39
کنز الدعاء المجلد الثانی

أو نَجهَلَ أو يُجهَلَ عَلَينا . ۱

۸۵۳.الإمام الباقر عليه السلام - كانَ يَقولُ إذا خَرَجَ مِنَ البَيتِ - :
بِسمِ اللَّهِ خَرَجتُ ، وعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلتُ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ . ۲

۸۵۴.عنه عليه السلام : إذا خَرَجتَ مِن بَيتِكَ فَقُل : بِسمِ اللَّهِ عَلى‏ ديني ونَفسي ووُلدي وأَهلي ومالي - ثَلاثَ مَرّاتٍ - . ثُمَّ قُل :
اللَّهُمَّ بارِك لَنا في قَدَرِكَ ، ورَضِّنا بِقَضائِكَ حَتّى‏ لا نُحِبَّ تَعجيلَ ما أخَّرتَ ، ولا تَأخيرَ ما عَجَّلتَ . ۳

۸۵۵.عنه عليه السلام : مَن قالَ حينَ يَخرُجُ مِن مَنزِلِهِ : «بِسمِ اللَّهِ ، حَسبِيَ اللَّهُ ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ خَيرَ أموري كُلِّها ، وأَعوذُ بِكَ مِن خِزيِ الدُّنيا وعَذابِ الآخِرَةِ» ، كَفاهُ اللَّهُ ما أهَمَّهُ مِن أمرِ دُنياهُ وآخِرَتِهِ . ۴

۸۵۶.عنه عليه السلام : مَن قالَ حينَ يَخرُجُ مِن بابِ دارِهِ :
أعوذُ بِما عاذَت بِهِ مَلائِكَةُ اللَّهِ مِن شَرِّ هذَا اليَومِ الجَديدِ الَّذي إذا غابَت شَمسُهُ لَم تَعُد ، مِن شَرِّ نَفسي ومِن شَرِّ غَيري ومِن شَرِّ الشَّياطينِ ، ومِن شَرِّ مَن نَصَبَ لِأَولِياءِ اللَّهِ ، ومِن شَرِّ الجِنِّ وَالإِنسِ ، ومِن شَرِّ السِّباعِ وَالهَوامِّ ومِن شَرِّ رُكوبِ المَحارِمِ كُلِّها ، اُجيرُ نَفسي بِاللَّهِ مِن كُلِّ شَرٍّ .

1.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۹۰ ح ۳۴۲۷ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۲۶ ح ۹۹۱۵ ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۲۰۱ ح ۲۶۶۷۸ ، سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۲۵ ح ۵۰۹۴ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۲۷۸ ح ۳۸۸۴ كلاهما نحوه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۱۴۳ ح ۱۸۴۱۸ .

2.الكافي : ج ۲ ص ۵۴۳ ح ۱۰ عن أبي حمزة ، المحاسن : ج ۲ ص ۹۰ ح ۱۲۳۸ عن الحلبي عن الإمام الصادق عنه عليهما السلام بزيادة «وبسم اللَّه ولجت» بعد «بسم اللَّه خرجت» ، و «العليّ العظيم» بعد «باللَّه» ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۱۷۱ ح ۱۹ .

3.الكافي : ج ۵ ص ۴۸۸ ح ۲ .

4.الكافي : ج ۲ ص ۵۴۱ ح ۳ ، المحاسن : ج ۲ ص ۹۰ ح ۱۲۳۹ ، الأمان : ص ۱۰۶ ، عدّة الدّاعي : ص ۲۶۶ كلّها عن أبي حمزة الثمالي ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۱۷۱ ح ۲۰ .


کنز الدعاء المجلد الثانی
38

فَإِذا قالَ : «لا حَولَ ولا قُوَّة إلّا بِاللَّهِ» ، قالَت لَهُ المَلائِكَةُ : كُفيتَ ، فَإِذا قالَ : «تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ» ، قالَتِ المَلائِكَةُ لَهُ : وُقيتَ . ۱

۸۴۹.عنه صلى اللَّه عليه وآله : مَن قالَ إذا خَرَجَ مِن بَيتِهِ : «بِسمِ اللَّهِ» ، قالَ المَلَكانِ : هُديتَ ، فَإِن قالَ : «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ» ، قالا : وُقيتَ ، فَإِن قالَ : «تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ» ، قالا : كُفيتَ .
فَيَقولُ الشَّيطانُ : كَيفَ لي بِعَبدٍ هُدِيَ ووُقِيَ وكُفِيَ ؟ ! ۲

۸۵۰.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : إذا خَرَجَ الرَّجُلُ مِن بَيتِهِ فَقالَ : «بِسمِ اللَّهِ ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ» ، يُقالُ حينَئِذٍ : هُديتَ وكُفيتَ ووُقيتَ ، فَتَتَنَحّى‏ لَهُ الشَّياطينُ . ۳

۸۵۱.الدعاء للطبراني عن يزيد بن خصيفة عن أبيه عن جدّه : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ يَقولُ : إذا خَرَجَ أحَدُكُم مِن بَيتِهِ فَليَقُل :
بِسمِ‏اللَّهِ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ، ما شاءَ اللَّهُ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ، حَسبِيَ‏اللَّهُ ونِعمَ الوَكيلُ. ۴

۸۵۲.سنن الترمذي عن اُمّ سلمة : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله ، كانَ إذا خَرَجَ مِن بَيتِهِ ، قالَ ۵ :
بِسمِ اللَّهِ ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إنّا نَعوذُ بِكَ مِن أن نَزِلَّ ، أو نَضِلَّ ، أو نَظلِمَ أو نُظلَمَ ،

1.قرب الإسناد : ص ۶۶ ح ۲۱۱ عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۱۶۸ ح ۱۰ .

2.ثواب الأعمال : ص ۱۹۵ ، الأمالي للصدوق : ص ۶۷۵ ح ۹۱۵ كلاهما عن أبي سعيد الخدري ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۱۶۹ ح ۱۲ ؛ سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۲۷۸ ح ۳۸۸۶ ، الدعاء للطبراني : ص ۱۴۶ ح ۴۰۸ كلاهما عن أبي هريرة نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۳۹۷ ح ۴۱۵۳۸ .

3.سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۲۵ ح ۵۰۹۵ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۲۶ ح ۹۹۱۷ ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۱۰۴ ح ۸۲۲ ، السنن الكبرى : ج ۵ ص ۴۱۱ ح ۱۰۳۱۰ والثلاثة الأخيرة نحوه وكلّها عن أنس ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۳۹۷ ح ۴۱۵۳۷ و ۴۱۵۳۶ .

4.الدعاء للطبراني : ص ۱۴۶ ح ۴۰۸ ، المعجم الكبير : ج ۲۲ ص ۳۹۶ ح ۹۸۴ ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۳۹۸ ح ۴۱۵۳۹ .

5.في سنن أبي داوود : «ما خَرَجَ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله مِن بَيتي قَطُّ ، إلّا رَفَعَ طَرفَهُ إلَى السَّماءِ فَقالَ : اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ . . .» .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثانی
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 26385
صفحه از 509
پرینت  ارسال به