۱۳۳۱.سنن أبي داوود عن ابن عبّاس عن رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : إنَّهُ كانَ يَقولُ بَعدَ التَّشَهُّدِ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عَذابِ جَهَنَّمَ ، وأَعوذُ بِكَ مِن عَذابِ القَبرِ ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ الدَّجّالِ ^۱ ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ المَحيا وَالمَماتِ . ^۲

۱۳۳۲.الدعاء للطبراني عن أنس : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا صَلّى‏ بِأَصحابِهِ أقبَلَ عَلَى القَومِ فَقالَ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عَمَلٍ يُخزيني ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن غِنىً يُطغيني ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن صاحِبٍ يُرديني ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن أمَلٍ يُلهيني ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن فَقرٍ يُنسيني . ^۳

۱۳۳۳.السنن الكبرى للنسائي عن سعد - في كَلِماتٍ كانَ يُعَلِّمُهُنَّ بَنيهِ - : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ الصَّلاةِ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ البُخلِ ، وأَعوذُ بِكَ مِنَ الجُبنِ ، وأَعوذُ بِكَ أن اُرَدَّ إلى‏ أرذَلِ العُمُرِ ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ الدُّنيا ، وأَعوذُ بِكَ مِن عَذابِ القَبرِ . ^۴

۱۳۳۴.المستدرك على الصحيحين عن أبي أيّوب الأنصاري : ما صَلَّيتُ وَراءَ نَبِيِّكُم صلى اللَّه عليه وآله إلّا سَمِعتُهُ حينَ يَنصَرِفُ مِن صَلاتِهِ يَقولُ :
اللَّهُمَّ اغفِر لي أخطائي وذُنوبي كُلَّها ، [اللَّهُمَ‏] ^۵ أنعِمني وأَحيِني وَارزُقني ، وَاهدِني

۱۳۲۸.كنزالفوائد عن أنس : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله يَدعو في أثَرِ الصَّلاةِ ، فَيَقولُ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ ، وقَلبٍ لا يَخشَعُ ، ونَفسٍ لا تَشبَعُ ، ودُعاءٍ لا يُسمَعُ ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ [بِكَ‏] ^۱ مِن هؤُلاءِ الأَربَعِ . ^۲

۱۳۲۹.الأمالي للطوسي عن أبي بردة الأسلمي عن أبيه : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا صَلَّى الصُّبحَ رَفَعَ صَوتَهُ حَتّى‏ يُسمِعَ أصحابَهُ ، يَقولُ : «اللَّهُمَّ أصلِح لي دينِيَ الَّذي جَعَلتَهُ لي عِصمَةً» ثَلاثَ مَرّاتٍ «اللَّهُمَّ أصلِح لي دُنيايَ الَّتي جَعَلتَ فيها مَعاشي» ثَلاثَ مَرّاتٍ «اللَّهُمَّ أصلِح لي آخِرَتِيَ الَّتي جَعَلتَ إلَيها مَرجَعي» ثَلاثَ مَرّاتٍ «اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِرِضاكَ مِن سَخَطِكَ ، وأَعوذُ بِعَفوِكَ مِن نَقِمَتِكَ» ثَلاثَ مَرّاتٍ «اللَّهُمَّ أعوذُ بِكَ مِنكَ ، لا مانِعَ لِما أعطَيتَ ولا مُعطِيَ لِما مَنَعتَ ، ولا يَنفَعُ ذَا الجَدِّ مِنكَ الجَدُّ» . ^۳

۱۳۳۰.سنن النسائي عن مسلم بن أبي بكرة : كانَ أبي يَقولُ في دُبُرِ الصَّلاةِ : «اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الكُفرِ وَالفَقرِ وعَذابِ القَبرِ» ، فَكُنتُ أقولُهُنَّ ، فَقالَ : أي بُنَيَّ عَمَّن أخَذتَ هذا ؟ قُلتُ : عَنكَ . قالَ : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ يَقولُهُنَّ في دُبُرِ الصَّلاةِ . ^۴