۱۵۹۵.مسند ابن حنبل عن عبد اللَّه بن القاسم : حَدَّثَتني جارَةٌ لِلنَّبِيِّ صلى اللَّه عليه وآله أنَّها كانَت تَسمَعُ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله يَقولُ عِندَ طُلوعِ الفَجرِ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عَذابِ القَبرِ ، ومِن فِتنَةِ القَبرِ . ^۱

۱۵۹۶.داعي الفلاح عن أبي هريرة : صَلَّيتُ خَلفَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله الصُّبحَ فَسَمِعتُهُ دَعا بِهذَا الدُّعاءِ :
اللَّهُمَّ إنّي أصبَحتُ مِنكَ في نِعمَةٍ وعافِيَةٍ وسَترٍ ، فَأَتِمَّ عَلَيَّ نِعمَتَكَ وعافِيَتَكَ ، وَارزُقني شُكرَكَ ، اللَّهُمَّ بِنورِكَ اهتَدَيتُ ، وبِفَضلِكَ استَغنَيتُ ، وبِنِعمَتِكَ أصبَحتُ وأَمسَيتُ . ^۲

۱۵۹۷.الزهد لابن المبارك عن عبد اللَّه بن أبي أوفى : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا أصبَحَ قالَ :
أصبَحنا وأَصبَحَ المُلكُ وَالكِبرِياءُ ، وَالعَظَمَةُ وَالخَلقُ ، وَاللَّيلُ وَالنَّهارُ وما سَكَنَ فيها ، للَّهِ‏ِ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ ، اللَّهُمَّ اجعَل أوَّلَ هذَا النَّهارِ صَلاحاً ، وأَوسَطَهُ فَلاحاً ، وآخِرَهُ نَجاحاً ، وأَسأَ لُكَ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ، يا أرحَمَ الرّاحِمينَ . ^۳

۱۵۹۸.المعجم الأوسط عن عائشة : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا أصبَحَ يَقولُ :
«أصبَحتُ يا رَبِّ اُشهِدُكَ ، واُشهِدُ مَلائِكَتَكَ وأَنبِياءَكَ ورُسُلَكَ ، وجَميعَ خَلقِكَ عَلى‏ شَهادَتي عَلى‏ نَفسي ، أنّي أشهَدُ أنَّكَ أنتَ اللَّهُ لا إلهَ إلّا أنتَ وَحدَكَ لا شَريكَ لَكَ ، وأَنَّ مُحَمَّداً عَبدُكَ ورَسولُكُ ، واُؤمِنُ بِكَ ، وأَتَوَكَّلُ عَلَيكَ» ، يَقولُها ثَلاثاً . ^۴

۱۵۹۹.مسند ابن حنبل عن ضمرة بن حبيب بن صهيب عن زيد بن ثابت : أنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله عَلَّمَهُ

يَعمَل يَومَئِذٍ عَمَلاً يَقهَرُهُنَّ ^۱ . ^۲

۱۵۹۲.عمل اليوم والليلة لابن السني عن ابن عبّاس : إنَّ رَجُلاً شَكا إلى‏ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله أنَّهُ يُصيبُهُ الآفاتُ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : قُل إذا أصبَحتَ : «بِاسمِ اللَّهِ عَلى‏ نَفسي وأَهلي ومالي» فَإِنَّهُ لا يَذهَبُ لَكَ شَي‏ءٌ . فَقالَهُنَّ الرَّجُلُ فَذَهَبَت عَنهُ الآفاتُ . ^۳

۱۵۹۳.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : مَن قالَ حينَ يُصبِحُ : «الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي تَواضَعَ كُلُّ شَي‏ءٍ لِعَظَمَتِهِ» ، كُتِبَت لَهُ عَشرُ حَسَناتٍ . ^۴

۱۵۹۴.مسند أبي يعلى عن اُمّ سلمة : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا أصبَحَ قالَ :
اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ عِلماً نافِعاً ، ورِزقاً طَيِّباً ، وعَمَلاً مُتَقَبَّلاً . ^۵