541
کنز الدعاء المجلد الثالث

سُقمَهُ ، وأَجِب دَعوَتَهُ . ۱

۲۳۹۱.المرض والكفارات لابن أبي الدنيا عن عبادة بن الصامت : دَخَلتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى اللَّه عليه وآله وبِهِ مِنَ الوَجَعِ ما لا يَعلَمُ شِدَّتَهُ إلَّا اللَّهُ ، ثُمَّ دَخَلتُ عَلَيكَ بِالعَشِيِّ ، فَقُلتُ : يا رَسولَ اللَّهِ ! إنّي دَخَلتُ عَلَيكَ بِالغَداةِ وبِكَ مِنَ الوَجَعِ ما لا يَعلَمُهُ إلَّا اللَّهُ ، ثُمَّ دَخَلتُ عَلَيكَ بِالعَشِيِّ وقَد بَرَّأَكَ ، قالَ : إنَّ جِبريلَ رَقاني بِرُقيَةٍ ، أفَلا اُعَلِّمُكَها يا عُبادَةُ ؟ قُلتُ : بَلى‏ يا رَسولَ اللَّهِ ، قالَ :
بِسمِ اللَّهِ أرقيكَ وَاللَّهُ يَشفيكَ مِن حَسَدِ كُلِّ حاسِدٍ وعَينٍ ، اللَّهُ يَشفيكَ . ۲

۲۳۹۲.صحيح مسلم عن أبي سعيد الخدري : إنَّ جِبريلَ أتَى النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله ، فَقالَ : يا مُحَمَّدُ ، اشتَكَيتَ ؟ فَقالَ : نَعَم ، قالَ :
بِاسمِ اللَّهِ أرقيكَ ، مِن كُلِّ شَي‏ءٍ يُؤذيكَ ، مِن شَرِّ كُلِّ نَفسٍ أو عَينٍ حاسِدٍ ، اللَّهُ يَشفيكَ ، بِاسمِ اللَّهِ أرقيكَ . ۳

۲۳۹۳.الإمام الصادق عليه السلام : حُمَّ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله ، فَأَتاهُ جَبرَئيلُ عليه السلام فَعَوَّذَهُ ، فَقالَ :
بِسمِ اللَّهِ أرقيكَ يا مُحَمَّدُ ، وبِسمِ اللَّهِ أشفيكَ ، وبِسمِ اللَّهِ مِن كُلِّ داءٍ يُعييكَ ، بِسمِ اللَّهِ وَاللَّهُ شافيكَ ، بِسمِ اللَّهِ خُذها فَلتَهنيكَ ، بِسمِ اللَّهِ الرَّحمنِ الرّحَيمِ ( فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَ قِعِ

1.المرض والكفّارات لابن أبي الدنيا : ص ۱۴۸ ح ۱۸۶ ، البداية والنهاية : ج ۸ ص ۷۵ نحوه وكلاهما عن عليّ بن رباح .

2.المرض والكفّارات لابن أبي الدنيا : ص ۵۹ ح ۵۳ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۲۴۹ ح ۱۰۸۴۲ ، مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۴۱۲ ح ۲۲۸۲۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۱۶۶ ح ۳۵۲۷ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۴۵۷ ح ۸۲۶۸ كلّها نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۰ ص ۱۰۴ ح ۲۸۵۳۲ .

3.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۱۷۱۸ ح ۴۰ ، سنن الترمذي : ج ۳ ص ۳۰۳ ح ۹۷۲ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۲۴۹ ح ۱۰۸۴۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۱۶۴ ح ۳۵۲۳ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۵۷ ح ۱۱۲۲۵ و ص ۱۱۲ ح ۱۱۵۳۴ ، مسند أبي يعلى : ج ۲ ص ۲۱ ح ۱۰۶۱ ، كنز العمّال : ج ۱۰ ص ۵۸ ح ۲۸۳۵۳ ؛ الأمالي للطوسي : ص ۶۳۸ ح ۱۳۱۶ ، بحار الأنوار : ج ۹۵ ص ۳۰ ح ۱۴ .


