۹۵۶.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : إذا خَرَجَ أحَدُكُم مِنَ الخَلاءِ فَليَقُل :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أذهَبَ عَنّي ما يُؤذيني ، وأَمسَكَ عَلَيَّ ما يَنفَعُني . ^۱

۹۵۷.عنه صلى اللَّه عليه وآله : إنَّ نوحاً عليه السلام لَم يَقُم مِن خَلاءٍ قَطُّ إلّا قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أذاقَني لَذَّتَهُ ، وأَبقى‏ مَنفَعَتَهُ في جَسَدي ، وأَخرَجَ عَنّي أذاهُ . ^۲

۹۵۸.الدعاء للطبراني عن ابن عمر : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا خَرَجَ مِنَ الخَلاءِ قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أذاقَني لَذَّتَهُ ، وأَبقى‏ فِيَّ قُوَّتَهُ ، ودَفَعَ عَنّي أذاهُ . ^۳

۹۵۹.سنن أبي داوود عن عائشة : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا خَرَجَ مِنَ الغائِطِ قالَ :
غُفرانَكَ . ^۴

۹۶۰.الإمام الصادق عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلام : أنَّهُ كانَ إذا خَرَجَ مِنَ الخَلاءِ قالَ :
«الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي رَزَقَني لَذَّتَهُ ، وأَبقى‏ قُوَّتَهُ في جَسَدي ، وأَخرَجَ عَنّي أذاهُ ، يا لَها مِن نِعمَةٍ» ثَلاثاً . ^۵

۹۶۱.الإمام الصادق عليه السلام : إذا فَرَغتَ - يَعني مِنَ الغائِطِ - فَقُل :

أطعَمتَنيهِ طَيِّباً في عافِيَةٍ ، فَأَخرِجهُ مِنّي خَبيثاً في عافِيَةٍ . ^۱

۹۵۲.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : ما مِن عَبدٍ إلّا وبِهِ مَلَكٌ [مُوَكَّلٌ‏] ^۲ يَلوي عُنُقَهُ حَتّى‏ يَنظُرَ إلى‏ حَدَثِهِ ، ثُمَّ يَقولُ لَهُ المَلَكُ : يَابنَ آدَمَ ، هذا رِزقُكَ ، فَانظُر مِن أينَ أخَذتَهُ وإلى‏ ما صارَ ، فَعِندَ ذلِكَ يَنبَغي لِلعَبدِ أن يَقولَ : اللَّهُمَّ ارزُقنِي الحَلالَ ، وجَنِّبنِي الحَرامَ . ^۳

۹۵۳.فلاح السائل : إذا أرادَ الاِستِنجاءَ فَليَقُل ما رَوَيناهُ عَن جَدّي أبي جَعفَرٍ الطّوسِيِّ رِضوانُ اللَّهِ عَلَيهِ بِإِسنادِهِ ، قالَ : يَقولُ إذَا استَنجى‏ :
اللَّهُمَّ حَصِّن فَرجي ، وَاستُر عَورَتي ، وحَرِّمهُما عَلَى النّارِ ، ووَفِّقني لِما يُرضيكَ عَنّي ، يا ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ . ^۴

۹۵۴.الإمام عليّ عليه السلام : عَلَّمَني رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا قُمتُ عَنِ الغائِطِ أن أقولَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي رَزَقَني لَذَّةَ طَعامي ومَنفَعَتَهُ ، وأَماطَ عَنّي أذاهُ ، يا لَها مِن نِعمَةٍ ما أبيَنَ فَضلَها . ^۵

۹۵۵.سنن ابن ماجة عن أنس : كانَ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله إذا خَرَجَ مِنَ الخَلاءِ قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أذهَبَ عَنِّي الأَذى‏ وعافاني . ^۶