73
کنز الدعاء المجلد الثانی

الَّذي عافاني مِنَ الخَبيثِ المُخبِثِ ، وأَماطَ عَنِّي الأَذى‏» . ۱

۹۶۶.فلاح السائل عن أبي خديجة عن الإمام الصادق عليه السلام ، قال : إنَّ عَمرَو بنَ عُبَيدٍ وواصِلَ بنَ عَطاءٍ وبَشيرَ الرَّحّالِ ، سَأَلوا أبا عَبدِ اللَّهِ عليه السلام عَن حَدِّ الخَلاءِ إذا دَخَلَهُ الرَّجُلُ ، فَقالَ : إذا دَخَلَ الخَلاءَ قالَ : «بِسمِ اللَّهِ» ، فَإِذا جَلَسَ يَقضي حاجَتَهُ قالَ : «اللَّهُمَّ أذهِب عَنِّي الأَذى‏ ، وهَنِّئْني طَعامي » ، فَإِذا قَضى‏ حاجَتَهُ قالَ : « الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أماطَ عَنِّي الأَذى‏ ، وهَنَّأَني طَعامي » . ۲

۹۶۷.الإمام الصادق عليه السلام - لَمّا سُئِلَ عَنِ السُّنَّةِ في دُخولِ الخَلاءِ - : تَذكُرُ اللَّهَ ، وتَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ ، وإذا فَرَغتَ قُلتَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ عَلى‏ ما أخرَجَ مِنّي مِنَ الأَذى‏ في يُسرٍ وعافِيَةٍ . ۳

۱۲ / ۲۸

الدُّعاءُ عِندَ الذَّهابَ إلَى المَسجِدِ

۹۶۸.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : مَن خَرَجَ مِن بَيتِهِ إلَى الصَّلاةِ فَقالَ :
اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ بِحَقِّ السّائِلينَ عَلَيكَ ، وأَسأَ لُكَ بِحَقِّ مَمشايَ هذا ، فَإِنّي لَم أخرُج أشِراً ۴ ولا بَطِراً ، ولا رِياءً ولا سُمعَةً ، وخَرَجتُ اتِّقاءَ سَخَطِكَ ، وَابتِغاءَ مَرضاتِكَ ، فَأَسأَ لُكَ أن تُعيذَني مِنَ النّارِ ، وأَن تَغفِرَ لي ذُنوبي ، إنَّهُ لا يَغفِرُ الذُّنوبَ إلّا أنتَ .

1.الكافي : ج ۳ ص ۱۶ ح ۱ ، تهذيب الأحكام : ج ۱ ص ۲۵ ح ۶۳ كلاهما عن معاوية بن عمّار ، و ص ۳۵۱ ح ۱۰۳۸ عن أبي بصير عن أحدهما عليهما السلام نحوه ، دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۱۰۴ ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۹۳ ح ۵۱ .

2.فلاح السائل : ص ۱۱۹ ح ۵۶ ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۷۹ ح ۲۸ .

3.الكافي : ج ۳ ص ۶۹ ح ۳ ، علل الشرائع : ص ۲۷۶ ح ۴ ، المحاسن : ج ۱ ص ۴۳۳ ح ۱۰۰۴ كلّها عن أبي اُسامة ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۶۴ ح ۴ .

4.الأَشِرُ : الفَرِحُ البَطِرُ (مجمع البحرين : ج ۱ ص ۴۹ «أشر») .


کنز الدعاء المجلد الثانی
72

الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أماطَ عَنِّي الأَذى‏ وأَذهَبَ عَنِّي الغائِطَ ، وهَنَّأَني وعافاني ، وَالحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي يَسَّرَ المَساغَ ۱ ، وسَهَّلَ المَخرَجَ ، وأَمضَى الأَذى‏ . ۲

۹۶۲.فلاح السائل : إذا أرَدتَ الخُروجَ مِن بَيتِ الخَلاءِ فَامسَح عَلى‏ بَطنِكَ ، ثُمَّ قُل ما رَوَيناهُ بِإِسنادِنا عَن جَدّي أبي جَعفَرٍ الطّوسِيِّ رِضوانُ اللَّهِ عَلَيهِ : «الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي [أماطَ عَنِّي الأَذى‏ و] ۳ هَنَّأَني طَعامي وشَرابي ، وعافاني مِنَ البَلوى‏» ، ثُمَّ يُخرِجُ رِجلَهُ اليُمنى‏ قَبلَ اليُسرى‏ ويَقولُ : «الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي عَرَّفَني لَذَّتَهُ ، وأَبقى‏ في جَسَدى قُوَّتَهُ ، وأَخرَجَ عَنّي أذاهُ ، يا لَها نِعمَةً ، يا لَها نِعمَةً ، يا لَها نِعمَةً ، لا يَقدِرُ القادِرونَ قَدرَها» . ۴

۹۶۳.كتاب من لا يحضره الفقيه : كانَ [ عَلِيٌّ ] عليه السلام إذا دَخَلَ الخَلاءَ يَقولُ : «الحَمدُ للَّهِ‏ِ الحافِظِ المُؤَدّي» ، فَإِذا خَرَجَ مَسَحَ بَطنَهُ وقالَ : «الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أخرَجَ عَنّي أذاهُ ، وأَبقى‏ فِيَّ قُوَّتَهُ ، فَيا لَها مِن نِعمَةٍ لا يَقدِرُ القادِرونَ قَدرَها» . ۵

۹۶۴.الشكر لابن أبي الدنيا عن الأصبغ بن نباتة : كانَ عَلِيٌّ عليه السلام إذا دَخَلَ الخَلاءَ قالَ : «بِسمِ اللَّهِ الحافِظِ المُؤَدّي» ، وإذا خَرَجَ مَسَحَ بِيَدِهِ بَطنَهُ ، ثُمَّ قالَ : «يا لَها مِن نِعمَةٍ لَو يَعلَمُ العِبادُ شُكرَها !» . ۶

۹۶۵.الإمام الصادق عليه السلام : إذا دَخَلتَ المَخرَجَ فَقُل : «بِسمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الخَبيثِ المُخبِثِ ، الرِّجسِ النِّجسِ الشَّيطانِ الرَّجيمِ» . فَإِذا خَرَجتَ فَقُل : «بِسمِ اللَّهِ ، الحَمدُ للَّهِ‏ِ

1.ساغَ : أي دَخَلَ سهلاً (النهاية : ج ۲ ص ۴۲۲ «سوغ» ) .

2.فلاح السائل : ص ۱۲۰ ح ۵۸ عن أبي بصير ، فقه الرضا : ص ۷۸ من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۷۹ ح ۲۷ .

3.أثبتناه من مصباح المتهجّد .

4.فلاح السائل : ص ۱۲۰ ح ۵۹ ، مصباح المتهجّد : ص ۷ ح ۳ و ۴ ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۸۰ ح ۲۹ .

5.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۲۴ ح ۴۰ ، تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۲۶ ، وسائل الشيعة : ج ۱ ص ۲۱۷ ح ۸۱۰ .

6.الشكر لابن أبي الدنيا : ص ۱۹ ح ۱۳ ، كنز العمّال : ج ۹ ص ۵۱۰ ح ۲۷۱۹۵ .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثانی
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 24129
صفحه از 509
پرینت  ارسال به