۱۵ / ۵
الدَّعَواتُ المَأثورَةُ فِي المَسيرِ
۱۱۷۰.الإمام الصادق عليه السلام : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله في سَفَرِهِ إذا هَبَطَ سَبَّحَ ، وإذا صَعِدَ كَبَّرَ . ۱
۱۱۷۱.مسند ابن حنبل عن أنس : كانَ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله إذا صَعِدَ أكَمَةً ۲ أو نَشَزاً ۳ قالَ :
اللَّهُمَّ لَكَ الشَّرَفُ عَلى كُلِّ شَرَفٍ ، ولَكَ الحَمدُ عَلى كُلِّ حَمدٍ . ۴
۱۱۷۲.صحيح مسلم عن أبي هريرة : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا كانَ في سَفَرٍ وأَسحَرَ يَقولُ :
سَمَّعَ ۵ سامِعٌ بِحَمدِ اللَّهِ ، وحُسنِ بَلائِهِ عَلَينا ، رَبَّنا صاحِبنا وأَفضِل عَلَينا ، عائِذاً بِاللَّهِ مِنَ النّارِ . ۶
۱۱۷۳.عيون الأخبار لابن قتيبة عن حسّان بن عطيّة : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله قالَ في سَفَرِهِ حينَ هاجَرَ :
الحَمدُ للَّهِِ الَّذي خَلَقَني ولَم أكُ شَيئاً مَذكوراً ، اللَّهُمَّ أعِنّي عَلى أهاويلِ الدُّنيا ، وبَوائِقِ ۷ الدَّهرِ ، ومُصيباتِ اللَّيالي وَالأَيّامِ ، وَاكفِني شَرَّ ما يَعمَلُ الظّالِمونَ فِي الأَرضِ ، اللَّهُمَّ في سَفَري فَاصحَبني ، وفي أهلي فَاخلُفني ، وفيما رَزَقتَني فَبارِك لي ، ولَكَ في نَفسي فَذَلِّلني ، وفي أعيُنِ الصّالِحينَ فَعَظِّمني ، وفي خَلقي فَقَوِّمني ، وإلَيكَ رَبِّ فَحَبِّبني ، إلى مَن تَكِلُني
1.الكافي : ج ۴ ص ۲۸۷ ح ۲ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۲۷۳ ح ۲۴۲۰ كلاهما عن معاوية بن عمّار ، مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۵۵۳ ح ۱۹۰۹ ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۲۵۴ ح ۴۸ .
2.الأكمةُ : التَلُّ أو الموضع يكون أشدّ ارتفاعاً ممّا حوله (القاموس المحيط : ج ۴ ص ۷۵ «أكم») .
3.النَشَزُ : المرتفع من الأرض (النهاية : ج ۵ ص ۵۵ «نشز») .
4.مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۲۵۵ ح ۱۲۲۸۳ ، مسند أبي يعلى : ج ۴ ص ۲۲۰ ح ۴۲۸۱ ، الدعاء للطبراني : ص ۲۶۷ ح ۸۴۹ ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۱۸۴ ح ۵۲۲ كلها نحوه .
5.«سمع» رُوِيَ بوجهين : أحدهما فتح الميم وتشديدها ، ومعناها : بَلَّغَ سامع بقولي هذا لغيره . والثاني كسرها مع تخفيفها ، ومعناها : شهد شاهد ، وهو أمر بلفظ الخبر (انظر هامش المصدر) .
6.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۸۶ ح ۶۸ ، سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۲۳ ح ۵۰۸۶ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۶۱۵ ح ۱۶۳۶ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۵ ص ۲۵۷ ح ۸۸۲۸ وج ۶ ص ۱۳۷ ح ۱۰۳۷۰ .
7.البَوائِقُ : الغوائل والشرور (النهاية : ج ۱ ص ۱۶۲ «بوق») .