استَيقَظَ فَفَعَلَ مِثلَ ذلِكَ ، كُلُّ ذلِكَ يَستاكُ ويُصَلّي رَكعَتَينِ ، ثُمَّ أوتَرَ . ^۱

۱۴۸۱.مسند أبي يعلى عن ابن عبّاس : قالَ لِيَ العَبّاسُ : بِت بِآلِ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله وَاحفَظ صَلاةَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله ، وتَقَدَّم إلى‏ أن لا تَنامَ حَتّى‏ تَحفَظَ صَلاةَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله .
قالَ : فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله العِشاءَ وخَرَجَ مِنَ المَسجِدِ حَتّى‏ لَم يَبقَ فيهِ أحَدٌ غَيري ، فَنَظَرَ إلَيَّ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله فَقالَ : مَن هذا ، عَبدُ اللَّهِ ؟ قالَ : قُلتُ : نَعَم ، قالَ : ما لَكَ ؟ قالَ : قُلتُ : أمَرَنِيَ العَبّاسُ أن أبيتَ بِكُمُ اللَّيلَةَ ، قالَ : فَانطَلِق إذاً ، قالَ : اُفرُشها عَبدَ اللَّهِ ، قالَ : فَأَتَيتُ بِوِسادَةٍ مِن مُسوحٍ حَشوُها ليفٌ .
قالَ : ثُمَّ تَقَدَّمَ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله فَصَلّى‏ رَكعَتَينِ لَيسَتا بِطَويلَتَينِ ولا قَصيرَتَينِ ، ثُمَّ أتى‏ فِراشَهُ حَتّى‏ سَمِعتُ غَطيطَهُ - أو خَطيطَهُ - ثُمَّ استَيقَظَ فَقَرَأَ : ( إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَ تِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَتٍ لِاُّوْلِى الْأَلْبَبِ ) حَتّى‏ خَتَمَ السّورَةَ ، ثُمَّ مَسَحَ ثَلاثاً ، ثُمَّ قامَ فَبالَ ، ثُمَّ استَنَّ بِسِواكِهِ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ قامَ فَصَلّى‏ رَكعَتَينِ لَيسَتا بِطَويلَتَينِ ولا قَصيرَتَينِ .
ثُمَّ عادَ إلى‏ فِراشِهِ فَنامَ حَتّى‏ سَمِعتُ غَطيطَهُ - أو خَطيطَهُ - ثُمَّ استَيقَظَ ، ثُمَّ استَوى‏ عَلى‏ فِراشِهِ وفَعَلَ كَما فَعَلَ فِي المَرَّةِ الاُولى‏ ، ثُمَّ مَسَحَ ثَلاثاً وقَرَأَ الآياتِ مِن آخِرِ سورَةِ آلِ عِمرانَ : ( إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَ تِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَتٍ لِاُّوْلِى الْأَلْبَبِ ) حَتّى‏ خَتَمَ السّورَةَ ، ثُمَّ قامَ فَاستَنَّ بِسِواكِهِ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلّى‏ رَكعَتَينِ لَيسَتا بِطَويلَتَينِ ولا قَصيرَتَينِ .
ثُمَّ عادَ إلى‏ فِراشِهِ فَنامَ حَتّى‏ سَمِعتُ غَطيطَهُ - أو خَطيطَهُ - ثُمَّ استَيقَظَ فَفَعَلَ كَما فَعَلَ فِي المَرَّتَينِ الاُولَيَينِ فَصَلّى‏ سِتَّ رَكَعاتٍ ، ثُمَّ أوتَرَ بِثَلاثٍ ، ثُمَّ صَلَّى الرَّكعَتَينِ قَبلَ الفَجرِ ، فَلَمّا فَرَغَ مِن صَلاتِهِ قالَ :
اللَّهُمَّ اجعَل لي في بَصَري نوراً ، وفي سَمعي نوراً ، وفي قَلبي نوراً ، ومِن أمامي نوراً ،

۱۴۷۸.مسند ابن حنبل عن صفوان بن المعطّل : كُنتُ مَعَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله في سَفَرٍ ، فَرَمَقتُ صَلاتَهُ لَيلَةً ، فَصَلَّى العِشاءَ الآخِرَةَ ، ثُمَّ نامَ ، فَلَمّا كانَ نِصفُ اللَّيلِ استَيقَظَ ، فَتَلَا الآياتِ العَشرَ آخِرَ سورَةِ آلِ عِمرانَ ، ثُمَّ تَسَوَّكَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ قامَ فَصَلّى‏ رَكعَتَينِ فَلا أدري أقِيامُهُ أو رُكوعُهُ أو سُجودُهُ أطوَلُ؟ ! ثُمَّ انصَرَفَ فَنامَ ، ثُمَّ استَيقَظَ فَتَلَا الآياتِ ، ثُمَّ تَسَوَّكَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ قامَ فَصَلّى‏ رَكعَتَينِ لا أدري أقِيامُهُ أم رُكوعُهُ أم سُجودُهُ أطوَلُ؟ ! ثُمَّ انصَرَفَ فَنامَ ، ثُمَّ استَيقَظَ فَفَعَلَ ذلِكَ ، ثُمَّ لَم يَزَل يَفعَلُ كَما فَعَلَ أوَّلَ مَرَّةٍ ، حَتّى‏ صَلّى‏ إحدى‏ عَشرَةَ رَكعَةً . ^۱

۱۴۷۹.صحيح البخاري عن ابن عبّاس : بِتُّ عِندَ خالَتي مَيمونَةَ ، فَتَحَدَّثَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله مَعَ أهلِهِ ساعَةً ثُمَّ رَقَدَ ، فَلَمّا كانَ ثُلُثُ اللَّيلِ الآخِرُ قَعَدَ فَنَظَرَ إلَى السَّماءِ ، فَقالَ : ( إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَ تِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَتٍ لِاُّوْلِى الْأَلْبَبِ )^۲ ، ثُمَّ قامَ فَتَوَضَّأَ وَاستَنَّ ، فَصَلّى‏ إحدى‏ عَشرَةَ رَكعَةً ، ثُمَّ أذَّنَ بِلالٌ فَصَلّى‏ رَكعَتَينِ ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبحَ . ^۳

۱۴۸۰.سنن أبي داوود عن ابن عبّاس : بِتُّ لَيلَةً عِندَ النَّبِيِّ صلى اللَّه عليه وآله فَلَمَّا استَيقَظَ مِن مَنامِهِ أتى‏ طَهورَهُ فَأَخَذَ سِواكَهُ فَاستاكَ ، ثُمَّ تَلا هذِهِ الآياتِ : ( إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَ تِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَتٍ لِاُّوْلِى الْأَلْبَبِ ) حَتّى‏ قارَبَ أن يَختِمَ السّورَةَ أو خَتَمَها ، ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَتى‏ مُصَلّاهُ فَصَلّى‏ رَكعَتَينِ ، ثُمَّ رَجَعَ إلى‏ فِراشِهِ فَنامَ ما شاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ استَيقَظَ فَفَعَلَ مِثلَ ذلِكَ ، ثُمَّ رَجَعَ إلى‏ فِراشِهِ فَنامَ ، ثُمَّ استَيقَظَ فَفَعَلَ مِثلَ ذلِكَ ، ثُمَّ رَجَعَ إلى‏ فِراشِهِ فَنامَ ، ثُمَّ