101
کنز الدعاء المجلد الثانی

۱۰۵۳.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : مَن أكَلَ طَعاماً ثُمَّ قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أطعَمَني هذَا الطَّعامَ ورَزَقَنيهِ ، مِن غَيرِ حَولٍ مِنّي ولا قُوَّةٍ .
غُفِرَ لَهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِهِ وما تَأَخَّرَ . ۱

۱۰۵۴.مسند ابن حنبل عن عبد الرحمن بن جبير ، عن رجل خدم رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله ثمان سنين : أنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله إذا قُرِّبَ إلَيهِ طَعامُهُ يَقولُ : «بِسمِ اللَّهِ» ، وإذا فَرَغَ مِن طَعامِهِ قالَ :
اللَّهُمَّ ، أطعَمتَ وأَسقَيتَ ، وأَغنَيتَ وأَقنَيتَ ۲ ، وهَدَيتَ وأَحيَيتَ ، فَلَكَ الحَمدُ عَلى‏ ما أعطَيتَ . ۳

۱۰۵۵.الدعاء للطبراني عن أنس : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا طَعِمَ ، قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أطعَمَنا وسَقانا ، وأَشبَعَنا وأَروانا ، وكَفانا وأَولانا ۴ ، فَكَم مِن مَكفوفٍ لا كافِيَ لَهُ ولا مَأوى‏ ، ومَصيرُهُ إلَى النّارِ . ۵

۱۰۵۶.مسند ابن حنبل عن نعيم بن سلامة عن رجل من بني سليم - وكانَت لَهُ صُحبَةٌ - : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا فَرَغَ مِن طَعامِهِ قالَ :
اللَّهُمَّ لَكَ الحَمدُ ، أطعَمتَ وسَقَيتَ ، وأَشبَعتَ وأَروَيتَ ، فَلَكَ الحَمدُ غَيرَ مَكفورٍ ولا

1.سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۴۲ ح ۴۰۲۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۰۹۳ ح ۳۲۸۵ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۰۸ ح ۳۴۵۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۳۱۲ ح ۵۶۳۲ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۶۸۷ ح ۱۸۷۰ كلّها عن معاذ بن أنس ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۲۳۹ ح ۴۰۷۴۴ .

2.أقنى : أعطاه ما يدّخره بعد الكفاية ، ويقال : قنيت به : أي رضيت به (لسان العرب : ج ۱۵ ص ۲۰۲ «قنا») .

3.مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۵۷۷ ح ۶۵۹۵ و ج ۷ ص ۱۳ ح ۱۸۹۹۲ و ج ۹ ص ۶۰ ح ۲۳۲۴۴ وفيهما «اجتبيت» بدل «احييت» ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۱۶۴ ح ۴۶۵ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۲۰۲ ح ۶۸۹۸ ، اُسد الغابة : ج ۶ ص ۴۲۰ الرقم ۶۶۳۰ وليس فيهما «واحييت» ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۱۰۵ ح ۱۸۱۸۱ .

4.أولاني : أي أنعم عليّ ، من الآلاء وهي النّعم (لسان العرب : ج ۱۵ ص ۴۱۳ «ولي») .

5.الدعاء للطبراني : ص ۲۷۹ ح ۸۹۴ .


کنز الدعاء المجلد الثانی
100

۱۰۴۷.عنه عليه السلام : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا رُفِعَتِ المائِدَةُ مِن بَينِ يَدَيهِ ، قالَ :
اللَّهُمَّ اجعَلها نِعمَةً مَحضورَةً ۱ مَشكورَةً مَوصولَةً بِالجَنَّةِ . ۲

۱۰۴۸.الإمام الباقر عليه السلام : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا رُفِعَتِ المائِدَةُ قالَ :
اللَّهُمَّ أكثَرتَ وأَطَبتَ وبارَكتَ ، فَأَشبَعتَ وأَروَيتَ ، الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي يُطعِمُ ولا يُطعَمُ . ۳

۱۰۴۹.الدّعاء للطبراني عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جدّه : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا فَرَغَ مِنَ الطَّعامِ ، قالَ : الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي مَنَّ عَلَينا فَهَدانا ، وكُلَّ بَلاءٍ حَسَنٍ أبلانا . ۴

۱۰۵۰.سنن أبي داوود عن أبي سعيد الخدري : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا فَرَغَ مِن طَعامِهِ ، قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أطعَمَنا وسَقانا وجَعَلَنا مُسلِمينَ . ۵

۱۰۵۱.سنن أبي داوود عن أبي أيّوب الأنصاري : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا أكَلَ أو شَرِبَ ، قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي أطعَمَ وسَقى‏ ، وسَوَّغَهُ وجَعَلَ لَهُ مَخرَجاً . ۶

۱۰۵۲.صحيح البخاري عن أبي اُمامة : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا رُفِعَ مائِدَتُهُ ، قالَ :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ كَثيراً طَيِّباً مُبارَكاً فيهِ ، غَيرَ مَكفِيٍّ ولا مُوَدَّعٍ ، ولا مُستَغنىً عَنهُ ، رَبَّنا . ۷

1.محضورة : أي تحضرها ملائكة اللّيل والنّهار (النهاية : ج ۱ ص ۳۹۹ «حضر») .

2.الجعفريّات : ص ۲۱۶ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۳۰۹ ح ۹۸۷ من دون إسنادٍ إلى الإمام عليّ عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ۶۶ ص ۳۸۰ ح ۴۷ .

3.الكافي : ج ۶ ص ۲۹۴ ح ۱۵ ، المحاسن : ج ۲ ص ۲۱۶ ح ۶۴۷ بزيادة «فهنّئه» بعد «وأرويت» ، بحار الأنوار : ج ۶۶ ص ۳۷۶ ح ۳۱ .

4.الدعاء للطبراني : ص ۲۷۹ ح ۸۹۵ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۹۱ ح ۱ عن عمرو بن مرة نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۴۲۹ ح ۴۱۶۹۹ .

5.سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۳۶۶ ح ۳۸۵۰ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۰۹۲ ح ۳۲۸۳ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۰۸ ح ۳۴۵۷ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۸۰ ح ۱۰۱۲۰ ، الجامع الصغير : ج ۲ ص ۳۴۳ ح ۶۷۵۶ .

6.سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۳۶۶ ح ۳۸۵۱ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۷۹ ح ۱۰۱۱۷ ، صحيح ابن حبان : ج ۱۲ ص ۲۴ ح ۵۲۲۰ ، المعجم الكبير : ج ۴ ص ۱۸۲ ح ۴۰۸۲ ، المعجم الأوسط : ج ۵ ص ۳۰۴ ح ۵۳۸۴ ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۱۰۳ ح ۱۸۱۷۶ .

7.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۰۷۸ ح ۵۱۴۲ ، سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۳۶۶ ح ۳۸۴۹ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۰۹۲ ح ۳۲۸۴ ، مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۲۸۳ ح ۲۲۲۶۲ و ص ۲۹۴ ح ۲۲۳۱۹ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۰۷ ح ۳۴۵۶ وليس فيه «مكفّي» ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۱۰۴ ح ۱۸۱۷۸ .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثانی
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 26412
صفحه از 509
پرینت  ارسال به