265
کنز الدعاء المجلد الثالث

فَرَكِبَها ، فَلَمَّا انبَعَثَت بِهِ لَبّى‏ بِالأَربَعِ فَقالَ :
لَبَّيكَ اللَّهُمَّ لَبَّيكَ ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، إنَّ الحَمدَ وَالنِّعمَةَ لَكَ وَالمُلكَ ، لا شَريكَ لَكَ . ۱

۱۹۷۶.عنه عليه السلام : لَمّا لَبّى‏ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله قالَ :
لَبَّيكَ اللَّهُمَّ لَبَّيكَ ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، إنَّ الحَمدَ وَالنِّعمَةَ لَكَ وَالمُلكَ ، لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، لَبَّيكَ ذَا المَعارِجِ لَبَّيكَ .
وكانَ عليه السلام يُكثِرُ مِن ذِي المَعارِجِ ، وكانَ يُلَبّي كُلَّما لَقِيَ راكِباً ، أو عَلا أكَمَةً ۲ ، أو هَبَطَ وادِياً ، ومِن آخِرِ اللَّيلِ ، وفي أدبارِ الصَّلَواتِ . ۳

۱۹۷۷.الإمام عليّ عليه السلام : إذا تَوَجَّهتَ إلى‏ مَكَّةَ إن شاءَ اللَّهُ تَعالى‏ ، فَإِن شِئتَ فَأَحرِم دُبُرَ الصَّلاةِ ، وإن شِئتَ إذَا انبَعَثَت بِكَ راحِلَتُكَ ؛ وَالتَّلبِيَةُ :
اللَّهُمَّ لَبَّيكَ ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ ، إنَّ الحَمدَ وَالنِّعمَةَ لَكَ وَالمُلكَ ، لا شَريكَ لَكَ . ۴

۱۹۷۸.الإمام الصادق عليه السلام : أخبَرَني أبي عَن جابِرِ بنِ عَبدِ اللَّهِ أنَّ تَلبِيَةَ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَت :
لَبَّيكَ اللَّهُمَّ لَبَّيكَ ، لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، إنَّ الحَمدَ وَالنِّعمَةَ لَكَ وَالمُلكَ ، لا شَريكَ لَكَ . ۵

1.قرب الإسناد : ص ۱۲۵ ح ۴۳۸ عن عاصم بن حميد ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۳۲۸ ح ۲۵۸۶ عن محمّد بن زياد ومحمّد بن يسار عن الإمام العسكري عن آبائه عليهم السلام عنه صلى اللَّه عليه وآله نحوه ، بحار الأنوار : ج ۹۹ ص ۱۸۳ ح ۵ ؛ صحيح البخاري : ج ۲ ص ۵۶۱ ح ۱۴۷۴ ، صحيح مسلم : ج ۲ ص ۸۴۱ ح ۱۹ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۹۷۴ ح ۲۹۱۸ كلّها عن ابن عمر وح ۲۹۱۹ عن جابر عنه صلى اللَّه عليه وآله ، سنن النسائي : ج ۵ ص ۱۵۹ عن سالم عن أبيه عنه صلى اللَّه عليه وآله ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۶۴۸ ح ۲۷۵۴ عن ابن عبّاس عنه صلى اللَّه عليه وآله وكلّها نحوه .

2.الأكمَة : التلّ أو الموضع الذي يكون أكثر ارتفاعاً ممّا حوله (لسان العرب : ج ۱۲ ص ۲۱ «أكم») .

3.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۳۲۵ ح ۲۵۷۸ ، الكافي : ج ۴ ص ۲۵۰ ح ۷ وليس فيه «لبيك ذاالمعارج لبيك» وكلاهما عن عبد اللَّه بن سنان ، بحار الأنوار : ج ۲۱ ص ۳۹۶ ح ۱۹ .

4.الجعفريات : ص ۶۳ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، مستدرك الوسائل : ج ۹ ص ۱۷۹ ح ۱۰۶۱۲ .

5.الجعفريّات : ص ۶۴ عن الإمام الكاظم عليه السلام .


