اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ خَيرَها ، وأَعوذُ بِكَ مِن شَرِّها ، اللَّهُمَّ حَبِّبنا إلى أهلِها وحَبِّب صالِحي أهلِها إلَينا . ۱
۱۱۹۰.السنن الكبرى للنسائي عن صهيب : إنَّ مُحَمَّداً رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله لَم يَكُن يَرى قَريَةً يُريدُ دُخولَها إلّا قالَ حينَ يَراها :
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّماواتِ السَّبعِ وما أظلَلنَ ، ورَبَّ الأَرَضينَ السَّبعِ وما أقلَلنَ ، ورَبَّ الشَّياطينِ وما أضلَلنَ ، ورَبَّ الرِّياحِ وما ذَرَينَ ، فَإِنّا نَسأَ لُكَ خَيرَ هذِهِ القَريَةِ ، وخَيرَ أهلِها ، ونَعوذُ بِكَ مِن شَرِّها وشَرِّ أهلِها وشَرِّ ما فيها . ۲
۱۱۹۱.الإمام الصادق عليه السلام : إذا سافَرتَ فَدَخَلتَ المَدينَةَ الَّتي تُريدُها فَقُل حينَ تُشرِفُ عَلَيها وتَراها :
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّماواتِ السَّبعِ وما أظَلَّت ، ورَبَّ الأَرَضينَ السَّبعِ وما أقَلَّت ، ورَبَّ الرِّياحِ وما ذَرَت ، ورَبَّ الشَّياطينِ وما أضَلَّت ، أسأَ لُكَ أن تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، وأَسأَ لُكَ مِن خَيرِ هذِهِ القَريَةِ وما فيها ، وأَعوذُ بِكَ مِن شَرِّها وشَرِّ ما فيها . ۳
۱۱۹۲.المزار للمفيد ۴ : إذا أشرَفتَ عَلَى القَريَةِ الَّتي تُريدُ دُخولَها فَقُل :
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّماواتِ السَّبعِ وما أظَلَّت ، ورَبَّ الأَرَضينَ السَّبعِ وما أقَلَّت ، ورَبَّ الشَّياطينِ وما أضَلَّت ، ورَبَّ الرِّياحِ وما ذَرَت ، ورَبَّ البِحارِ وما جَرَت ، إنّي أسأَ لُكَ خَيرَ
1.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۲۹۸ ح ۲۵۰۹ ، مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۵۵۳ ح ۱۹۰۸ ، المحاسن : ج ۲ ص ۱۲۳ ح ۱۳۴۴ عن الإمام الكاظم عن أبيه عن جدّه عليهم السلام عنه صلى اللَّه عليه وآله نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۲۴۸ ح ۴۱ .
2.السنن الكبرى للنسائي : ج ۵ ص ۲۵۶ ح ۸۸۲۶ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۶۱۴ ح ۱۶۳۴ وج ۲ ص ۱۱۰ ح ۲۴۸۸ ، صحيح ابن حبّان : ج ۶ ص ۴۲۶ ح ۲۷۰۹ ، صحيح ابن خزيمة : ج ۴ ص ۱۵۰ ح ۲۵۶۵ ، السنن الكبرى : ج ۵ ص ۴۱۴ ح ۱۰۳۲۰ .
3.المحاسن : ج ۲ ص ۱۲۴ ح ۱۳۴۶ عن عليّ بن المغيرة ، مهج الدعوات : ص ۱۸۹ عن الربيع نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۲۴۸ ح ۴۳ .
4.قال في الأمان : « فيما نذكره من الدعاء الفاضل إذا أشرف على بلد أو قرية أو بعض المنازل ، روينا من عدّة طرق . . . . » .