الحَمدُ للَّهِِ الَّذي أماطَ عَنِّي الأَذى وأَذهَبَ عَنِّي الغائِطَ ، وهَنَّأَني وعافاني ، وَالحَمدُ للَّهِِ الَّذي يَسَّرَ المَساغَ ۱ ، وسَهَّلَ المَخرَجَ ، وأَمضَى الأَذى . ۲
۹۶۲.فلاح السائل : إذا أرَدتَ الخُروجَ مِن بَيتِ الخَلاءِ فَامسَح عَلى بَطنِكَ ، ثُمَّ قُل ما رَوَيناهُ بِإِسنادِنا عَن جَدّي أبي جَعفَرٍ الطّوسِيِّ رِضوانُ اللَّهِ عَلَيهِ : «الحَمدُ للَّهِِ الَّذي [أماطَ عَنِّي الأَذى و] ۳ هَنَّأَني طَعامي وشَرابي ، وعافاني مِنَ البَلوى» ، ثُمَّ يُخرِجُ رِجلَهُ اليُمنى قَبلَ اليُسرى ويَقولُ : «الحَمدُ للَّهِِ الَّذي عَرَّفَني لَذَّتَهُ ، وأَبقى في جَسَدى قُوَّتَهُ ، وأَخرَجَ عَنّي أذاهُ ، يا لَها نِعمَةً ، يا لَها نِعمَةً ، يا لَها نِعمَةً ، لا يَقدِرُ القادِرونَ قَدرَها» . ۴
۹۶۳.كتاب من لا يحضره الفقيه : كانَ [ عَلِيٌّ ] عليه السلام إذا دَخَلَ الخَلاءَ يَقولُ : «الحَمدُ للَّهِِ الحافِظِ المُؤَدّي» ، فَإِذا خَرَجَ مَسَحَ بَطنَهُ وقالَ : «الحَمدُ للَّهِِ الَّذي أخرَجَ عَنّي أذاهُ ، وأَبقى فِيَّ قُوَّتَهُ ، فَيا لَها مِن نِعمَةٍ لا يَقدِرُ القادِرونَ قَدرَها» . ۵
۹۶۴.الشكر لابن أبي الدنيا عن الأصبغ بن نباتة : كانَ عَلِيٌّ عليه السلام إذا دَخَلَ الخَلاءَ قالَ : «بِسمِ اللَّهِ الحافِظِ المُؤَدّي» ، وإذا خَرَجَ مَسَحَ بِيَدِهِ بَطنَهُ ، ثُمَّ قالَ : «يا لَها مِن نِعمَةٍ لَو يَعلَمُ العِبادُ شُكرَها !» . ۶
۹۶۵.الإمام الصادق عليه السلام : إذا دَخَلتَ المَخرَجَ فَقُل : «بِسمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الخَبيثِ المُخبِثِ ، الرِّجسِ النِّجسِ الشَّيطانِ الرَّجيمِ» . فَإِذا خَرَجتَ فَقُل : «بِسمِ اللَّهِ ، الحَمدُ للَّهِِ
1.ساغَ : أي دَخَلَ سهلاً (النهاية : ج ۲ ص ۴۲۲ «سوغ» ) .
2.فلاح السائل : ص ۱۲۰ ح ۵۸ عن أبي بصير ، فقه الرضا : ص ۷۸ من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۷۹ ح ۲۷ .
3.أثبتناه من مصباح المتهجّد .
4.فلاح السائل : ص ۱۲۰ ح ۵۹ ، مصباح المتهجّد : ص ۷ ح ۳ و ۴ ، بحار الأنوار : ج ۸۰ ص ۱۸۰ ح ۲۹ .
5.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۲۴ ح ۴۰ ، تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۲۶ ، وسائل الشيعة : ج ۱ ص ۲۱۷ ح ۸۱۰ .
6.الشكر لابن أبي الدنيا : ص ۱۹ ح ۱۳ ، كنز العمّال : ج ۹ ص ۵۱۰ ح ۲۷۱۹۵ .