کنز الدعاء المجلد الثالث
540

۲۳۸۶.عنه صلى اللَّه عليه وآله : تَدعو لِلمَريضِ فَتَقولُ :
اللَّهُمَّ اشفِهِ بِشِفائِكَ ، وداوِهِ بِدَوائِكَ ، وعافِهِ مِن بَلائِكَ . ۱

۲۳۸۷.المستدرك على الصحيحين عن سلمان : عادَني رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله وأَ نَا عَليلٌ ، فَقالَ : يا سَلمانُ ، شَفَى اللَّهُ سُقمَكَ ، وغَفَرَ ذَنبَكَ ، وعافاكَ في بَدَنِكَ ۲ وجِسمِكَ إلى‏ مُدَّةِ أجَلِكَ . ۳

۲۳۸۸.المرض والكفّارات لابن أبي الدنيا عن يحيى بن أبي كثير : فَقَدَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله سَلمانَ ، فَسَأَلَ عَنهُ فَاُخبِرَ أنَّهُ عَليلٌ ، فَأَتاهُ يَعودُهُ ، ثُمَّ قالَ :
عَظَّمَ اللَّهُ أجرَكَ ، ورَزَقَكَ العافِيَةَ في دينِكَ وجِسمِكَ ، إلى‏ مُنتَهى‏ أجَلِكَ . ۴

۲۳۸۹.صحيح البخاري عن عائشة : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا أتى‏ مَريضاً أو اُتِيَ بِهِ ، قالَ :
أذهِبِ البَأسَ رَبَّ النّاسِ ، اشفِ وأَنتَ الشّافي ، لا شِفاءَ إلّا شِفاؤُكَ ، شِفاءً لا يُغادِرُ سُقماً . ۵

۲۳۹۰.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله - حينَما عادَ سَعداً - :
أذهِب عَنهُ البَأسَ ، رَبَّ النّاسِ ، مَلِكَ النّاسِ ، أنتَ الشّافي ، لا شافِيَ إلّا أنتَ ، أرقيكَ ۶ مِن كُلِّ شَي‏ءٍ يَأتيكَ ، مِن كُلِّ حَسَدٍ أو عَينٍ ، اللَّهُمَّ أصِحَّ قَلبَهُ وجِسمَهُ ، وَاشفِ

1.الدعوات : ص ۲۲۸ ح ۶۳۵ ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۲۲۴ ح ۳۲ .

2.في جميع المصادر الاُخرى : «دينك» بدل «بدنك» .

3.المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۷۳۴ ح ۲۰۱۴ ، المرض والكفّارات لابن أبي الدنيا : ص ۴۱ ح ۳۱ ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۱۹۳ ح ۵۴۸ ، تاريخ دمشق : ج ۲۱ ص ۴۱۷ ح ۴۸۴۴ ، المعجم الكبير : ج ۶ ص ۲۴۰ ح ۶۱۰۶ نحوه ، كنز العمّال : ج ۹ ص ۱۰۵ ح ۲۵۲۰۰ .

4.المرض والكفّارات لابن أبي الدنيا : ص ۸۸ ح ۹۱ ، تاريخ دمشق : ج ۲۱ ص ۴۱۷ ، كنز العمّال : ج ۹ ص ۱۰۴ ح ۲۵۱۹۹ .

5.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۱۴۸ ح ۵۳۵۱ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۱۷۲۲ ح ۴۸ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۳۵۸ ح ۷۵۰۸ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۱۶۳ ح ۳۵۲۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۱۶۶ ح ۵۶۵ عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى اللَّه عليه وآله ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۱۳۵ ح ۱۸۳۷۲ ؛ الأمالي للطوسي : ص ۶۳۸ ح ۱۳۱۵ عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى اللَّه عليه وآله نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۲۲۲ ح ۲۴ .

6.الرُقيَةُ : العوذة التي يُرقى بها صاحب الآفة كالحمى والصرع (النهاية : ج ۲ ص ۲۵۴ «رقى») .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثالث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 27602
صفحه از 666
پرینت  ارسال به