473
کنز الدعاء المجلد الثالث

رَحمَتِكَ رَحمَةً تُغنيهِ عَن رَحمَةِ مَن سِواكَ » .
فَإِذا خَرَجتَ مِن قَبرِهِ فَقُل :
«( إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَ جِعُونَ ) ، وَالحَمدُ للَّهِ‏ِ رَبِّ العالَمينَ ، اللَّهُمَّ ارفَع دَرَجَتَهُ في أعلى‏ عِلِّيّينَ ، وَاخلُف عَلى‏ عَقِبِهِ فِي الغابِرينَ ، يا رَبَّ العالَمينَ » . ۱

۲۳۰۰.الإمام الصادق عليه السلام : إذا وَضَعتَ المَيِّتَ فِي القَبرِ قُلتَ : « اللَّهُمَّ هذا عَبدُكَ وَابنُ عَبدِكَ وَابنُ أمَتِكَ ، نَزَلَ بِكَ وأَنتَ خَيرُ مَنزولٍ بِهِ » .
فَإِذا سَلَلتَهُ مِن قِبَلِ الرِّجلَينِ ودَلَّيتَهُ قُلتَ : « بِسمِ اللَّهِ وبِاللَّهِ ، وعَلى‏ مِلَّةِ رَسولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ ، اللَّهُمَّ إلى‏ رَحمَتِكَ لا إلى‏ عَذابِكَ ، اللَّهُمَّ افسَح لَهُ في قَبرِهِ ، ولَقِّنهُ حُجَّتَهُ ، وثَبِّتهُ بِالقَولِ الثّابِتِ ، وقِنا وإيّاهُ عَذابَ القَبرِ » .
وإذا سَوَّيتَ عَلَيهِ التُّرابَ قُل : « اللَّهُمَّ جافِ الأَرضَ عَن جَنبَيهِ ، وأَصعِد روحَهُ إلى‏ أرواحِ المُؤمِنينَ في عِلِّيّينَ ، وأَلحِقهُ بِالصّالِحينَ » . ۲

۲۳۰۱.الكافي عن سماعة : قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللَّهِ عليه السلام : ما أقولُ إذا أدخَلتُ المَيِّتَ مِنّا قَبرَهُ ؟ قالَ : قُل :
« اللَّهُمَّ هذا عَبدُكَ فُلانٌ وَابنُ عَبدِكَ ، قَد نَزَلَ بِكَ وأَنتَ خَيرُ مَنزولٍ بِهِ ، وقَدِ احتاجَ إلى‏ رَحمَتِكَ ، اللَّهُمَّ ولا نَعلَمُ مِنهُ إلّا خَيراً وأَنتَ أعلَمُ بِسَريرَتِهِ ، ونَحنُ الشُّهَداءُ بِعَلانِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ فَجافِ الأَرضَ عَن جَنبَيهِ ، ولَقِّنهُ حُجَّتَهُ ، وَاجعَل هذَا اليَومَ خَيرَ يَومٍ أتى‏ عَلَيهِ ، وَاجعَل هذَا القَبرَ خَيرَ بَيتٍ نَزَلَ فيهِ ، وصَيِّرهُ إلى‏ خَيرٍ مِمّا كانَ فيهِ ، ووَسِّع لَهُ في مَدخَلِهِ ، وآنِس وَحشَتَهُ وَاغفِر ذَنبَهُ ، ولا تَحرِمنا أجرَهُ ، ولا تُضِلَّنا بَعدَهُ » . ۳

۲۳۰۲.رجال الكشّي عن الأرقط عن الإمام الصادق عليه السلام ، قال : لَمّا دُفِنَ أبو عُبَيدَةَ الحَذّاءُ ، قالَ : اِنطَلِق

1.الكافي : ج‏۳ ص‏۱۹۶ ح‏۶ ، تهذيب الأحكام : ج‏۱ ص‏۳۱۶ ح‏۹۲۰ بزيادة « وعندك نحتسبه » بعد « في الغابرين » ، وسائل الشيعة : ج‏۲ ص‏۸۴۵ ح‏۳۳۳۷ .

2.الكافي : ج ۳ ص ۱۹۷ ح ۱۱ عن سماعة ، وسائل الشيعة : ج ۲ ص ۸۴۶ ح ۳۳۳۹ .

3.الكافي : ج ۳ ص ۱۹۶ ح ۸ ، وسائل الشيعة : ج ۲ ص ۸۴۶ ح ۳۳۳۸ .


