صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ فِي اللَّيلِ إذا يَغشى‏ ، وصَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ فِي النَّهارِ إذا تَجَلّى‏ ، وصَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ فِي الآخِرَةِ وَالاُولى‏ ، وصَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ما لاحَ الجَديدانِ ^۱ ، ومَا اطَّرَدَ الخافِقانِ ^۲ ، وما حَدَا الحادِيانِ ^۳ ، وما عَسعَسَ لَيلٌ ومَا ادلَهَمَّ ظَلامٌ ، وما تَنَفَّسَ صُبحٌ وما أضاءَ فَجرٌ .
اللَّهُمَّ اجعَل مُحَمَّداً خَطيبَ وَفدِ المُؤمِنينَ إلَيكَ ، وَالمَكسُوَّ حُلَلَ الأَمانِ إذا وَقَفَ بَينَ يَدَيكَ ، وَالنّاطِقَ إذا خَرِسَتِ الأَلسُنُ بِالثَّناءِ عَلَيكَ .
اللَّهُمَّ أعلِ مَنزِلَتَهُ ، وَارفَع دَرَجَتَهُ ، وأَظهِر حُجَّتَهُ ، وتَقَبَّل شَفاعَتَهُ ، وَابعَثهُ المَقامَ المَحمودَ الَّذي وَعَدتَهُ ، وَاغفِر ما أحدَثَ المُحدِثونَ مِن اُمَّتِهِ بَعدَهُ ، اللَّهُمَّ بَلِّغ روحَ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ مِنِّي التَّحِيَّةَ وَالسَّلامَ ، وَاردُد عَلَيَّ مِنهُمُ تَحِيَّةً كَثيرَةً وسَلاماً ، ياذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ وَالفَضلِ وَالإِنعامِ .
اللَّهُمَّ ، إنّي أعوذُ بِكَ مِن مُضِلّاتِ الفِتَنِ ما ظَهَرَ مِنها وما بَطَنَ ، وَالإِثمِ وَالبَغيِ بِغَيرِ الحَقِّ ، وأَن اُشرِكَ بِكَ ما لَم تُنَزِّل بِهِ سُلطاناً ، وأَن أقولَ عَلَيكَ ما لا أعلَمُ ، اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ موجِباتِ رَحمَتِكَ ، وعَزائِمَ مَغفِرَتِكَ ، وَالغَنيمَةَ مِن كُلِّ بِرٍّ ، وَالسَّلامَةَ مِن كُلِّ إثمٍ ، وأَسأَ لُكَ الفَوزَ بِالجَنَّةِ ، وَالنَّجاةَ مِنَ النّارِ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، وَاجعَل لي في صَلاتي ودُعائي بَرَكَةً تُطَهِّرُ بِها قَلبي ، وتُؤمِنُ بِها رَوعَتي ، وتَكشِفُ بِها كَربي ، وتَغفِرُ بِها ذَنبي ، وتُصلِحُ بِها أمري ، وتُغني بِها فَقري ، وتُذهِبُ بِها ضُرّي ، وتُفَرِّجُ بِها هَمّي ، وتُسَلّي بِها غَمّي ، وتَشفي بِها سُقمي ، وتُؤمِنُ

ومِل‏ءَ الجَنَّةِ ومِل‏ءَ النّارِ ، وعَدَدَ الثَّرى‏ وَالماءِ ، وعَدَدَ ما يُرى‏ وما لا يُرى‏ .
اللَّهُمَّ وَاجعَل صَلَواتِكَ ، وبَرَكاتِكَ ، ومَنَّكَ ، ومَغفِرَتَكَ ، ورَحمَتَكَ ، ورِضوانَكَ ، وفَضلَكَ ، وسَلامَتَكَ ، وذِكرَكَ ، ونورَكَ ، وشَرَفَكَ ، ونِعمَتَكَ ، وخِيَرَتَكَ ، عَلى‏ مُحَمّدٍ وَعَلى‏ آلِ مُحَمَّدٍ ، كَما صَلَّيتَ وبارَكتَ وتَرَحَّمتَ عَلى‏ إبراهيمَ وآلِ إبراهيمَ ، إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ . اللَّهُمَّ أعطِ مُحَمَّداً الوَسيلَةَ العُظمى‏ ، وكَريمَ جَزائِكَ فِي العُقبى‏ ، حَتّى‏ تُشَرِّفَهُ يَومَ القِيامَةِ يا إلهَ الهُدى‏ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وعَلى‏ آلِ مُحَمَّدٍ ، وعَلى‏ جَميعِ مَلائِكَتِكَ وأَنبِيائِكَ ورُسُلِكَ ، سَلامٌ عَلى‏ جَبرَئيلَ و ميكائيلَ وإسرافيلَ ، وحَمَلَةِ العَرشِ ، ومَلائِكَتِكَ المُقَرَّبينَ ، وَالكِرامِ الكاتِبينَ وَالكَروبِيّينَ ، وسَلامٌ عَلى‏ مَلائِكَتِكَ أجمَعينَ ، وسَلامٌ عَلى‏ أبينا آدَمَ وعَلى‏ اُمِّنا حَوّاءَ ، وسَلامٌ عَلَى النَّبِيّينَ أجمَعينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّالِحينَ ، وسَلامٌ عَلَى المُرسَلينَ أجمَعينَ ، وَالحَمدُ للَّهِ‏ِ رَبِّ العالَمينَ ، ولا حَولَ ولا قُوّةَ إلّا بِاللَّهِ العَلِيِّ العَظيمِ ، وحَسبِيَ اللَّهُ ونِعمَ الوَكيلُ ، وصَلَّى اللَّهُ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِهِ وسَلَّمَ كَثيراً . ^۱

۱۴۱۴.الإمام الصادق عليه السلام : مَنِ استَغفَرَ اللَّهَ تَعالى‏ بَعدَ صَلاةِ العَصرِ سَبعينَ مَرَّةً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ سَبعَمِئَةِ ذَنبٍ . ^۲

۱۴۱۵.فلاح السائل : ومِنَ المُهِمّاتِ دُعاءُ الصّادِقِ عليه السلام بَعدَ العَصرِ ، وقَد قَدَّمنا إسنادَهُ عِندَ ما يَختَصُّ بِفَريضَةِ الظُّهرِ بِرِوايَةِ مُعاوِيَةَ بنِ عَمّارٍ لِكُلِّ صَلاةٍ مِنَ المَفروضاتِ .
الدُّعاءُ بَعدَ صَلاةِ العَصرِ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ رَبِّ العالَمينَ ، وصَلَّى اللَّهُ عَلى‏ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ وعَلى‏ آلِهِ الطّاهِرينَ ، اللَّهُمَّ