455
کنز الدعاء المجلد الثالث

۳۳ / ۸

دُعاءُ الحاضِرِ عِندَ المَيِّتِ

۲۲۴۴.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : إذا حَضَرتُمُ المَيِّتَ ۱ فَقولوا خَيراً ؛ فَإِنَّ المَلائِكَةَ يُؤَمِّنونَ عَلى‏ ما تَقولونَ . ۲

۲۲۴۵.صحيح مسلم عن اُمّ سلمة : دَخَلَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله عَلى‏ أبي سَلَمَةَ وقَد شَقَّ ۳ بَصَرُهُ ، فَأَغمَضَهُ ، ثُمَّ قالَ : إنَّ الرّوحَ إذا قُبِضَ تَبِعَهُ البَصَرُ .
فَضَجَّ ناسٌ مِن أهلِهِ ، فَقالَ : لا تَدعوا عَلى‏ أنفُسِكُم إلّا بِخَيرٍ ، فَإِنَّ المَلائِكَةَ يُؤَمِّنونَ عَلى‏ ما تَقولونَ .
ثُمَّ قالَ :
اللَّهُمَّ اغفِر لِأَبي سَلَمَةَ ، وَارفَع دَرَجَتَهُ فِي المَهدِيّينَ ، وَاخلُفهُ في عَقِبِهِ فِي الغابِرينَ ، وَاغفِر لَنا ولَهُ يا رَبَّ العالَمينَ ، وَافسَح لَهُ في قَبرِهِ ، ونَوِّر لَهُ فيهِ . ۴

۲۲۴۶.الإمام الصادق عليه السلام : إذا حَضَرَ المَيِّتَ أربَعونَ رَجُلاً فَقالوا : اللَّهُمَّ إنّا لا نَعلَمُ مِنهُ إلّا خَيراً .
قالَ اللَّهُ عزّ وجلّ : قَد قَبِلتُ شَهادَتَكُم ، وغَفَرتُ لَهُ ما عَلِمتُ ۵ مِمّا لا تَعلَمونَ . ۶

1.في سنن الترمذي و سنن ابن ماجة : «المريض أو الميّت» ، وفي المستدرك على الصحيحين : «الميّت أو المريض» .

2.سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۱۹۰ ح ۳۱۱۵ ، سنن الترمذي : ج‏۳ ص‏۳۰۷ ح‏۹۷۷ ، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۴۶۵ ح ۱۴۴۷ ، المستدرك على الصحيحين : ج‏۴ ص‏۱۸ ح‏۶۷۵۸ ، الدعاء للطبراني : ص‏۳۴۹ ح‏۱۱۴۸ كلّها عن أُمّ سلمة .

3.شَقَّ بَصرُ الميّت : شخص ونظر إلى شي‏ء لا يرتدّ إليه طَرفُه وهو الذي حضره الموت ( لسان العرب : ج ۱۰ ص ۱۸۱ « شقق » ) .

4.صحيح مسلم : ج ۲ ص ۶۳۴ ح ۷ ، سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۱۹۱ ح ۳۱۱۸ ، مسند ابن حنبل : ج‏۱۰ ص‏۱۸۵ ح‏۲۶۶۰۵ ، صحيح ابن حبّان : ج‏۱۵ ص ۵۱۵ ح ۷۰۴۱ ، الدعاء للطبراني : ص ۳۵۰ ح ۱۱۵۴ ، كنز العمّال : ج ۱۱ ص ۷۳۵ ح ۳۳۵۹۹ .

5.في المصدر : «عملت» والصحيح ما أثبتناه كما في المصادر الاُخرى .

6.الكافي : ج ۳ ص ۲۵۴ ح ۱۴ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۱۶۵ ح ۴۷۲ كلاهما عن عمرو بن يزيد ، الخصال : ص ۵۳۸ ح ۴ عن عبد اللَّه بن مسكان ، روضة الواعظين : ص ۵۳۴ كلّها نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۳۷۶ ح ۲۷ .