کنز الدعاء المجلد الثالث
472

وتَصديقاً بِوَعدِكَ ، ويَقيناً بِبَعثِكَ ، هذا ما وَعَدَ اللَّهُ ورَسولُهُ ، وصَدَقَ اللَّهُ ورَسولُهُ» .
ثُمَّ يَقولُ : سَمِعتُ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله يَقولُ : مَن حَثا عَلَى المَيِّتِ ثُمَّ قالَ هذَا الكَلامَ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ حَثيَةٍ مِنَ التُّرابِ حَسَنَةٌ . ۱

۲۲۹۷.الإمام الصادق عليه السلام : كانَ عَلِيُّ بنُ الحُسَينِ عليه السلام إذا أدخَلَ المَيِّتَ القَبرَ قالَ :
اللَّهُمَّ جافِ الأَرضَ عَن جَنبَيهِ ، وصاعِد عَمَلَهُ ، ولَقِّهِ مِنكَ رِضواناً . ۲

۲۲۹۸.عنه عليه السلام : إذا أتَيتَ بِالمَيِّتِ القَبرَ فَسُلَّهُ ۳ مِن قِبَلِ رِجلَيهِ ، فَإِذا وَضَعتَهُ فِي القَبرِ فَاقرَأ آيَةَ الكُرسِيِّ ، وقُل : « بِسمِ اللَّهِ وفي سَبيلِ اللَّهِ ، وعَلى‏ مِلَّةِ رَسولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ ، اللَّهُمَّ افسَح لَهُ في قَبرِهِ ، وأَلحِقهُ بِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ» .
وقُل كَما قُلتَ فِي الصَّلاةِ عَلَيهِ مَرَّةً واحِدَةً مِن عِندِ : « اللَّهُمَّ إن كانَ مُحسِناً فَزِد في إحسانِهِ ، وإن كانَ مُسيئاً فَاغفِر لَهُ وَارحَمهُ وتَجاوَز عَنهُ » ، وَاستَغفِر لَهُ مَا استَطَعتَ . ۴

۲۲۹۹.الكافي عن محمد بن مسلم ، عن أحدهما عليهما السلام : إذا وُضِعَ المَيِّتُ في لَحدِهِ فَقُل : « بِسمِ اللَّهِ وفي سَبيلِ اللَّهِ ، وعَلى‏ مِلَّةِ رَسولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ ، عَبدُكَ ابنُ عَبدِكَ ، نَزَلَ بِكَ ، وأَنتَ خَيرُ مَنزولٍ بِهِ ، اللَّهُمَّ افسَح لَهُ في قَبرِهِ ، وأَلحِقهُ بِنَبِيِّهِ ، اللَّهُمَّ إنّا لا نَعلَمُ مِنهُ إلّا خَيراً وأَنتَ أعلَمُ بِهِ » .
فَإِذا وَضَعتَ عَلَيهِ اللَّبِنَ فَقُل : « اللَّهُمَّ صِل وَحدَتَهُ ، وآنِس وَحشَتَهُ ، وأَسكِن إلَيهِ مِن

1.الجعفريات : ص ۲۰۲ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۲۳۸ وفيه « لرسلك » بدل « بوعدك » ، الكافي : ج ۳ ص‏۱۹۸ ح‏۲ ، تهذيب الأحكام : ج ۱ ص ۳۱۹ ح ۹۲۶ كلاهما عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۲ ص ۲۱ ح‏۵ .

2.الكافي : ج‏۳ ص ۱۹۴ ح‏۱ ، تهذيب الأحكام : ج‏۱ ص‏۳۱۵ ح‏۹۱۵ كلاهما عن الحلبي ، فقه الرضا : ص‏۱۸۵ عن العالم عليه السلام ، بحار الأنوار : ج‏۸۲ ص‏۴۱ ح‏۳۰ .

3.السَّلُّ : انتزاع الشي‏ء وإخراجه برفق ، ومنه حديث الميّت في إدخاله القبر : يُسَلُّ سلاًّ ( مجمع البحرين : ج ۲ ص ۸۶۸ « سلل » ) .

4.الكافي : ج‏۳ ص‏۱۹۴ ح‏۱ ، تهذيب الأحكام : ج‏۱ ص‏۳۱۵ ح‏۹۱۵ كلاهما عن الحلبي ، فقه الرضا : ص‏۱۸۵ من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج‏۸۲ ص‏۴۱ ح‏۳۰ .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثالث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 27545
صفحه از 666
پرینت  ارسال به