةِ۴ .
قالَ : يا عَمّارُ ألا اُخبِرُكَ بِأَعجَبَ مِنهُم؟
قَومٌ عَلِموا ما جَهِلَ اُولئِكَ ثُمَّ سَهَوا كَسَهوِهِم.۵

1.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۸۴ ؛ ربيع الأبرار : ج ۳ ص ۲۷۴ .

2.كنز الفوائد: ج ۲ ص ۶۷، أعلام الدين: ص ۹۳ نحوه ، بحارالأنوار : ج ۱ ص ۲۲۰ ح ۵۱ .

3.سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۰۳ ح ۵۰۱۲ عن بريدة ، كنزالعمّال : ج ۳ ص ۵۷۹ ح ۷۹۸۶ ؛ تحف العقول : ص ۵۷ ، نوادر الراوندي : ص ۱۵۵ ح ۲۲۵ ، الجعفريّات : ص ۲۳۰ عن الإمام الصادق عن أبيه عن آبائه عليهم السلام عنه صلى اللّه عليه و آله ، بحارالأنوار : ج ۱ ص ۲۱۸ ح ۳۹ .

4.السَّهوة: الغفلة (المصباح المنير: ص ۲۹۳).

5.مسند البزّار : ج ۴ ص ۲۵۸ ح ۱۴۳۱ .

  • نام منبع :
    علم و حکمت در قرآن و حدیث (ویراست دوم)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری، با همکاری: رضا برنجکار، ترجمه: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 17949
صفحه از 973
پرینت  ارسال به