کنز الدعاء المجلد الثالث
454

فيهِ ، فَدَخَلَ عَلَيهِ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله فَقالَ لَهُ : قُل : « لا إلهَ إلَّا اللَّهُ » ، فَلَم يَقدِر عَلَيهِ ، فَأَعادَ عَلَيهِ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله ، فَلَم يَقدِر عَلَيهِ ، وعِندَ رَأسِ الرَّجُلِ امرَأَةٌ ، فَقالَ لَها : هَل لِهذَا الرَّجُلِ اُمٌّ ؟ فَقالَت : نَعَم يا رَسولَ اللَّهِ ، أنَا اُمُّهُ ، فَقالَ لَها : أفَراضِيَةٌ أنتِ عَنهُ أم لا ؟ فَقالَت : لا ، بَل ساخِطَةٌ ، فَقالَ لَها رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : فَإِنّي اُحِبُّ أن تَرضَي عَنهُ ، فَقالَت : قَد رَضيتُ عَنهُ لِرِضاكَ يا رَسولَ اللَّهِ .
فَقالَ لَهُ : قُل : « لا إلهَ إلَّا اللَّهُ » ، فَقالَ : « لا إلهَ إلَّا اللَّهُ » ، فَقالَ : قُل : « يا مَن يَقبَلُ اليَسيرَ ويَعفو عَنِ الكَثيرِ ، اِقبَل مِنِّي اليَسيرَ وَاعفُ عَنِّي الكَثيرَ ، إنَّكَ أنتَ العَفُوُّ الغَفورُ » ، فَقالَها ، فَقالَ لَهُ : ماذا تَرى‏ ؟ فَقالَ : أرى‏ أسوَدَينِ قَد دَخَلا عَلَيَّ . قالَ : أعِدها ، فَأَعادَها ، فَقالَ : ماذا تَرى‏ ؟ فَقالَ : قَد تَباعَدا عَنّي ، ودَخَلَ أبيَضانِ وخَرَجَ الأَسوَدانِ فَما أراهُما ، ودَنَا الأَبيَضانِ مِنِّي الآنَ يَأخُذانِ بِنَفسي . فَماتَ مِن ساعَتِهِ . ۱

۲۲۴۲.عنه عليه السلام : يُستَحَبُّ لِمَن حَضَرَ المُنازَعَ أن يَقرَأَ عِندَ رَأسِهِ آيَةَ الكُرسِيِّ وآيَتَينِ بَعدَها ، ويَقولَ : ( إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمَوَ تِ وَالأَْرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ) ۲إلى‏ آخِرِ الآيَةِ ، ثُمَّ ثَلاثَ آياتٍ مِن آخِرِ البَقَرَةِ ، ثُمَّ يَقولُ :
اللَّهُمَّ أخرِجها مِنهُ إلى‏ رِضاً مِنكَ ورِضوانٍ ، اللَّهُمَّ لَقِّهِ البُشرى‏ ، اللَّهُمَّ اغفِر لَهُ ذَنبَهُ وَارحَمهُ . ۳

۲۲۴۳.عنه عليه السلام : إذا حَضَرتَ المَيِّتَ قَبلَ أن يَموتَ ، فَلَقِّنهُ شَهادَةَ أن لا إلهَ إلَّا اللَّهُ ، وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ ، وأَنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ ورَسولُهُ . ۴

1.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۱۳۲ ح ۳۴۷ ، الأمالي للمفيد : ص ۲۸۷ ح ۶ ، الأمالي للطوسي : ص ۶۵ ح ۹۵ كلاهما عن سعيد بن يسار ، بحار الأنوار : ج ۹۵ ص ۳۴۲ ح ۱ .

2.الأعراف : ۵۴ .

3.دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۲۱۹ ، الدعوات : ص ۲۵۲ ح ۷۰۹ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۲۴۳ ح ۲۹ .

4.الكافي : ج ۳ ص ۱۲۱ ح ۱ ، تهذيب الأحكام : ج ۱ ص ۲۸۶ ح ۴ كلاهما عن الحلبي ، دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۲۱۹ وفيه «الميّت المسلم» ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۲۴۳ ح ۲۹ .

تعداد بازدید : 27766
صفحه از 666
پرینت  ارسال به