419
کنز الدعاء المجلد الثالث

كَفَروا ، إنَّكَ أشَدُّ بَأساً وأَشَدُّ تَنكيلاً» ، فَما يَخفِضُ يَدَيهِ المُبارَكَتَينِ حَتّى‏ يُنزِلَ اللَّهُ النَّصرَ . ۱

۲۱۷۰.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : لا تَمَنَّوا لِقاءَ العَدُوِّ ، فَعَسى‏ أن تُبتَلوا بِهِم ، ولكِن قولوا : «اللَّهُمَّ اكفِنا وكُفَّ عَنّا بَأسَهُم» ، وإذا جاؤوكُم يَعزِفونَ ويَزحَفونَ ويَصيحونَ فَعَلَيكُمُ الأَرضَ جُلوساً ، ثُمَّ قولوا : «اللَّهُمَّ أنتَ رَبُّنا ورَبُّهُم ، ونَواصينا ونَواصيهِم بِيَدِكَ» ، فَإِذا غَشوكم فَثوروا في وُجوهِهِم . ۲

۳۲ / ۳

أدعِيَةُ النَّبِيِّ صلى اللَّه عليه وآله يَومَ بَدرٍ

۲۱۷۱.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله - في دُعائِهِ يَومَ بَدرٍ - :
اللَّهُمَّ أنتَ ثِقَتي في كُلِّ كَربٍ ۳ ، وأَنتَ رَجائي في كُلِّ شِدَّةٍ ، وأَنتَ لي في كُلِّ أمرٍ نَزَلَ بي ثِقَةٌ وعُدَّةٌ ، وكَم مِن كَربٍ يَضعُفُ عَنهُ الفُؤادُ ، وتَقِلُّ فيهِ الحيلَةُ ، ويَخذُلُ فيهِ القَريبُ ، ويَشمَتُ بِهِ العَدُوُّ ، وتُعييني فيهِ الاُمورُ ، أنزَلتُهُ بِكَ وشَكَوتُهُ إلَيكَ ، راغِباً فيهِ إلَيكَ عَمَّن سِواكَ ، فَفَرَّجتَهُ وكَشَفتَهُ عَنّي وكَفَيتَهُ ، فَأَنتَ وَلِيُّ كُلِّ نِعمَةٍ ، وصاحِبُ كُلِّ حاجَةٍ ، ومُنتَهى‏ كُلِّ رَغبَةٍ ، فَلَكَ الحَمدُ كَثيراً ، ولَكَ المَنُّ فاضِلاً . ۴

۲۱۷۲.الإمام عليّ عليه السلام : رَأَيتُ الخِضرَ عليه السلام فِي المَنامِ قَبلَ بَدرٍ بِلَيلَةٍ ، فَقُلتُ لَهُ : عَلِّمني شَيئاً اُنصَرُ بِهِ عَلَى الأَعداءِ ، فَقالَ :

1.عيون الأخبار لابن قتيبة : ج ۱ ص ۱۲۳ ؛ المجتنى : ص ۴۹ نحوه .

2.عيون الأخبار لابن قتيبة : ج ۱ ص ۱۰۷ عن يحيى بن أبي كثير ، الدعاء للطبراني : ص ۳۲۸ ح ۱۰۷۲ عن جابر بن عبد اللَّه ، شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد : ج ۱۵ ص ۹۵ ، كنز العمّال : ج ۴ ص ۳۶۱ ح ۱۰۹۰۶ نقلاً عن ابن السني في كتاب عمل اليوم والليلة .

3.الكَربُ : الحُزنُ والغَمُّ الذي يأخذُ بالنَّفس (لسان العرب : ج ۱ ص ۷۱۱ «كرب») .

4.مهج الدعوات : ص ۶۹ ، المصباح للكفعمي : ص ۴۰۰ ، الإقبال : ج ۱ ص ۳۲۲ عن حفص بن البختري عن الإمام الصادق عليه السلام وفيه «كان من دعاء النبيّ صلى اللَّه عليه وآله يوم الأحزاب : ...» ، بحار الأنوار : ج ۹۴ ص ۲۱۱ ح ۴ .


