ناصِرُ مَنِ استَنصَرَ ، اللَّهُ أكبَرُ ذُو المَغفِرَةِ لِمَنِ استَغفَرَ ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي خَلَقَ وصَوَّرَ .
اللَّهُ أكبَرُ الَّذي أماتَ وأَقبَرَ ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي إذا شاءَ أنشَرَ ، اللَّهُ أكبَرُ وأَعلى‏ وأَكبَرُ ، اللَّهُ أكبَرُ وأَقدَسُ مِن كُلِّ شَي‏ءٍ وأَطهَرُ ، اللَّهُ أكبَرُ رَبُّ الخَلقِ والبَرِّ وَالبَحرِ ، اللَّهُ أكبَرُ كُلَّما سَبَّحَ اللَّهَ شَي‏ءٌ وكَبَّرَ ، اللَّهُ أكبَرُ كَما يُحِبُّ رَبُّنا أن يُكَبَّرَ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ عَبدِكَ ورَسولِكَ ونَبِيِّكَ وصَفِيِّكَ ونَجيبِكَ ^۱ وأَمينِكَ ، وحَبيبِكَ وصَفوَتِكَ مِن خَلقِكَ ، وخَليلِكَ وخاصَّتِكَ وخِيَرَتِكَ مِن بَرِيَّتِكَ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ ، عَبدِكَ الَّذي هَدَيتَنا بِهِ مِنَ الجَهالَةِ وبَصَّرتَنا بِهِ مِنَ العَمى‏ ، وأَقَمتَنا بِهِ عَلَى المَحَجَّةِ العُظمى‏ وسَبيلِ التَّقوى‏ ، وكَما أرشَدتَنا وأَخرَجتَنا بِهِ مِنَ الغَمَراتِ إلى جَميعِ الخَيراتِ ، وأَنقَذتَنا بِهِ مِن شَفا جُرُفِ الهَلَكاتِ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، أفضَلَ وأَكمَلَ وأَشرَفَ وأَكبَرَ ، وأَطهَرَ وأَطيَبَ وأَتَمَّ وأَعَمَّ ، وأَزكى‏ وأَنمى‏ وأَحسَنَ وأَجمَلَ ما صَلَّيتَ عَلى‏ أحَدٍ مِنَ العالَمينَ .
اللَّهُمَّ شَرِّف بُنيانَهُ وعَظِّم بُرهانَهُ ، وأَعلِ مَكانَهُ وكَرِّم فِي القِيامَةِ مَقامَهُ ، وعَظِّم عَلى‏ رُؤوسِ الخَلائِقِ حالَهُ .
اللَّهُمَّ اجعَل مُحَمَّداً وآلَ مُحَمَّدٍ يَومَ القِيامَةِ أقرَبَ الخَلقِ مِنكَ مَنزِلَةً ، وأَعلاهُم مِنكَ مَكاناً وأَفسَحَهُم لَدَيكَ مَنزِلَةً ومَجلِساً ، وأَعظَمَهُم عِندَكَ شَرَفاً وأَرفَعَهُم مَنزِلاً .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ والأَئِمَّةِ الهُدى‏ المُهتَدينَ ، وَالحُجَجِ عَلى‏ خَلقِكَ وَالأَدِلّاءِ عَلى‏ سَبيلِكَ ، وَالبابِ الَّذي مِنهُ يُؤتى‏ وَالتَّراجِمَةِ لِوَحيِكَ ، كَما سَنّوا سُنَّتَكَ ، النّاطِقينَ بِحِكمَتِكَ وَالشُّهَداءِ عَلى‏ خَلقِكَ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ وَلِيِّكَ المُنتَظِرِ أمرَكَ ، المُنتَظَرِ لِفَرَجِ أولِيائِكَ .

إلهي أينَ المَفَرُّ عَنكَ فَلا يَسَعُني بَعدَ ذلِكَ إلّا حِلمُكَ ، فَكُن بي رَؤوفاً رَحيماً وَاقبَلني وتَقَبَّل مِنّي وأَعظِم لي فيهِ بَرَكَةَ المَغفِرَةِ ومَثوبَةَ الأَجرِ، وأَرِني صِحَّةَ التَّصديقِ بِما سَأَلتُ ، وإن أنتَ عَمَّرتَني إلى عامٍ مِثلِهِ ، ويَومٍ مِثلِهِ ، ولَم تَجعَلهُ آخِرَ العَهدَ مِنّي فَأَعِنّي بِالتَّوفيقِ عَلى‏ بُلوغِ رِضاكَ ، وأَشرِكني يا إلهي في هذَا اليَومِ في جَميعِ دُعاءِ مَن أجَبتَهُ مِنَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ ، وأَشرِكهُم في دُعائي إذا أجَبتَني في مَقامي هذا بَينَ يَدَيكَ ؛ فَإِنّي راغِبٌ إلَيكَ لي ولَهُم وعائِذٌ بِكَ لي ولَهُم ، فَاستَجِب لي يا أرحَمَ الرّاحِمينَ . ^۱

ج - الدُّعاءُ عِندَ الخُروجِ لِصَلاةِ العيدِ

راجع : ص ۱۷۳ (دعوات العيدين / الدّعوات المأثورة عند الخروج) .

د - الدُّعاءُ فِي الطَّريقِ‏

۱۹۳۵.الإقبال : اِستَفتِح خُروجَكَ بِهذَا الدُّعاءِ إلى‏ أن تَدخُلَ مَعَ الإِمامِ فِي الصَّلاةِ ، فَإِن فاتَكَ مِنهُ شَي‏ءٌ فَاقضِهِ بَعدَ الصَّلاةِ :
اللَّهُمَّ إلَيكَ وَجَّهتُ وَجهي وعَلَيكَ تَوَكَّلتُ ، اللَّهُ أكبَرُ كَما هَدانا ، اللَّهُ أكبَرُ إلهُنا ومَولانا ، اللَّهُ أكبَرُ عَلى‏ ما أولانا وحَسُنَ ما أبلانا ، اللَّهُ أكبَرُ وَلِيُّنَا الَّذِي اجتَبانا ، اللَّهُ أكبَرُ رَبُّنَا الَّذي بَرَأَنا ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي أنشَأَنا .
اللَّهُ أكبَرُ الَّذي بِقُدرَتِهِ هَدانا ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي خَلَقَنا فَسَوّانا ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي بِدينِهِ حَبانا ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي مِن فِتنَتِهِ عافانا ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي بِالإِسلامِ اصطَفانا ، اللَّهُ أكبَرُ الَّذي فَضَّلَنا بِالإِسلامِ عَلى‏ مَن سِوانا ، اللَّهُ أكبَرُ وأَكبَرُ سُلطاناً ، اللَّهُ أكبَرُ وأَعلى‏ بُرهاناً ، اللَّهُ أكبَرُ وأَجَلُّ سُبحاناً .
اللَّهُ أكبَرُ وأَقدَمُ إحساناً ، اللَّهُ أكبَرُ وأَعَزُّ غُفراناً ، اللَّهُ أكبَرُ وأَسنى‏ شَأناً ، اللَّهُ أكبَرُ