کنز الدعاء المجلد الثالث
264

وكَآبَةِ المُنقَلَبِ ، وسُوءِ المَنظَرِ فِي الأَهلِ وَالمالِ وَالوَلَدِ . اللَّهُمَّ أنتَ عَضُدي وناصِري ، بِكَ أحُلُّ وبِكَ أسيرُ . اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ في سَفَري هذَا السُّرورَ وَالعَمَلَ بِما يُرضيكَ عَنّي . اللَّهُمَّ اقطَع عَنّي بُعدَهُ ومَشَقَّتَهُ ، وَاصحَبني فيهِ ، وَاخلُفني في أهلي بِخَيرٍ ، ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ . اللَّهُمَّ إنّي عَبدُكَ ، وهذا حُملانُكَ ۱ ، وَالوَجهُ وَجهُكَ ، وَالسَّفَرُ إلَيكَ ، وقَدِ اطَّلَعتَ عَلى‏ ما لَم يَطَّلِع عَلَيهِ أحَدٌ ، فَاجعَل سَفَري هذا كَفّارَةً لِما قَبلَهُ مِن ذُنوبي ، وكُن عَوناً لي عَلَيهِ ، وَاكفِني وَعثَهُ ومَشَقَّتَهُ ، ولَقِّنّي مِنَ القَولِ وَالعَمَلِ رِضَاكَ ، فَإِنَّما أنَا عَبدُكَ وبِكَ ولَكَ .
فَإِذا جَعَلتَ رِجلَكَ فِي الرِّكابِ فَقُل :
«بِسمِ اللَّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ ، بِسمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أكبَرُ» .
فَإِذَا استَوَيتَ عَلى‏ راحِلَتِكَ وَاستَوى‏ بِكَ مَحمِلُكَ ، فَقُل :
الحَمدُ للَّهِ‏ِ الَّذي هَدانا لِلإِسلامِ ، وعَلَّمَنَا القُرآنَ ، ومَنَّ عَلَينا بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ . سُبحانَ اللَّهِ ، سُبحانَ الَّذي سَخَّرَ لَنا هذا وما كُنّا لَهُ مُقرِنينَ ، وإنّا إلى‏ رَبِّنا لَمُنقَلِبونَ ، وَالحَمدُ للَّهِ‏ِ رَبِّ العالَمينَ . اللَّهُمَّ أنتَ الحامِلُ عَلَى الظَّهرِ ، وَالمُستَعانُ عَلَى الأَمرِ . اللَّهُمَّ بَلِّغنا بَلاغاً يَبلُغُ إلى‏ خَيرٍ ، بَلاغاً يَبلُغُ إلى‏ مَغفِرَتِكَ ورِضوانِكَ . اللَّهُمَّ لا طَيرَ إلّا طَيرُكَ ، ولا خَيرَ إلّا خَيرُكَ ، ولا حافِظَ غَيرُكَ . ۲

۲۸ / ۲

الدَّعَواتُ المَأثورَةُ عِندَ إحرامِ العُمرَةِ

۱۹۷۵.الإمام الصادق عليه السلام : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله لَمَّا انتَهى‏ إلَى البَيداءِ ۳ - حَيثُ الميلُ - قُرِّبَت لَهُ ناقَةٌ

1.الحُملان : المتاع وأسباب السفر (مجمع البحرين : ج ۱ ص ۴۵۸ «حمل») .

2.الكافي : ج ۴ ص ۲۸۴ ح ۲ ، تهذيب الأحكام : ج ۵ ص ۵۰ ح ۱۵۴ كلاهما عن معاوية بن عمار ، مصباح المتهجّد : ص ۶۷۴نحوه ، الأمان : ص ۴۰ وفيه صدره إلى «ولا حول ولا قوّة إلّا باللَّه» وكلاهما من دون إسناد إلى أحد من أهل البيت عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۱۰۰ ص ۱۰۷ ح ۱۳ .

3.البيداء : اسم لأرض ملساء بين مكّة والمدينة ، وهي إلى مكّة أقرب ، تعدّ من الشَّرف ، أمام ذي الحُلَيفة (معجم البلدان : ج ۱ ص ۵۲۳) .

  • نام منبع :
    کنز الدعاء المجلد الثالث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمدی‌ ری‌شهری، با همکاری رسول افقی
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1392
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 27475
صفحه از 666
پرینت  ارسال به