کنز الدعاء المجلد الثالث
418

۲۱۶۵.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله : إذا لَقيتُموهُم [الأَعداءَ] فَقولوا :
اللَّهُمَّ أنتَ رَبُّنا ورَبُّهُم ، ونَواصينا ونَواصيهِم بِيَدِكَ ، وإنَّما تَقتُلُهُم أنتَ . ۱

۲۱۶۶.الدعاء للطبراني عن أبي طلحة : كُنّا مَعَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله في غَزاةٍ فَلَقِيَ العَدُوَّ ، فَسَمِعتُهُ يَقولُ :
يا مالِكَ يَومِ الدّينِ ، إيّاكَ أعبُدُ وإيّاكَ أستَعينُ . ۲

۲۱۶۷.الإمام عليّ عليه السلام : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ إذا لَقِيَ العَدُوَّ عَبَّأَ الرِّجالَ ۳ ، وعَبَّأَ الخَيلَ ، وعَبَّأَ الإِبِلَ . ثُمَّ يَقولُ :
اللَّهُمَّ أنتَ عِصمَتي وناصِري ومانِعي ، اللَّهُمَّ بِكَ أحولُ ۴ وبِكَ اُقاتِلُ . ۵

۲۱۶۸.سنن أبي داوود عن أنس : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا غَزا قالَ :
اللَّهُمَّ أنتَ عَضُدي ونَصيري ، بِكَ أحولُ وبِكَ أصولُ وبِكَ اُقاتِلُ . ۶

۲۱۶۹.عيون الأخبار لابن قتيبة عن أبي رجاء : كانَ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه وآله يَقولُ إذَا اشتَدَّت حَلقَةُ البَلاءِ وكانَتِ الضَّيقَةُ : «تَضَيَّقي تَفَرَّجي» ، ثُمَّ يَرفَعُ يَدَيهِ فَيَقولُ : «بِسمِ اللَّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ العَلِيِّ العَظيمِ ، اللَّهُمَّ إيّاكَ نَعبُدُ وإيّاكَ نَستَعينُ ، اللَّهُمَّ كُفَّ عَنّا بَأسَ الَّذينَ

1.المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۴۰ ح ۴۳۴۲ ، الدعاء للطبراني : ص ۳۲۸ ح ۱۰۷۲ ، المعجم الصغير : ج ۲ ص ۱۰ كلّها عن جابر بن عبد اللَّه ، المصنّف لعبد الرزاق : ج ۵ ص ۲۴۸ ح ۹۵۱۳ عن يحيى بن أبي كثير ، كنز العمال : ج ۴ ص ۳۶۱ ح ۱۰۹۰۶ .

2.الدعاء للطبراني : ص ۳۱۴ ح ۱۰۳۳ ، المعجم الأوسط : ج ۸ ص ۱۲۳ ح ۸۱۶۳ ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۱۲۱ ح ۳۳۴ عن أنس وفيه «إيّاك نعبد وإيّاك نستعين» ، كنز العمّال : ج ۴ ص ۳۶۰ ح ۱۰۹۰۴ .

3.في المصدر : «للرجال» ، والتصويب من مستدرك الوسائل : ج ۱۱ ص ۱۰۹ ح ۱۲۵۵۳ .

4.أحولُ : أي أتحرّكُ (النهاية : ج ۱ ص ۴۶۲ «حول») . وفي دعائم الإسلام : «أصول» : أي أسطو وأَقهَرُ (النهاية : ج ۳ ص ۶۱ «صول») .

5.الجعفريّات : ص ۲۱۷ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، دعائم الاسلام : ج ۱ ص ۳۷۱ وفيه «معيني» بدل «مانعي» ، مستدرك الوسائل : ج ۱۱ ص ۱۰۷ ح ۱۲۵۴۸ .

6.سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۴۲ ح ۲۶۳۲ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۷۲ ح ۳۵۸۴ ، مسند ابن حنبل : ج ۹ ص ۲۴۱ ح‏۲۳۹۸۳ عن صهيب وكلاهما نحوه ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۹۵ ح ۱ وص ۶۹۵ ح ۱ ، المصنّف لعبد الرزّاق : ج ۵ ص ۲۵۰ ح ۹۵۱۷ كلّها عن أبي مجلز ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۹۴ ح ۱۸۱۲۸ .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثالث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 29659
صفحه از 666
پرینت  ارسال به